Черепаха по пустыне
Ходит век, и там доныне.
В доме собственном одной
Хорошо, комфортно в зной.
Иссушило солнце кожу,
Исковеркало всю рожу.
Черепаху даже жалко.
А внутри — душа-фиалка!
Надо понимать, "рожа" у детей обзывалка, у взрослых похлеще. А тут стихотворение для детей...как так?.. не понимаю...разве для рифмы...
возможно ли что-то изменить?
с уважением, Надежда
Надежда, всё правильно - рожа, и ничего менять не надо. Морда - тоже обзывалкой бывает. И что? У черепахи не лицо, а морда, как ни крути. У черепахи такая страшная морда, кожисто-мятая, морщинистая, да на змеиную похожа. Чем не рожа? Явно, внешний вид умиления не вызывает. В том и суть, что внешний вид обманчив. НА самом деле черепашка спокойная, не агрессивная, а ребёнок её внешнего вида может испугаться. Спасибо за отзыв, Надежда, я ничего менять не буду. Тут всё на своём месте.
Дети повзрослеют и скажут, что черепахи милашки. А в Вашем стихотворении неблагозвучное слово так и останется. Спасибо, что не встали в позу и оказались способны воспринимать не только лестные отзывы.
с уважением,
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.