Медитация на мысли Фредерика Перлза 34
Что бы это могло означать. Ты чужой мне и чужим останешься. За исключением некоторого сходства, где ты и я. В тождестве переходим один в другого.
Или, лучше, где ты касаешься меня, И я касаюсь тебя, Когда чуждость ощущается знакомой. Большую часть времени мы играем в игры И вращаемся вокруг да около, избегая Прикосновений-столкновений. Я играю еще аутентично ритмом слов,
Борясь с отступлениями от основной темы, Которую я хочу обсудить. Я также хочу научиться Писать в стихах. Но стихами, которые рифмуются, Но ритмической мудростью, Которая течет волнами И вверх и вниз, Которая течет, как вода,
Мягко журча. Проза - только говорит, что хочет прийти На ум и сердце.
Ни сухой науки. Ни поэзии. Гештальт выходит из земли. Жизнь живет сама по себе.
Нет пластической смерти. Но слова социальны, не так ли? Так бормотанье переходит от жизни К словам, которые играют в игры. Только игра с самыми строгими правилами
Поддерживает меня и улучшает мастерство. Нет побеждающим играм, высмеивающим поражение, Которые являются слишком честными и близки к смерти}"
Фредерик Перлз "Вокруг и вне помойного ведра"
Игрою слов - так близкой смерти -
Я ощущаю свой таинственный гельштат* -
Вырастающий дыханием - из тверди -
Как - из неба - райский сад!
Гельштат - целостность ( нем. ) послужил названием направления в психологии и психиатрии, создавшей еще в начале в 20 века в Германии. Одним из самых ярких представит елей гельштат-мысли и терапии был Фредерик Соломон Перлз, уже в преклонного годы создавший свою научную школу в США. Вот с!
Свидетельство о публикации №115050202783