Обманутое доверие. По М. Плет

Аптекаря я засужу однажды,
Что пить советовал мне сбор грудной:
Не только он не утоляет жажды, -
На вид как прежде я - доска доской!

UEBER VERTRAUEN

Den Apotheker werde ich verklagen,
Der mir das Mittel sehr empfohlen hat -
Ich trinke Brusttee schon seit vielen Tagen,
Nur zeigt der Spiegel noch kein Resultat.


Рецензии
Пусть будет и такой вариант, Нико. Спасибо!
По твоему примеру я изменила название своей шутки.

Успехов тебе!

Плет Мария   27.04.2015 20:41     Заявить о нарушении
Мария, спасибо! Оценил)

Взаимно!

Нико Де Клувис   27.04.2015 22:34   Заявить о нарушении