Перевод Анатолия Мосунова (1925 - 1988, Марий Эл)
Шинель моя и пулей не пробита,
И вражьим не проколота штыком,
Но пыль походов дальних не забыта,
Солёный пот солдатский ей знаком.
Она на зное летнем выгорала,
Бывала и в болотах, и в лесах,
В мороз крутой не раз меня спасала,
В буран со мной стояла на часах.
Ей не нужны ракетные метели,
Но если враг пожар войны взметнёт,
За Родину сынишка мой в шинели
В сражение последнее пойдёт.
Иван Горный Шинель
© Copyright: Миклай Казаков, 2015
Свидетельство о публикации №115050301773
Свидетельство о публикации №115050301773
Рецензии