Гарыныч- Воинам России и Святым

/из Гарыныч "Ветер"/Собственность Господа!/Garri Hakobyan/

/Нижайший поклон Господу-Отцу моему Небесному-Истинному,
за возможность доставить Тебе удовольствие,жертвоприношением
йагьей (йаньей, матагhом) духовного знания, что для Тебя есть
высшая форма жертво-приношения после- душой !/Аммэнн/

(Из моего дневника, для мирских, сакральное, не шоу!)

***585***(от сестры и меня и матери нашей)***

Главу семейства Русь,
что дорога и мне,
обрадовать берусь-
рассказ о вещем сне:

"Луна близняшка, "Южный Дом" оставив,
Ушла на Север, Армению пройдя...
На Севере сестрица дожидалась,
И обе в "Доме" том остались...
-Взошла видать над "Севером" Звезда "…

***/Ереван 12.04 г./***
***585***(from my sister, me, and our mother)***(перевел ИИ Копилот)

To the head of the family, Rus',
who is dear to me,
I bring joy -
a story of a prophetic dream:

"The twin Moon, leaving the "Southern House",
Went to the North, passing through Armenia...
In the North, the sister was waiting,
And both stayed in that "House"...
•  It seems a Star rose over the "North"...

***/Yerevan 12.2004/***
***004***Просто счастье***

Да будет свет и доброта…
В добро поверил я сначала,
Останусь верен до конца…

Всё шире сердце раскрывая
Хочу быть чист и буду я таков,
Стремлениям своим не изменю,
Тогда блаженства я достигну, рая,
И буду счастлив я всегда,
В любви, в гармонии с природой…

Я добродетель во главу всему поставлю,
Преграды одолев в себе,
Себя я новой жизнью жить заставлю…

***/Ереван 02.94 г./***
***004***Just Happiness***(перевел ИИ Копилот)

Let there be light and kindness...
I believed in goodness at first,
And I will remain faithful to the end...

Opening my heart wider,
I want to be pure and I will be so,
I will not change my aspirations,
Then I will achieve bliss, paradise,
And I will always be happy,
In love, in harmony with nature...

I will put virtue at the forefront of everything,
Overcoming obstacles within myself,
I will make myself live a new life...

***/Yerevan 02.1994/***
***023***Поединок (сразу после госпиталя (тяж. ЧМТ))***

В огне пожарищ мы пылаем:
Огнём не сжечь нас, не грозись…
Нам Боги с Неба помогают,
Мы живы будем, не грези…
Победу страстно предвкушая
Пылает сердце ваше жаром,
Мы ж терпеливо в путь идём
Трудом порог одолевая...
Уж финиш рядом, не стоим-
То силы наши прибавляет...
Уверен я, что мы дойдём,
Плоды победы мы пожнём:
Героев Бог благословляет…

***/Ереван 11.94 г./***
***023***Duel (right after the hospital (severe TBI)) [*

In the fire of conflagrations we blaze:
Fire cannot burn us, do not threaten...
The Gods from Heaven help us,
We will live, do not dream...
Passionately anticipating victory
Your hearts blaze with heat,
We patiently go on our way
Overcoming the threshold with labor...
The finish is near, we do not stand still -
That adds to our strength...
I am sure we will reach,
We will reap the fruits of victory:
God blesses the heroes...

***/Yerevan 11.1994/***
***129***Бытие***

Ломать и строить мы умеем,
Башка вроде варит пока...
Не разевай рот малыш,
Радоваться-то нечему,-
От корней остались лишь корешки,
Да и те гнилые...
Ведь, когда каждый за себя,-
О... как далека победа...
О... как далека...

***/Ереван 02.97 г./***
***129***Being***(перевел ИИ Копилот)

We know how to break and build,
Our heads seem to work for now...
Don't gape, kid,
There's nothing to rejoice about,
Only roots remain from the origins,
And even those are rotten...
When everyone is for themselves,
Oh... how far victory is...
Oh... how far...

***Yerevan 02.1997/***
***130***Путь победителя***

В гору идти не басни плести:
Волей себя победи…
Коль ты созрел, оковы сорвёшь,
С жалкою жизнью порвёшь…
Цель впереди - сиянье вершин,
Долгим будет путь,
Ты запасись терпеньем святых,
Чтобы с пути не свернуть…
Сладость победы тебя окрылит,
Уж на вершине ты…
Крылья расправишь,
Над бездной вспаришь,
В небо стремясь улетишь…

***/Ереван 04.97 г./***
***130***Winner's Way***(перевел ИИ Копилот)

Climbing the mountain is not about telling tales:
Overcome yourself with will...
If you are mature, you will break the chains,
And part with a miserable life...
The goal ahead is the radiance of the peaks,
The path will be long,
Arm yourself with the patience of saints,
So as not to stray from the path...
The sweetness of victory will inspire you,
You are already at the top...
You will spread your wings,
Soar over the abyss,
Striving to fly into the sky...

***Yerevan 04.1997/***
***188***Завет***

Пусть слова украшают дела,
Говорила мне мать, что меня родила...

***/Ереван 07.99 г./***
***188***Covenant***(перевел ИИ Копилот)

Let words adorn deeds,
Said my mother, who gave birth to me...

***/Yerevan 07.1999/***
***211/a***Пророчество***

Враг пошёл на нас прямо не таясь,
Прямо не таясь, на себя дивясь...

На себя дивясь зубы скалил ООН,
Зубы скалил ООН, он клыком пужал...

Не пужай ты нас, ты нас не страши,
Не раз пужаны, мы не малыши...

Как ни страшен враг  битым будет он,
Мы с него сорвём дурью-то башку...

На острог наткнём, чтоб стращал своих,
На острог наткнём себя ободрить...

Веселимся мы уж который день,
Развонялся гад, схороним теперь...

Ох вонюч же ООН, ох вонюч же ООН,
То нутро НА ТО показалося...

Думал ли тогда, когда полз сюда,
Что тут гадов ждёт смерть или беда…

***/Ереван 01.00 г./***
***211/a***Prophecy***(перевел ИИ Копилот)

The enemy came at us openly, without hiding,
Openly, without hiding, marveling at himself...

Marveling at himself, the UN bared its teeth,
The UN bared its teeth, it frightened with its fang...

Don't frighten us, don't scare us,
We've been scared before, we're not children...

No matter how terrible the enemy, he will be beaten,
We will knock his foolish head off...

We will impale him to intimidate his own,
We will impale him to encourage ourselves...[

We've been celebrating for several days,
The scoundrel stinks, now we'll bury him...[

Oh, how stinky the UN is, oh, how stinky the UN is,
That nature has shown itself...[

Did he think, when he crawled here,
That here awaits death or disaster for the scoundrels...[

***/Yerevan 01.2000/***
***216***Серые будни***

Серые будни, дурацкие будни,
Я провожаю, не уважаю...
Ищу как украсить дни те без лика
И нахожу,- правда всё блики...
Где затерялись мечты и багаж…
Поиск удачный даст мне кураж...
И натяну я струну посильней,
Мне же пройти придётся по ней...
Если заводка не подведёт
Мост я построю и вновь вперёд...
Звезды будут светить мне всегда,-
Будь сторожен, сказал себе, да...

***/Ереван 07.01 г./***
***216****Gray Everyday Life***(перевел ИИ Копилот)

Gray everyday life, foolish everyday life,
I see them off, I don't respect them...
I seek how to decorate those faceless days,
And I find - though it's all just reflections...
Where have dreams and baggage been lost...
A successful search will give me courage...
And I will tighten the string stronger,
I will have to walk on it...
If the start doesn't fail,
I will build a bridge and move forward again...
The stars will always shine for me,
Be vigilant, I told myself, yes...[

***/Yerevan 07.2001/***
***472***(духовный стих)

Коль ступил на огонь
Танцевать ты изволь...
Ну, а если замрёшь,
Мысли в блажь унесёшь,
Ты нарушишь закон,
Для землян писан он...
Обожжёшь ты ступни,
На огне, ведь, они...
Коль урок не дойдёт
Тело вовсе помрёт...
Душу пламя не жжёт,
Ожидает полёт,-
По законам души
Всё свершится в тиши...

***/Ереван 04.04 г./***
***472***(Spiritual Poem)***(перевел ИИ Копилот)

If you step on fire,
You must dance...

Your thoughts will turn to folly,
You will break the law,
Written for the earthlings...
You will burn your feet,
For they are on fire...
If the lesson doesn't reach you,
The body will perish...
The soul is not burned by flame,
It awaits flight,
By the laws of the soul,
Everything will be fulfilled in silence...

***/Yerevan 04.2004/***
***597***Благой***

Благой, он источает благость
И не нужна ему отвага,
Он Богом защищён...
Через заботы таковой идёт,
Они его не огорчают,
Что в силах-то на совесть он решает,
Не может в сторону кладёт,
Себя пустым не обременяя
И тем покой свой бережёт,
В покое душу сохраняет,
А мозг как есть всё принимает,-
Скале могучей подобен таковой,
Да и болезни такого покидают...
И только время-то, что мир меняет,
Разрушить может храм души живой...
За то мудрец спасибо Богу скажет,-
Душа благого обретёт покой...

***/Ереван 12.04 г./***
***597***The Blessed One***(перевел ИИ Копилот)

The blessed one radiates goodness,
And does not need courage,
He is protected by God...
He goes through worries,
They do not upset him,
What he can do, he does conscientiously,
What he cannot, he sets aside,
Not burdening himself with emptiness,
And thus preserves his peace,
Keeps his soul in peace,
And his mind accepts everything as it is,
He is like a mighty rock,
And even illnesses leave him...
Only time, which changes the world,
Can destroy the temple of the living soul...
For this, the wise man will thank God,
The soul of the blessed one will find peace...

***/Yerevan 12.2004/***
***798А***Племяшке и вообще***

Арсенчик, пролетев пол мира,
Домой добрался наконец:
Пять долгих лет вдали от дома
Пытался выжить, молодец ...

Там на чужбине,
Языка, обычаев не зная,
Он выжил сам
И мать с родными смог он поддержать…
На Родине хотел он жить,
А не по свету кочевать...
Здесь вышло проще умирать:
Он жить хотел, пришлось сбежать...
PS
-То Родина ли, то ли "Мать",
Что от ребенка отреклась ?
Выходит "мачеха" родней,
Раз хочешь с Родины сбежать !

***/Ереван 11.05 г./***
***798A***To My Nephew and In General***(перевел ИИ Копилот)

Arsen, having flown half the world,
Finally made it home:
Five long years away from home,
He tried to survive, well done...

There in a foreign land,
Not knowing the language or customs,
He survived on his own,
And was able to support his mother and relatives...
He wanted to live in his homeland,
Not wander around the world...
Here it turned out easier to die:
He wanted to live, but had to flee...
PS
-Is it a homeland or a "mother,"
That renounced its child?
It turns out the "stepmother" is closer,
If you want to flee from your homeland![

***/Yerevan 11.2005/***
***1050***Ветеранам***

Сухарями и водою,
Или хлебушком да солью,
Дух не сломленный имея,
Выживали, побеждали...
-Много ль надо человеку,
Человеку, что с душою...

-Вера жизни поддержала,
Да и цель объединяла,
Скудность жизни затмевая,
Жизнь у смерти отбирала...

***/Ереван 05.07 г./***
***1050***To Veterans***(перевел ИИ Копилот)

With dry bread and water,
Or with bread and salt,
Having an unbroken spirit,
They survived, they won...
-Does a person need much,
A person with a soul...

Faith supported life,
And the goal united,
Overshadowing the scarcity of life,
Taking life from death...

***/Yerevan 05.2007/***
***1064***По божески***

Творить добро без промедления,
Творить добро без сожаления,
Лишь зовом с сердца и разумно
И даже с виду, что безумно...

Лишь жертвой в мире возвышаюсь,
Лишь жертвою я очищаюсь,
А осквернителей - презренных,
На Божий суд я оставляю...

***/Ереван 07.07 г./***
***1064***By Divine Grace***(перевел ИИ Копилот)

To do good without delay,
To do good without regret,
Only by the call of the heart and wisely,
And even if it seems insane...

Only through sacrifice do I rise in the world,
Only through sacrifice do I purify myself,
And the defilers - the despicable ones,
I leave to God's judgment...

***/Yerevan 07.2007/***
***1085***Свидетельство моё истинное***

Что должно непременно умрёт,
Суетою жизнь не сохраните,
Лишь процесс вы слегка удлините
И болезненней станет исход…

Что зачато родилось во срок,
Роковым для кого-то рождённый,
А кого-то из пепла подымет,
Если Богом зачатый сойдёт,
Если нет-то в аду вам и сгинуть,
Дорогих же Бог смертью спасёт,
Когда срок вашей жизни весь выйдет,
Тех, кто Господа в сердце сберёг...

***/Ереван 08.07 г./***
***1064***For God***(перевел ИИ Копилот)

To do good without delay,
To do good without regret,
Only by the call of the heart and wisely,
And even if it seems insane...

Only through sacrifice do I rise in the world,
Only through sacrifice do I purify myself,
And the despicable defilers,
I leave to God's judgment...

***/Yerevan 07.2007/***
***1157***

Взлёт и паденье, меж ними парение,-
В нём прибывает умиротворение...
Как романтично... ещё бы терпенья
И привалило бы, просто - везенье...

Взлеты паденья ценить призывают-
То, что паренье умиротворяет...

***/Ереван 02.08 г./***
***1157***(перевел ИИ Копилот)

Rise and fall, and in between, soaring,
In it comes tranquility...
How romantic... if only patience,
And luck would simply come...

Rises and falls call to appreciate,
That which soaring brings tranquility...

***/Yerevan 02.2008/***
***1183***Уий-йаа***

С севера, севера, севера, севера,
С юга, юга, юга, юга...
Жарит, жарит, жалит, жалит,
Вьюга, вьюга, вьюга, вьюга...
Но, не лыком шиты парни,
В жизни многое видали
И не раз под бури, штормы,
Грудью поперек вставали…
Даже если на колени ставит жизнь
Их дух не сломлен:
Волею подобной стали
Восстает упавший воин…

***/Ереван 04.08 г./***
***1183***Ooh-yaa***(перевел ИИ Копилот)

From the north, north, north, north,
From the south, south, south, south...
It burns, burns, stings, stings,
Blizzard, blizzard, blizzard, blizzard...
But the guys are not made of straw,
They have seen a lot in life,
And more than once, against storms and tempests,
They stood with their chests...
Even if life brings them to their knees,
Their spirit is unbroken:
With a will like steel,
The fallen warrior rises...

***/Yerevan 04.2008/***
***1225***Терпение и духовность свою храни***

Победа будет за нами,
Победа не за горами,
Вернее,- мир сей побеждён,
Не время, не знает, он...

Что будет Господь лишь и знает,
Я ж с Господом связан душой...
Во мне сам Господь, Дух Святой,-
Дух святость Его прославляет...

Он Агнца вам оставил,
И спас, тех, Его кто славил,
Кто в жертву себя принёс,
Кто крест свой за Ним понёс...

"Скопцы" же пускай страдают,
Своим каждый движет путем:
Одним путь лежит через солнце,
Их светом радует, Он,
Других в круг Земли путь заводит,
Страдания им сохранив,
А третьих во тьму путь заводит,-
Господь их души лишил,
В миру, кто упорно грешил,
Кто с Богом тягаться вздумал,
Тех, кто урожай загубил...

-Загубленных Бог воскресит !

***/Ереван 07.08 г./***
***1225***Patience and Spirituality, Keep Them***(перевел ИИ Копилот)

Victory will be ours,
Victory is not far off,
Rather, this world is conquered,
Time does not know it...

Only the Lord knows what will be,
I am connected with the Lord in soul...
The Lord Himself is in me, the Holy Spirit,-
His holiness glorifies the Spirit...

He left you the Lamb,
And saved those who praised Him,
Who sacrificed themselves,
Who carried their cross after Him...

"Skoptsy" let them suffer,
Each follows their own path:
For some, the path lies through the sun,
He rejoices them with His light,
Others are led around the Earth,
Preserving suffering for them,
And the third are led into darkness,-
The Lord deprived them of their souls,
Those who persistently sinned in the world,
Those who dared to contend with God,
Those who ruined the harvest...

•  The ruined ones, God will resurrect!

***/Yerevan 07.2008/***
***1256***Слава не слова...***

Слава разною бывает,
Слава-то ведь отраженье,
От ментальности зависит...

То, из сердца что исходит-
То любовью называют,
Слава ж из ума исходит,
Чувства ублажить желая,-
Эгоизм её родитель…

А духовность-то от сердца,
Что любовью возвращают,
Тайною она бывает,
Языком её не красят,
Без него она сверкает…

Духу радость, что приносит,
Что в мирах одухотворенно,
Радостью делиться может…

Радость Небу ты доставишь,
Радость от Небес вернётся,
Эйфорией обернётся,
Когда духом Бога славишь
И прозрение получишь
И здоровие подарит...

Радость людям ты доставишь,
Радость от сердец сольётся,
В тебе радость разжигая,
Радостью-то обернётся...

Радость дереву доставишь,
И оно тебя согреет,
И очистить тоже может,
Силы укрепить поможет...
Живность тоже-то умеет,-
Кот к примеру даже лечит...

А скупцы всегда страдают
Духа Радостей не зная,-
Ум, что языком прославит,
Он скупой и с задней мыслью...

Лжива слава материальна,
И приносит лишь страданья,
Создавая напряжения,
Да и слава материальна
В этом мире остаётся...

Когда мир сей покидаешь,
Слава духа лишь берётся,
Что любовью называем (в нас копится)…

***/Ереван 11.08 г./***
***1256***Glory is Not Words...***(перевел ИИ Копилот)

Glory can be different,
Glory is a reflection,
It depends on mentality...

What comes from the heart-
Is called love,
Glory comes from the mind,
Wanting to please feelings-
Egoism is its parent...

And spirituality is from the heart,
Which is returned with love,
It can be a mystery,
It is not adorned with words,
It shines without them...

The joy it brings to the spirit,
Which is spiritual in the worlds,
Can share joy...

You bring joy to Heaven,
Joy will return from Heaven,
It will turn into euphoria,
When you praise God with your spirit
And you will gain insight
And it will give you health...

You bring joy to people,
Joy will merge from hearts,
Igniting joy in you,
It will turn into joy...

You bring joy to a tree,
And it will warm you,
And it can also cleanse,
It will help strengthen your strength...
Living beings can do it too-
A cat, for example, even heals...

And misers always suffer
Not knowing the Joys of the Spirit-
The mind that glorifies with words,
Is stingy and with ulterior motives...

False glory is material,
And brings only suffering,
Creating tension,
And material glory
Remains in this world...

When you leave this world,
Only the glory of the spirit is taken,
Which we call love (accumulates in us)...

***/Yerevan 11.2008/***
***1299***Солнечным***

Жили они вдвоём,
 Жили они в любви,
Славился ихний дом,-
 Мир и покой дарил…

Вдруг, ни с того ни с сего,
 Кто-то меж ними встал,
Души терзает тот, “змей”,-
 Правду он в ложь обращал…
И монолит из двоих
 Трещину стал давать,-
Третий зажег “огонь”
 Веру желая украсть...

Третий Лукавый он,
 Души мастак воровать,-
В вере когда и в любви
 Не одолеет, ведь, тать…
Вот и вбивает он клин
  В то, что единством зовём,-
Белое в чёрный смолит
Он же и ночью и днём…

Чувствами правит он,
 Да “из огня в полынью,
Ну, а за тем вновь в огонь…”,-
  Душу терзает твою...

Если же верой силен,
 Если умеешь прощать,
То есть умеешь любить,
 Сей монолит не сломить...

***/Ереван 10.09 г./***
***1299***To the Sunny Ones***(перевел ИИ Копилот)

They lived together,
They lived in love,
Their home was famous,
It brought peace and tranquility...[

Suddenly, out of nowhere,
Someone stood between them,
That "serpent" torments their souls,
Turning truth into lies...
And the monolith of the two
Started to crack,
The third one lit a "fire"
Wishing to steal faith...

The third one is the Deceiver,
A master at stealing souls,
When in faith and love
He cannot overcome, the thief...
So he drives a wedge
Into what we call unity,
Turning white into black
Both day and night...

He rules with feelings,
From "fire to wormwood,
And then back to fire..."
Tormenting your soul...

But if you are strong in faith,
If you can forgive,
That is, if you can love,
This monolith cannot be broken...

***/Yerevan 10.2009/***
***1337***Моно-Маха (Гигантский Монолит)***

Дух с суммируем в един,
Дух прославленный,
На Земле пытаясь жить делом праведным
И слова, язык-то "миррой помазанный",
Из души ласкает души и праздное…

В единении мы "сущность алмазная"
И где надо "водою подрясною",
Проявляем мы качества частные:
В русло истины ласково, бережно,
Направляем мы души, что страстные…
PS
Уберечь от погибели важно, ведь,
Душ невинных нам, в меру возможного,
И над "озером душ" тех, кто праведны,
Вдруг появится Солнце духовное…

Жар любви "воду" ярит кипучую,
"Воды" паром взмывая очистятся,
Грязь земле оставляя липучую,
Души в сущность сольются могучую…

Сила сущности, той, в единении:
"Монолитом алмазным" сверкаете,
В "золотом окаймлении", радостном,
Душу Господу нежно ласкаете…

Тем, покой обретаете в мире, вы,
Сущность духа-души постигаете
И в согласии, Господа милостью,
В вечность жизни билет получаете…
Амменн

***/Ереван 02.10 г./***
***1337***Mono-Maha (Giant Monolith)***(перевел ИИ Копилот)

The spirit is summed into one,
The glorified spirit,
Trying to live righteously on Earth,
And words, the language "anointed with myrrh,"
From the soul caress souls and the idle...[

In unity, we are a "diamond essence"
And where needed, "with holy water,"
We manifest private qualities:
Gently, carefully directing passionate souls
Into the channel of truth...
PS
It is important to save from perishing,
Innocent souls, as much as possible,
And over the "lake of souls" of the righteous,
The spiritual Sun will suddenly appear...

The heat of love boils the "water,"
The "waters" rise as steam and are purified,
Leaving sticky dirt to the earth,
Souls merge into a mighty essence...

The power of that essence, in unity:
You shine as a "diamond monolith,"
In a "golden frame," joyful,
Gently caressing the soul to the Lord...

Thus, you find peace in the world,
You comprehend the essence of the spirit-soul
And in agreement, by the grace of the Lord,
You receive a ticket to eternal life...
Amen

***/Yerevan 02.2010/***
***1481***Светом Он***

И мечтаньем и стремленьем,
И делами с постоянством,
Он стремится к идеалу...
Если жар в нём сохранится,
То есть, верой не обмякнет,
И с пути он не собьется,
То есть, он не отвлечется,
И терпенья ему хватит,
Цели он свей добьется,-
Когда в правде, то есть, Богом
Идеал его зовётся.

Дух-то Святый не оставит,
И подскажет и поможет,-
Любит нянчиться с дитятей,
В радость путь конечный сводит.

Радовать ему-то счастье,
И спасёт и приласкает,
Если надо знанье дарит,
Свет Он, в свете обитает.

В час сакральный вознесёт,
Тело-то земле оставив,
Ведь, в цене душа не тело,
За нее война идёт,
И лишь, что была под Богом,
Духом что Ему подобна,
Та, что солнышком горит,
В дом без теней попадает.

***/Ереван 06.11г./***
***1481***By His Light***(перевел ИИ Копилот)

With dreams and aspirations,
And deeds with constancy,
He strives for the ideal...
If the fire in him remains,
That is, if his faith does not weaken,
And he does not stray from the path,
That is, he does not get distracted,
And he has enough patience,
He will achieve his goal,-
When in truth, that is, by God
His ideal is called.

The Holy Spirit will not leave,
And will guide and help,-
Loves to nurture the child,
Leads the final path to joy.

To bring joy is his happiness,
And will save and caress,
If needed, grants knowledge,
He is Light, dwells in light.

In the sacred hour, He will lift up,
Leaving the body to the earth,
For the soul is valued, not the body,
For it, the war is fought,
And only those who were under God,
With a spirit like His,
Those who shine like the sun,
Enter the house without shadows.

***/Yerevan 06.2011/***
***1483***Джи-лава* (хомут с арм.)***

Нам не интересны ихние забавы,
Нам своих Матрен бы, Марфу да Любаву,
Славну и Наталью, всех не перечислить:
Колер наш-то русский, наше нам по нраву…
Ихние же-лавы* их пускай и ластят:
Наши рода нравы хватит чуждым пачкать (мазать)…

***/Ереван 06.11 г./***
***1483***Ji-lava (Collar in Armenian)***(перевел ИИ Копилот)

We are not interested in their amusements,
We would rather have our own Matryonas, Marfas, and Lyubavas,
Slavna and Natalia, we can't list them all:
Our Russian color, we like our own...
Let them flatter their own collars:
Enough of tarnishing our customs with foreign ways...

***/Yerevan 06.2011***
***1485***Создатели, алфавита, языка и др. духовного***

Пропаганда наша о величьи слова,
Что из уст исходит истинно святого:
Слово-то от сердца Духом Святым дышит,
Слово ж словоблудов,- из ума, что выжмут…
Лишь святые могут-то связать во благо,   
Что спасает души, что духовным флагом,
Остальные эго страстью угождают:
Как павлин распустят хвост,
Орут оргазмом,
Или же страдают жалостно, плаксиво,
И к себе вниманье всяко привлекают…

***/Ереван 06.11 г./***
***1485***Creators of the Alphabet, Language, and Other Spiritual***(перевел ИИ Копилот)

Our propaganda is about the greatness of words,
That come from the mouth of the truly holy:
Words from the heart breathe with the Holy Spirit,
But the words of babblers come from the mind, squeezed out...
Only saints can bind for good,
What saves souls, what is a spiritual flag,
The rest indulge in ego passion:
Like a peacock spreading its tail,
They scream with orgasm,
Or suffer pitifully, tearfully,
And attract attention in every way...

***/Yerevan 06.2011/***
***1492***Смелые***

Спелые, спелые, спелые, спелые...
Смелые, смелые, смелые, смелые...
Опыт привёл их к объединению,-
Спину прикроют ведь,
Чувство,- не брошенный…
Да, и идея по жизни имеется,
Значит, и цель приближаешь движением…

Если же спелые целью единою,
Горы свернули бы, непобедимые,
Ну, а мудрейшие спелые-смелые,
Страхов не ведают, раб им ведь, тело их,
Душу познав, обуздав страсти аскезой,
Чрез просветление с Богом единые…

Есть недоразумением спелые,
То есть, зеленые-спелые-смелые…
Те, кто смелы от страстей и от глупости,-
Смерть как учуят, страсть их обует,
И натворят дел, расхлебывать в будущем…

***/Ереван 06.11г./***
***1492***The Brave***(перевел ИИ Копилот)

Ripe, ripe, ripe, ripe...
Brave, brave, brave, brave...
Experience led them to unity,-
They will cover your back,
The feeling - not abandoned...
Yes, and there is an idea in life,
So, you bring the goal closer with movement...

If the ripe ones have a single goal,
They would move mountains, invincible,
And the wisest ripe-brave ones,
Know no fears, their body is a slave,
Having known the soul, tamed passions with asceticism,
Through enlightenment united with God...

There are misunderstandings among the ripe,
That is, green-ripe-brave...
Those who are brave from passions and foolishness,-
When they sense death, passion will shackle them,
And they will do things to be dealt with in the future...

***/Yerevan 06.2011/***
***1585***Шойгу и МЧС посвященные***

Препятствия, препятствия,
Препятствия я прохожу:
Они бодрят меня, бодрят,
И жизни вкус они несут...

Порогам нет числа в миру
И пропастей не счесть, да, да…
Терпеньем ты куешь судьбу,
Надежда с верой в путь ведут...

В пути-то без любви никак,
Вкус жизни силы придаёт,
Питает дух и крылья даст
И сохранит и вознесёт…

***/Ереван 03.12 г./***
***1585***Dedicated to Shoigu and the Ministry of Emergency Situations***(перевел ИИ Копилот)

Obstacles, obstacles,
I pass through obstacles:
They invigorate me, invigorate,
And they bring the taste of life...

There are countless thresholds in the world,
And countless abysses, yes, yes...
With patience, you forge your destiny,
Hope and faith lead the way...

On the path, you can't do without love,
The taste of life gives strength,
Nourishes the spirit and gives wings,
And preserves and exalts...

***/Yerevan 03.2012/***
***1623***

Мы смело в бой пойдём
За святость Света,
Мы в Боге, не умрём:
Вся правда в этом…
Не крови жаждем мы,
Но Бога власти:
Когда Закон в чести,
Всем смертным счастье…
Мы эго оседлав, своё,
Наверх погоним,
Нас вера и любовь спасёт:
Благое поим…
И помыслы чисты у нас
И предков чтим мы,
Любовью из души цветём,
Нам флагом Высший…
С подобием Отца Небес
Хотим сродниться,
Иисусом кто в мирах прослыл
И в Нём смириться…
Смирение-то ведь не сон,
Смиренье подвиг,
A быть таким как Он,
В миру не просто…
Мы смело в бой идём
За святость Света,
Мы в Боге, значит, не умрём,
Вся правда в этом...
Ведь, долг по жизни не забыл
Пред Ним исполнить
И душу Господу вручил,
О Нём ты помнишь…

***/Ереван 08.12 г./***
***1623***(перевел ИИ Копилот)

We boldly go into battle
For the holiness of Light,
We are in God, we will not die:
All truth is in this...
We do not thirst for blood,
But for God's power:
When the Law is honored,
All mortals find happiness...
We saddle our ego,
And drive it upwards,
Faith and love will save us:
We drink the good...
Our thoughts are pure,
We honor our ancestors,
We bloom with love from the soul,
The Highest is our flag...
We want to be akin to the Heavenly Father,
Who is known in the worlds as Jesus,
And humble ourselves in Him...
Humility is not a dream,
Humility is a feat,
To be like Him,
Is not easy in the world...
We boldly go into battle
For the holiness of Light,
We are in God, so we will not die,
All truth is in this...
For we have not forgotten our duty in life
To fulfill before Him
And entrusted our soul to the Lord,
You remember Him...

***/Yerevan 08.12/***
***1626***(йагьянс)***

Солнышком и водою
И землей и духом
Мы рождены на подвиг,
Мы рождены для дела...

Надо из тьмы пробиться
Лотосом не осквернённым,
В жестком земном отборе,
Богоподобным, не зверем...

Чтобы Ему быть в радость,
Страстью тьму сводишь в благость,
Аскезою духовной,
Ум оседлав строптивый...

Верою и любовью
Душу Ему вручая,
Жертвуешь ты собою,
Дом обретая в Егоном...

Он же спасает души
Тех, кто к Нему стремился,
Кто жизнь прожил как подвиг,
В ком Дух Его копится...

***/Ереван 08.12 г./***
***1626***(Yagyans)***(перевел ИИ Копилот)

By the sun and water
And by the earth and spirit
We are born for a feat,
We are born for a cause...

We must break through the darkness
Like an untainted lotus,
In the harsh earthly selection,
Godlike, not beastly...

To bring Him joy,
You turn darkness into goodness with passion,
With spiritual asceticism,
Taming the rebellious mind...

With faith and love
Entrusting your soul to Him,
You sacrifice yourself,
Finding a home in His...

He saves the souls
Of those who strove for Him,
Who lived life as a feat,
In whom His Spirit accumulates...

***/Yerevan 08.2012/***
***1627***Философствующим (песенка тянучая)***

Кто в поле воин, а кто ворон,
Сейчас-то трудно угадать...
Кто был во благо обворован,
А кто в цвету во смерть сейчас...

Кто мал, а кто велик загадкой,
На блески падка мошкара,-
Она ведь, Солнышка боится,
А лампы свет манит' их, да...

***/Ереван 08.12 г./***
***1627***To the Philosophers (a Drawling Song)(перевел ИИ Копилот)

Who is a warrior in the field, and who is a raven,
Now it's hard to guess...
Who was robbed for the good,
And who is now in bloom to death...

Who is small, and who is great is a mystery,
The midges are attracted to the glitter,-
They are afraid of the Sun,
But the light of the lamp lures them, yes...

***/Yerevan 08.2012/***
***1649***

Вставай, вставай, вставай мой друг,
Вставай, не спи, ведь ты же сильный...
Нас тут спасёт любовь и труд,
Мы с Богом в вере, мы стабильны…

Когда покой в душе и мир
Все три начала монолитом,
Наш дух крепчает, не сразим,
И волей сотворим мы чудо…

Вставай, проснись, ведь жизнь проспишь,
И обесценишься, по сути...
Ведь Бог родит-то не за зря,
Ведь, долг рождается с невинным…

Кто пренебрег-то долгом - грешен,
Кто грешен ниспадает в мрак,
Зерно духовное загубит,-
Тот человек себе же враг !

***/Ереван 10.12 г./***
***1649***Get Up***(перевел ИИ Копилот)

Get up, get up, get up my friend,
Get up, don't sleep, for you are strong...
Love and labor will save us here,
We are stable with God in faith...

When there is peace in the soul and harmony,
All three principles as one,
Our spirit strengthens, invincible,
And with will, we will create a miracle...

Get up, wake up, for you will sleep through life,
And devalue yourself, in essence...
For God does not create in vain,
For duty is born with the innocent...

Who neglects duty is sinful,
Who is sinful falls into darkness,
Destroys the spiritual seed,-
That person is their own enemy!

***/Yerevan 10.2012/***
***1708***Распущенность (или-Николай II)***

О, ты, окрыленный мечтами,
 кто спину подставил под ветер,-
Несёт он тебя своей волей,-
 то вверх, а то оземь ударив...
 
Не лучше ли крылья расправить
 и грудь под ветер подставить,
И взмыть и парить в небесах,-
 души хозяином стать ?

Что в том есть хорошего, в рабстве,
 когда поддаёшься коварству,
Танцуешь под дудку, ты, чью-то,
 а долг свой исполнить не в мочь ?

Что Господу Богу представишь
 когда час суда твой настанет,-
По ветру слоняясь по жизни,
 ты долгом своим пренебрег !

***/Ереван 02.13г./***
***1708***Dissolution (or Nicholas II)***(перевел ИИ Копилот)

Oh, you, filled with dreams,
Who turned your back to the wind,-
It carries you by its will,-
Sometimes lifting you up, sometimes striking you down...

Isn't it better to spread your wings
And face the wind with your chest,
And soar and glide in the skies,-
To become the master of your soul?

What is good in slavery,
When you succumb to deceit,
Dancing to someone's tune,
Unable to fulfill your duty?

What will you present to God
When your hour of judgment comes,-
Wandering through life aimlessly,
You neglected your duty!

***/Yerevan 02.2013/***
***1767А***"В шрамах души, в шрамах и Родина !"***

Солнышко радует души
И глазки,
Детство не видел кто
Души тех шрамами...

Слышишь - вода журчит,
Глянешь - земля цветёт,
Свежестью ветерок,-
Пап хотят с мамами...

Но не покинул их Боh,
Да и Луна им сестрой,
Трели птах юным лафой,
Хоть и судьба к ним спиной...

Воздух пьянит на вдох,
Звезды манят, заря,-
Ведь, не отнять у них,
Юных, любить, мечтать...

Воздух свободы пьянит,
Ищет родных дитя,
Ищет, кого любить,-
Детство умеет мечтать...

***/Ереван 08.13 г./***
***1767А***"In the Scars of the Soul, in the Scars of the Motherland!"***(перевл ИИ Копилот)

The sun delights the souls
And eyes,
Those who haven't seen childhood
Their souls are scarred...

You hear the water murmuring,
You see the earth blooming,
The breeze is fresh,-
Dads want to be with moms...

But God hasn't left them,
And the Moon is their sister,
The birds' trills are a joy for the young,
Even if fate turns its back on them...

The air intoxicates with a breath,
The stars beckon, the dawn,-
For you can't take away from them,
The young, to love, to dream...

The air of freedom intoxicates,
The child seeks their kin,
Seeks someone to love,-
Childhood knows how to dream...

***/Yerevan 08.2013/***
***1778***(дописанное)

Друзья мои, где крепость наша,
   где наши флаги, где наша Раша…
Кресты мертвы когда не дышат
   коль не живой живому свыше…

Гляди, вон тот, он беден, нищ он,
   в нём крест живой, Дух Святый крышей…
Увидеть-то дано извыше,
Лишь преданным, в ком Бог живой…

***/Ереван 08.13 г./***
***1778***(перевел ИИ Копилот)

My friends, where is our fortress,
where are our flags, where is our Russia…
Crosses are dead when they don't breathe
unless the living one is alive above…

Look, that one over there, he is poor, he is destitute,
in him, the cross is alive, the Holy Spirit is his roof…
It is given to see from above,
Only to the faithful, in whom God is alive…

***/Yerevan 08.2013/***
***1787Б***О США, Великобритании, Германии и др. зверьках***

Раз, два, три… раз, два, три:
Будет урок...
Раз, два, три… раз, два, три:
Жмём на курок...
Так обучают нас миру они,
Те, кто у власти, что власть сатаны...

Души губили их предки с лихвой,
Мир разлагая окружный, суть свой,
Страстью невежество в путь их вело-
То что посеяли ныне цветёт...

Раз, два, три… раз, два, три:
Будет урок...
Раз, два, три… раз, два, три:
Жмём на курок...
Так обучают нас миру они,
Те, кто у власти, что власть сатаны...

*****1787B***About the USA, Great Britain, Germany and other animals***(перевод Яндекс)

One, two, three... one, two, three:
There will be a lesson...
one, two, three... one, two, three:
Pull the trigger...
that's how they teach us the world,
Those in power, that is the power of Satan...

Their ancestors ruined their souls with a vengeance,
The world is decomposing the circumferential, the essence of its own,
Ignorance led them on their way with passion -
What they sowed is now blooming...

One, two, three... one, two, three:
There will be a lesson...
one, two, three... one, two, three:
Pull the trigger...
that's how they teach us the world,
Those in power, that is the power of Satan...

***/Yerevan 09.2013/****/Ереван 09.13 г./***
***1804***Гимн личный, тех, в ком дух олимпийца !***

За мною надежда,
   за мною дела,
На флаге Господь,
   во мне правда цвела.
Свет истинный
   освящает тропу,
Всё в гору, к вершине,
   к Олимпу иду.

***/Ереван 10.13 г./***
***1804***Personal Hymn of Those with the Spirit of an Olympian!***(перевел ИИ Копилот)

Hope follows me,
deeds follow me,
On the flag is the Lord,
within me, truth has blossomed.
The true light
illuminates the path,
All uphill, to the summit,
to Olympus I go.

***/Yerevan 10.2013/***
***1805***

Казусы с завидным постоянством
Лихорадят мир сим убеждая,
Что они есть нынче постоянство,
Мир мол на рогах стоит с упрямством
Вопия,- издохну но не сдамся…

***/Ереван 10.13 г./***
***1805***(перевел ИИ Копилот)

Incidents with enviable consistency
Feverishly convince the world,
That they are now the constancy,
The world, they say, stands stubbornly on its horns
Crying out, - I will die but not surrender…

***/Yerevan 10.13/***
***1821***

Вихри враждебные веют повсюду,
Темные силы всё злобно гнетут...
Мы победили,
Солнце в нас и над нами…
Мы победим,
Ведь умеем любить…
И победим:
Солнце солнц всюду с нами…
Смерть победим,
Ведь родные нас ждут…
(Солнца светом сих жуть…)

***/Ереван 12.13 г./***
***1821***(перевел ИИ Копилот)

Hostile whirlwinds blow everywhere,
Dark forces oppress everything maliciously...
We have won,
The sun is within us and above us…
We will win,
For we know how to love…
And we will win:
The sun of suns is with us everywhere…
We will conquer death,
For our loved ones await us…
(By the light of the sun, this horror…)

***/Yerevan 12.13/***
***1822***Человечеству йудоложному***

В окно смотрю, гляди – ку-ку,
А вам нет дела, право...
Увязли в суете сует,
Испортились и нравы...

Всему причиной ложный свет,
Прогрессом привнесённый…
Терзает души, человек,
Бес вами же рожденный…

***/Ереван 12.13 г./***
***1822*** To the younger humanity***(перевел Яндекс)

I'm looking out the window, peek–a-boo,
And you don't care, really...
you're stuck in the hustle and bustle,
Morals have also deteriorated...

The reason for everything is a false light,
Progress brought by…
Torments the soul, man,
A demon born by you…

***/Yerevan 12.2013/***
***1945А***

Говорят страна цветёт
Когда дружен в ней народ,
Когда в ней одной семьей
И единой головой…
Не обижен в ней никто,
Каждый лепту вносит в дом,
Да и в горестях едины,-
От любви их мир цветёт…

***/Ереван 07.14 г./***
***1945A***(перевел ИИ Копилот)

They say a country flourishes
When its people are united,
When they are one family
With a single mind…
No one is offended,
Everyone contributes to the home,
And even in sorrow, they are united,-
From their love, their world blossoms…

***/Yerevan 07.2014/***
***1958***

А у нас всё нормально
И стоим вертикально
И честны аномально,
В головах мозг не бродит,
Ведь, в покое он, в роде,
Занят он повседневным,
Нет проблем расчлененья
Между правдами мира,
Бог в душе нам кумиром,-
С жизни в жизнь путь ведём (мы живём).

***/Ереван 10.14 г./***
***1958***(перевел ИИ Копилот)

And we are all right
And we stand upright
And are abnormally honest,
Our minds do not wander,
For they are at peace, in kin,
Occupied with the everyday,
There are no problems of dissection
Between the truths of the world,
God in our soul is our idol,-
From life to life, we lead the way (we live).

***/Yerevan 10.2014/***
***2102***Виктории***

Виктория - победный клич,
И победить должна Россия,
Иначе смысла нет, ведь, жить.
Россия ж родиной Христу,
И значит долг наш победить !

***/Ереван 01.17 г./***
***2102***To Victory***(перевел ИИ Копилот)

Victory - a triumphant cry,
And Russia must prevail,
Otherwise, there is no point in living.
Russia is the homeland of Christ,
And thus our duty is to win!

***/Yerevan 01.2017/***
***2129***Меченный (Путина')***

Путина' уж столь растянулась,
Терпенья едва лишь хватает,
Мир бродит и души сжигает,
Не может насытиться кровью...

Сыны, те давно уж спасёны,
И демоны с фигой остались,
От злобы-то мир разрушают,
Мешают спасти слабых духом,
Мешают спасти их для жизни...
 
Победа воистину с Богом,
Победа всегда за Сынами,
Разрушите мир ли в итоге,
Или смиритесь - мы паны...

Россия, сколь вы ни беситесь,
Коль избрана свыше к спасенью,
Хотите её уничтожьте,-
Взойдёт колосс жизни из оной,
Россия восстанет духовной...

Амменн

***/Ереван 05.17 г./***
***2129***The Marked One (Putin's)***(перевел ИИ Копилот)

The stretch of Putin's reign,
Barely enough patience remains,
The world wanders and burns souls,
Cannot be sated with blood...

The sons have long been saved,
And demons are left with nothing,
Destroying the world out of spite,
Hindering the salvation of the weak in spirit,
Hindering their salvation for life...

Victory is truly with God,
Victory is always with the Sons,
Whether you destroy the world in the end,
Or submit - we are the masters...

Russia, no matter how much you rage,
If chosen from above for salvation,
Even if you want to destroy it,-
A colossus of life will rise from it,
Russia will rise spiritually...

Amen

***/Yerevan 05.2017/***
***2228***

Правым, правым, правым,
Слава, слава, слава,
В радость, в радость в радость,
Милость и отвага...

Сила, сила, сила,
В такте, в такте, в такте,
С Богом, с Богом, с Богом,
В трансцендентном акте...

Святый, святый, святый,
Чистый, чистый, чистый,
Йасный, йасный, йасный,
И любовью дивный...

Мирный, мирный, мирный,
Смирный, смирный, смирный,
Духом, духом, духом,
С верой в триединстве...

***/Ереван 02.18 г./***
***2228***(перевел ИИ копилот)

Right, right, right,
Glory, glory, glory,
In joy, in joy, in joy,
Mercy and courage...

Strength, strength, strength,
In rhythm, in rhythm, in rhythm,
With God, with God, with God,
In a transcendent act...

Holy, holy, holy,
Pure, pure, pure,
Bright, bright, bright,
And wonderful with love...

Peaceful, peaceful, peaceful,
Humble, humble, humble,
In spirit, in spirit, in spirit,
With faith in the Trinity...

***/Yerevan 02.2018/***
***2235***Победим***

Победим, победим, победим,
  победим мы тьму...
Победим, победим, победим,
  победим мы тут...
Победим, победим, победим,
  победим и там...
Победим, победим, победим,
  победим,- все ждут...

Светом мы, светом мы, светом мы,
  светом мы во тьме...
Светом мы, светом мы, светом мы,
  светом мы из вне...
Осветим, осветим, осветим,
  осветим вокруг...
В радость всем, в радость всем, в радость всем,
  в радость всем, кто ждут (друг)...

И вокруг и вокруг и вокруг,
  и вокруг, Ура...
И вокруг и вокруг и вокруг,
  и вокруг парад...
Дух един, дух един, дух един,
  дух един и свят...
Душам всем, душам всем, душам всем,
  душам, тем, кто в лад...

***/Ереван 03.18 г./***
***2235***We Will Win***(перевел ИИ Копилот)

We will win, we will win, we will win,
we will defeat the darkness...
We will win, we will win, we will win,
we will win here...
We will win, we will win, we will win,
we will win there...
We will win, we will win, we will win,
we will win, everyone is waiting...

We are light, we are light, we are light,
we are light in the darkness...
We are light, we are light, we are light,
we are light from outside...
We will illuminate, illuminate, illuminate,
illuminate around...
In joy to all, in joy to all, in joy to all,
in joy to all who wait (friend)...

And around and around and around,
and around, Hooray...
And around and around and around,
and around a parade...
The spirit is one, the spirit is one, the spirit is one,
the spirit is one and holy...
To all souls, to all souls, to all souls,
to those who are in harmony...

***/Yerevan 03.2018/***
***2241***Либера-сион***(песенка)

За запретную межу тянет,
  но по что не внять,
И зачем о том гадать,
  либеральная-то стать...

Усмириться не дано,
  страсть как хочется за грань,
Показать себя: мол я,
  подороже чтоб продать...

Глянь, какие-то бичи,
  хош мяукай, хош мычи,
Тут права качать взялись,
  строить бычий коммунизм...

Либеральная душа,
  баламутила бы всласть,
Да бычара поимел,
  глянь, коровкой упаслась...

Либеральная душа
  не умеет ни шиша,
Бык любовью просветил,
  Дойной сделалась она...
  (Чтоб колхоз её доил...)

***/Ереван 03.18 г./***
***2241***Liberation (a song)***(перевел ИИ Копилот)

It pulls beyond the forbidden line,
but why not heed,
And why guess about it,
the liberal stance...

It is not given to calm down,
passion wants to go beyond,
To show oneself: like, I,
to sell at a higher price...

Look, some bums,
meow if you want, moo if you want,
Here they began to assert their rights,
building a bull's communism...

The liberal soul,
would stir up to the fullest,
But the bull had his way,
look, it became a cow...

The liberal soul
can't do anything,
The bull enlightened with love,
It became a milking one...
(So the collective farm could milk it...)

***/Yerevan 03.2018/***
***2255***Каруселька***

Светлый день, на то и светлый,
Чтобы души нам согреть,
Чтобы радость в нас зажечь,
Чтоб любовь в нас прирастала,
Чтобы мы добрее стали,
Чтобы мы целее стали,
Чтобы мы светлее стали,
Чтобы мир мы украшали,
Чтобы радость изливали,
Чтобы ближних понимали,
Чтобы видеть красоту...

Мир он Божий, осознали б,
Чтобы радовать Творца,
В счастье быть чтоб, не в печали,
Радость с Богом чтоб зачали,
Радостью той прирастая,
Божьим духом зацветая,
Горечь по боку была бы,
Ведь, Господь маяк и светоч,
Путь домой нам освещает,
В гору путь, ухабы, ямы,
Лишь идущий одолеет,
Тело в жертву приносящий:
Смерть в итоге нипочем…

***/Ереван 04.18 г./***
***2255***Carousel***(перевел ИИ Копилот)

A bright day, so bright,
To warm our souls,
To ignite joy in us,
To let love grow in us,
To make us kinder,
To make us more whole,
To make us brighter,
To adorn the world,
To pour out joy,
To understand our neighbors,
To see beauty...

The world is God's, if we realize,
To bring joy to the Creator,
To be in happiness, not in sorrow,
To conceive joy with God,
Growing with that joy,
Blooming with God's spirit,
Bitterness would be set aside,
For the Lord is a beacon and a light,
Illuminating the way home,
The path uphill, bumps, pits,
Only the one who walks will overcome,
Sacrificing the body:
In the end, death is nothing...

***/Yerevan 04.2018/***
***2282***Лютует время***

Лютое, лютое время,
  но не для нас, но не для нас,
Веру имеющий с семя,
  не пропадёт, слышится глас...
   
Глас возвещает:
  спасётся лишь, тот,
    благим кто несётся,-
Тот, кто подобием стал,
  к Высшему кто припадал...
  (Истины духа стяжал...)

***/Ереван 05.18 г./***
***2282***Time is Fierce***(перевл ИИ Копилот)

Fierce, fierce time,
but not for us, but not for us,
Those who have faith with a seed,
will not perish, a voice is heard...

The voice proclaims:
only those will be saved,
who rush towards the good,-
Those who have become like,
who have clung to the Highest...
(Acquired the spirit of truth...)

***/Yerevan 05.2018/***
***2283***(песенка)
1
Победа будет за нами,
Победа не за горами:
Терпенье имеем и честь,
Трубой зазывая под знамя...
2
Мы армия совести свыше:
Душа справедливости ищет,
Душа справедливостью дышет*,
Любовью питая сердца...
3
Любовь жизнь растит и ласкает:
Сам Бог нас таких защищает...
Бог истинный Светом бывает:
Дом Светом очистится, наш...
4
Имеем мы силу в единстве,
(Стяжаем мы силу единства,)
Имеем и веру с любовью,
И разумом светлым, о Боже:
К победе Господь нас ведёт...
(К победе Тебя приведем...)
5
Имея мы силу в единстве,
И на себя полагаясь,
Геройство по божьи являя,
(И духом святым окрыляясь,)
Воистину: мы победим...
6
Победа будет за нами,
Победа не за горами,
Терпенье имеем и честь,
И совесть: Свет Божий в нас есть...

Терпенье имеем и честь,
И совесть: Свет Божий в нас есть...

***/Ереван 05.18 г./***
(* "дышет" вернее, гармоничнее, чем "дышит")

***2283***(a song)***(перевел ИИ Копилот)

1
Victory will be ours,
Victory is not far off:
We have patience and honor,
Calling under the banner with a trumpet...
2
We are the army of conscience from above:
The soul seeks justice,
The soul breathes justice*,
Feeding hearts with love...
3
Love nurtures and caresses life:
God Himself protects us...
God is the true Light:
Our home will be cleansed by the Light...
4
We have strength in unity,
(We gain strength in unity,)
We have faith and love,
And a bright mind, oh God:
The Lord leads us to victory...
(We will lead you to victory...)
5
Having strength in unity,
And relying on ourselves,
Showing heroism in God's way,
(And soaring with the Holy Spirit,)
Truly: we will win...
6
Victory will be ours,
Victory is not far off,
We have patience and honor,
And conscience: God's Light is in us...

We have patience and honor,
And conscience: God's Light is in us...

***/Yerevan 05.2018/***
***2285***(песенка)
1
Была-то с давних пор молва,
Гласила: в правде сила,
Сейчас же много правд в миру,
Сегодня правдой сила...

Сейчас, ой, много правд в миру,
Сегодня правдой сила...
2
На Бога лишь и уповаю,
На истину, ведь правдой ложь:
От Бога-Жизни отвернулись,
Им мир кощунственный хорош...

От Бога-Света отвернулись,
Мир тьмы им, умникам хорош...
3
Мир постигать умом взялись,
Не до души уму-то стало:
Бесовское-то их начало,
Жизнь запредельно разогнало...

Жизнь запредельно разогнав,
Бесовской страстью в смерть сводя...
4
Безумство скорость навязала,
Плоть ищет в плотском вечной жизни,
Но их душа отпавшей стала,
И Смерть подкралась к ним, уж близко...
(К ним Смерть подкралась очень близко...)

Но их душа отпавшей стала:
Бог-Смерть сих приберет !

***/Ереван 05.18 г./***
***2285***(a song)***(первел ИИ Копилот)

1
There was a rumor from ancient times,
It said: in truth there is strength,
Now there are many truths in the world,
Today, strength is in truth...

Now, oh, there are many truths in the world,
Today, strength is in truth...
2
I rely only on God,
On the truth, for lies are in the guise of truth:
They have turned away from the God of Life,
They like the blasphemous world...

They have turned away from the God of Light,
The world of darkness is good for them, the clever ones...
3
They began to comprehend the world with their mind,
The mind has no time for the soul:
Their beginning is demonic,
They have driven life to the extreme...

Driving life to the extreme,
Leading to death with demonic passion...
4
Madness imposed speed,
The flesh seeks eternal life in the flesh,
But their soul has fallen away,
And Death crept up to them, already close...
(Death crept up to them very close...)

But their soul has fallen away:
God-Death will take them!

***/Yerevan 05.2018/***
***2336А***Пылестан***(песенка)

Пустыня, вернее скажем - Пылестан,
Нас заморочила песками,
От солнца раскаляет жар и сушит жар-
Вода и соль без-ценны стали...

Воистину пустыня-то, когда душа засохла,
Когда душа без-божной стала,
Когда страстной огонь лишил воды живой,
Душа осталась в мире сиротой...

Цари погрязшие в грехах, в распутстве,
Прогнали в Пылестан священников своих-
То эгом демоническим от Истины отпав,
В пустыню мир свой превратив...

Ну, а священники нашли покой в песках,
Что Пылестаном, не Пустынею, назвал я,
Ведь, Бога не оставивший, в веках,-
Не пропадёт от Бога не отпавший...

***/Ереван 09.18 г./***
***2336А***Dustland***(a song)***(перевел ИИ Копилот)

The desert, or rather let's say - Dustland,
Has bewildered us with sands,
The heat from the sun scorches and dries -
Water and salt have become priceless...

Truly a desert, when the soul has dried up,
When the soul has become godless,
When the passionate fire deprived it of living water,
The soul remained an orphan in the world...

Kings mired in sins, in debauchery,
Drove their priests into Dustland -
With demonic ego falling away from Truth,
Turning their world into a desert...

But the priests found peace in the sands,
Which I called Dustland, not Desert,
For those who have not left God, through the ages -
Will not perish, those who have not fallen away from God...

***/Yerevan 09.2018/***
***2384***Благословение Воинам Духа***
(муз. из к/ф Бронзовая птица)

1
Мы с тобою,
мы отважно,
В небе как орлы парим,
Мы с тобою,
мы дружиной,
Родину в обиду не дадим.

(припев:)
Громовержца дети мы
И Христом помазанны,
Русский дух в нас
Справедливость чтит.

Вражину повергнем мы,
Сохраним мир праведный,
Чести мы своей не посрамим.

2
Мы с тобою,
мы судьбою,
На земле
и в небе
и в воде,
В одиночку
иль дружиной,
Побеждать приучены везде.

(припев:)
Мы огнём клеймённые,
Громом закалённые,
Праведность в нас корнем,
Дух един.

Слабых, обездоленных,
Родовую память мы,
Семьи, матерей мы защитим.

3
Мы с тобою,
чтим героев,
Бога чтим,
семью и Род,
Справедливость защищаем,
Мужикам крестом то, долг.

(припев:)
Родина родимая,
Ты земля любимая,
Дети мы твои и оплот.

Мы твои защитники,
Пахари, родители,
Сохраним тебя и твой народ.

***/Ереван 02.19 г./***
(В Ютубе напел я- https://youtu.be/TrkckR-sUtE или в инете."Отвергнутый Сан"...)

***2384***Blessing to the Warriors of the Spirit***(перевел ИИ Копилот)
(music from the film "The Bronze Bird")
1
We are together,
we are brave,
In the sky like eagles we soar,
We are together,
we are a squad,
We will not let our homeland be offended.
(chorus:)
We are the children of the Thunderer
And anointed by Christ,
The Russian spirit in us
Honors justice.
We will overthrow the enemy,
Preserve the righteous world,
We will not disgrace our honor.
2
We are together,
we are destined,
On land
and in the sky
and in the water,
Alone
or as a squad,
We are trained to win everywhere.
(chorus:)
We are branded by fire,
Tempered by thunder,
Righteousness is our root,
The spirit is one.
The weak, the destitute,
Ancestral memory,
Families, mothers we will protect.
3
We are together,
we honor heroes,
We honor God,
family and homeland,
We protect justice,
For men, it is a duty marked by the cross.
(chorus:)
Beloved homeland,
You are the beloved land,
We are your children and stronghold.
We are your defenders,
Farmers, parents,
We will preserve you and your people.

***/Yerevan 02.2019/***
***2384***Blessing to the Warriors of the Spirit
(music from the film "The Bronze Bird")***(перевел ИИ Копилот)

1
We are with you,
we are brave,
Soaring in the sky like eagles,
We are with you,
we are a squad,
We will not let our homeland be offended.

(chorus:)
We are the children of the Thunderer
And anointed by Christ,
The Russian spirit in us
Honors justice.

We will defeat the enemy,
Preserve the righteous world,
We will not disgrace our honor.

2
We are with you,
we are destined,
On land
and in the sky
and in the water,
Alone
or as a squad,
We are trained to win everywhere.

(chorus:)
We are branded by fire,
Hardened by thunder,
Righteousness is our root,
The spirit is one.

We will protect the weak, the destitute,
Ancestral memory,
Families, mothers.

3
We are with you,
we honor heroes,
We honor God,
family and homeland,
We protect justice,
It is a man's duty.

(chorus:)
Beloved homeland,
You are our dear land,
We are your children and stronghold.

We are your defenders,
Farmers, parents,
We will preserve you and your people.

***/Yerevan 02.19/***
***2384***Blessing to the Warriors of the Spirit***
(music from the k/f Bronze Bird)(перевел ИИ Яндекс)

1
We are with you,
We are brave,
We soar in the sky like eagles,
We are with you,
We are a team,
we will not give offense to our homeland.

(Chorus:)
Thunderer's children we are
And we are anointed with Christ,
the Russian spirit is in us
Justice honors.

We will overthrow the enemy,
Let's keep the righteous world,
We will not shame our honor.

2
We are with you,
we are the fate,
On earth
and in the sky
and in the water,
Alone
or with a squad,
They are trained to win everywhere.

(Chorus:)
We are branded by fire,
Thunder-hardened,
Righteousness is rooted in us,
The Spirit is one.

The weak, the dispossessed,
We have a generic memory,
We will protect families and mothers.

3
You and I, we
honor the heroes,
We honor God,
family and Kin,
we defend justice,
The peasants have a cross, a duty.

(chorus:)
Dear motherland,
You are the beloved earth,
We are your children and your bulwark.

We are your protectors,
Ploughmen, parents,
Let's keep you and your people safe.

***/Yerevan 02.2019/***
***2447***Победителям Арцахцам (армянам НКР)***

Не мир и не война выходит,
Но, Карабах наш победитель.
Азербайджан стыда обитель,
В родном дому он душегубил.

Своим Адатом проклят будет,
Бог душегубов не прощает,
Народ Арцаха не забудет,
Он созидатель, счастлив будет,
Коль веру возродит, духовность,
И будет жить своим Адатом,
Оставив в прошлом озверённость.

Мстить свойство адских, бес-духовных,
Мечтать о лучшем это наше,
Кормить, поить детей любовью
К родным и Родине и к Богу,
Не быть подобием шакалов,
Иль бешенных волков, хоть Серых,
А сеять жизни семя в доме,
И в мире, что Господь и делал.

***/Ереван 05.19 г./
("Карабах"- область исторически армянская, состоящая
из Низменного Карабаха и Нагорного Карабаха, при
советизации вошёл в созданный Сталиным Азербайджан,
часть его, как автономная республика "НКР", исторически
называлось "Арцах", в Карабах его переименовала Персия...
"Бала-мутhа"-"темный малый" с арм. или "дитя уже темно")

***2447***To the Victors of Artsakh (Armenians of NKR)***(перевел ИИ Копилот)

Neither peace nor war emerges,
But Karabakh is our victor.
Azerbaijan, a place of shame,
In its own home, it committed atrocities.

Cursed by its own Adat,
God does not forgive murderers,
The people of Artsakh will not forget,
They are creators, they will be happy,
If they revive their faith, spirituality,
And live by their own Adat,
Leaving past savagery behind.

Revenge is the trait of hellish, spiritless ones,
Dreaming of better is ours,
To feed and nourish children with love
For kin, homeland, and God,
Not to be like jackals,
Or rabid wolves, even if Grey,
But to sow the seed of life at home,
And in the world, as the Lord did.

***/Yerevan 05.2019/***
***2666***Саваоф (Савитра, Бог)***

Ложь бес-божная, поверьте-
То, что в Фивах прозвучало,-
"Победителей не судят"...

Суд людей лишь над телами,
Саваоф судья над всеми,
И Его ничем не купишь !

***/Ереван 07.24 г./***
(* «Савитра(Саваоф)» с индоевр.-«Предал лезвию»- «Бог Судья»)

***2666***Sabaoth (Savitra, God)***(перевел ИИ Копилот)

Godless lie, believe it -
What was heard in Thebes -
"Victors are not judged"...

Human judgment is only over bodies,
Sabaoth is the judge over all,
And you cannot buy Him with anything!

***/Yerevan 07.2024/***
(* "Savitra (Sabaoth)" from Indo-European - "Delivered to the blade" - "God the Judge")
***2732***С Днем Победы***

Мир влип,- Путиным захвачен...
Плачут и грозятся эти,-
Русские орлы их топчут,
Уж наседками кудахчут...

-Куры мы али не куры,
Петухов же тут хватает...
Как позор сей смыть с несушек,-
Боже, их топтал и Сталин...

И решили обмануть всех,
Рассказать цыплятам байки,-
Петухи мол им отцами
И курятник их обитель...

Вы представьте, коль орлята
Вдруг узнают вкус свободы...
В клетке их уж не удержишь,-
Русский дух парить заставит...

***/Ереван 05.20 г./***
***2732***Victory Day***(перевел ИИ Копилот)

The world is stuck, - captured by Putin...
They cry and threaten, -
Russian eagles trample them,
Already clucking like hens...

•  Are we chickens or not,

There are plenty of roosters here...
How to wash this shame off the hens, -
God, even Stalin trampled them...

And they decided to deceive everyone,
To tell the chicks tales, -
That the roosters are their fathers
And the chicken coop is their home...

Imagine if the eaglets
Suddenly taste freedom...
You can't keep them in a cage, -
The Russian spirit will make them soar...

***/Yerevan 05.2020/***
***2768***(ко дню Ветеранов войн)

Ветераны уцелев в жерновах
Кровожадных войн поседели...
Вспоминать ой и тяжко ж о том,
Что они на войне претерпели...

***/Ереван 07.20 г./***
***2768***(for Veterans Day)***(перевел ИИ Копилот)

Veterans, having survived the millstones
Of bloodthirsty wars, have turned gray...
Oh, how hard it is to remember
What they endured in the war...

***/Yerevan 07.2020/***
***2768***(for Veterans Day)***(перевел ИИ Копилот)

Veterans, having survived the grindstones
Of bloodthirsty wars, have turned gray...
Oh, how hard it is to remember
What they endured in the war...

***/Yerevan 07.20/***
***2768***(for the day of War Veterans)(перевод ИИ Яндекс)

Veterans who survived the millstones
Bloodthirsty wars turned gray...
oh, it's hard to remember that,
What they suffered in the war...

***/Yerevan 07.20/***
***2781***Противостояние***

Всё командовать хотите,
Кровушку народов пить,
СЭМ-а аппетит акулий
Безграничен, как же быть...

Но на то, ведь, есть Россия,
Прямо скажем,- Китобой,
Капитаном служит Путин,
А Шойгу там бомбардир...

Берегись акулий монстр,
Не промажет сей охотник,
Всадит в сердце он гарпун,-
Он по крови, ведь, таёжник...

***/Ереван 07.20 г./***
***2781***Confrontation***(перевел Яндекс)

You want to command everything,
To drink the blood of the peoples,
SAM-and the appetite of sharks
Limitless, what to do...

But there is Russia for that, after all,
To put it bluntly, a whaler,
Putin is the captain,
And Shoigu is the bombardier there...

Watch out shark monster,
This hunter will not miss,
He will put a harpoon in the heart, -
He is by blood, after all, a taiga...

***/Yerevan 07.20/***
***2813***Война***

Героизм лишь помогает,
Да и милость божья кстати,
На войне ведь, гибнут братья,
На войне ведь, гибнут сёстры,
На войне ведь, гибнут дети,
А родителям-то смерть, ведь...
(А родителям, что смерть-то...)

На войне смерть хороводит,
Поит кровью, кормит плотью,
Своих деток, то есть турков,
Сионистов, англосаксов...
Горе матерям несут те,
Богом проклятые твари…

***/Ереван 10.20 г./***
***2813***War***

Heroism only helps,
And the grace of God by the way,
After all, brothers die in the war,
After all, sisters die in the war,
After all, children die in the war,
And death is for parents, because...
(And for parents, that death is...)

In war, death dances around,
He feeds with blood, feeds with flesh,
Their children, that is, the Turks,
Zionists, Anglo-Saxons...
woe to the mothers are those,
God-damned creatures…

***/Yerevan 10.2020/***
***2814***Дух божий пусть торжествует***

Пусть в вашем доме будет праздник
И в нашем доме будет праздник,
Потерянные пусть найдутся,
Загубленные пусть воскреснут
И солнышко пусть не оставит
И разум одолеет скверну...

***/Ереван 10.20 г./***
***2814***May the Spirit of God Triumph***(перевел ИИ Копилот)

May there be a celebration in your home,
And a celebration in our home.
May the lost be found,
May the ruined be resurrected,
And may the sun never leave us,
And may reason overcome corruption...

Amen

***/Yerevan 10.20/***
***2814*** Let the Spirit of God triumph***(перевел ИИ Яндекс)

Let there be a holiday in your house
And there will be a celebration in our house,
Let the lost ones be found,
Let the ruined rise again
And don't let the sun leave
And the mind will overcome the filth...

Ammenn

***/Yerevan 10.2020/***
***2822***Наш Бог, Бог праведный***
1
Воспрянь моя Армения,
 Вставай на смертный бой,
С звериной сутью тёмною,
 С турецкою ордой....

(Припев)
Терпенья наберёмся,
 Им спуску не дадим,
За честь и жизнь ведь бьёмся,-
 Ты веруй, победим…

2
Мы дело благородное вершим
 Спасая мир
И нечисть эту, тёмную,
 Мы светом ослепим...

…(Припев)…

3
Свет божий шилом в сердце,
 Сквозь око, зверь пронзён,-
Копьём армяне, божьим,
Разят их и огнём...

…(Припев)…

4
Нас вера окрыляет
 И силы нам даёт
И Бог нам помогает,
 Он праведности Бог...

…(Припев)…

***/Ереван 10.20 г./***
***2822***Our God, a Righteous God***(перевел ИИ Копилот)

1
Arise, my Armenia,
Stand up for the mortal fight,
Against the dark beastly nature,
Against the Turkish horde...

(Chorus)
We will gather patience,
We won't let them go,
For honor and life we fight,
Believe, we will win...

2
We are doing a noble deed,
Saving the world,
And this dark filth,
We will blind with light...

(Chorus)

3
God's light is a needle in the heart,
Through the eye, the beast is pierced,
Armenians, with God's spear,
Strike them with fire...

(Chorus)

4
Faith inspires us,
And gives us strength,
And God helps us,
He is the God of righteousness...

(Chorus)

***/Yerevan 10.2020/***
***2879***Подводникам***

Подводная лодка,
Не щука, не акула,
Не кит и не касатка...
Порхает под водою,
Ныряет и всплывает
И сыта она плотью,
В ней экипаж живёт...
И бережёт покой
Земли родной своей,
Грозя тем кто чужой,
Кто угрожает ей,-
Будь смирным, эй борзой',
Пока не стал мишенью...
(Пока не разбомбил...)

***/Ереван 04.21 г./***

***2922*** hЕроус***

Защитникам Родины слава и честь,-
hЕроусы дети Зевса (Йаджны, Сакры) и есть…

***/Ереван 07.21 г./***
(* "hЕроус"-"Подобный Отцу (Плечо Отца)"с индоевр.)

***2679***To Submariners***(перевел ИИ Копилот)

A submarine,
Not a pike, not a shark,
Not a whale, not an orca...
It flutters underwater,
Dives and surfaces,
And is sated with flesh,
Its crew lives within...
And it guards the peace
Of its native land,
Threatening those who are foreign,
Who threaten it,—
Be humble, hey bold one,
Before you become a target...
(Before it bombs you...)

***/Yerevan 04.2021/***
***2934***

По дороге шли солдаты,
Родина была им рада:
Защищать свой дом идут,
От зверей,- двуногих гадов...

Рады люди тем солдатам,
Помогать им всяко рады,
Ведь, зверей изгнать им надо,-
Жизнью жертвуют солдаты...

***/Ереван 07.21 г./***
***2934***(перевел ИИ Копилот)

Soldiers marched along the road,
Their homeland was glad for them:
They go to defend their home
From beasts, the two-legged scum...

People are glad for those soldiers,
Eager to help them in every way,
For they must drive out the beasts,
And soldiers sacrifice their lives...

***/Yerevan 07.21/***
***2934***(перевел ИИ Яндекс)

Soldiers were walking along the road,
the motherland was glad to see them:
They were going to defend their home,
From animals, two-legged reptiles...

People are glad to see those soldiers,
We are happy to help them in any way,
After all, they need to expel the animals -
Soldiers sacrifice their lives...

***/Yerevan 07.2021/***
***2934***(редакция перевода яндекса ИИ Копилот)

Soldiers were walking along the road,
The motherland was glad to see them:
They were going to defend their home,
From animals, two-legged reptiles...

People are glad to see those soldiers,
Happy to help them in any way,
After all, they need to expel the animals -
Soldiers sacrifice their lives...

***/Yerevan 07.2021/***
***2936***Позор и Слава***

В сем мире в прошлом жил Позор,
С ним в мире Слава уживалась...
Убило человечество Позор
И Слава с одиночества скончалась...

***/Ереван 07.21 г./***
***2936***Shame and Glory***(перевел ИИ Копилот)

In this world, Shame once lived,
And Glory coexisted with it...
Humanity killed Shame,
And Glory died of loneliness...

***/Yerevan 07.2021/***
***2936***Shame and Glory***(перевод ИИ Яндекс)

There was Shame in this world in the past,
Glory got along with him in the world...
Shame killed humanity
And Glory died from loneliness...

***/Yerevan 07.2021/***
***2936***Shame and Glory***(подправил яндекс ИИ Копилот)

In the past, there was Shame in this world,
And Glory coexisted with it...
Humanity killed Shame,
And Glory died of loneliness...

***/Yerevan 07.2021/***
***2954***Хорошие люди***

Два хороших человека
Шли своим путем по свету...
А когда пересеклись,
Их пути когда сошлись,
Вышло противостоянье
И хороший стал вдруг дрянью...

Эго заискрило в душах,
О пути своём забыли,
Выясняют,- кто тут главный,
Пропустить кого кто должен...

Эго заискрило в душах,-
Выясняют кто тут правый...

***/Ереван 08.21 г./***
***2954***Good People***(перевел ИИ Копилот)

Two good people were walking
Their own paths in the world...
And when they crossed,
When their paths converged,
A confrontation arose,
And a good person suddenly became vile...

Ego sparked in their souls,
They forgot about their path,
Arguing who is the main one,
Who should let whom pass...

Ego sparked in their souls,
Arguing who is right...

***/Yerevan 08.2021/***
***2954*** Good people***(перевод ИИ Яндекс)

Two good people
We went our own way around the world...
and when we crossed paths,
When did their paths converge,
There was a confrontation
And the good one suddenly became trash...

The ego sparkled in the souls,
They forgot about their way,
They find out who's in charge here,
Skip who who should...

The ego sparkled in the souls,-
They're figuring out who's right here...

***/Yerevan 08.2021/***
***2954***Good People***(корректировал перевод Яндекса ИИ Копилот)

Two good people
Went their own way around the world...
And when they crossed paths,
When their paths converged,
There was a confrontation,
And the good one suddenly became vile...

The ego sparkled in their souls,
They forgot about their way,
Arguing who is in charge here,
Who should let whom pass...

The ego sparkled in their souls,
Arguing who is right here...

***/Yerevan 08.2021/***
***2967***

Сила есть ума не надо,- говорят…
Повторяют эту глупость все подряд...
Ну, а жизнь-то молча учит дураков,
Их же силой загоняя в землю, в гроб...

***/Ереван 09.21 г./***
***2967***Strength Without Wisdom***(перевел ИИ Копилот)

They say, "If you have strength, you don't need wisdom,"
Everyone repeats this foolishness...
But life silently teaches fools,
Driving them into the ground, into the grave with their own strength...

***/Yerevan 09.2021/***
***2987***

Хорошо когда ты знаешь
Что желаешь-то от жизни…
Цель даёт тебе и силу
И имеешь смысл жизни
Обретая с тем и счастье...

Счастье от преодолений
И движеньем душу ластит,
Чувствуешь ты жизнь в движении,
Да и цель всё ближе, ближе,
На "Олимп" свой ты восходишь...

На вершине ты, в восторге,
Следом ищешь цель по новой...
Жизнь без цели - в топях сгинешь,-
В радость путь преодоленья
Это, значит, жизнь ты любишь…

***/Ереван 09.21 г./***
***2987***(перевел ИИ Копилот)

It's good when you know
What you want from life...
A goal gives you strength
And you find the meaning of life
Gaining happiness with it...

Happiness from overcoming
And movement soothes the soul,
You feel life in motion,
And the goal is getting closer, closer,
You ascend to your "Olympus"...

At the top, in delight,
You seek a new goal...
Life without a goal - you perish in the swamps,-
The joy of overcoming the path
Means you love life...

***/Yerevan 09.2021/***
***3006***Тотемистам...***

По что волков волками кличут ?
По то, что волоком волочат
Те дичь ко логову, свою (домой)...

По что убийцами зовут ?
Умны, выносливы и быстры,-
По то, что в схватке горло рвут...
Свободу любят и своё,
За верность волка уважают,
В пример своим их подают...

То странно право, средь людей
Примеров не находят люди,-
Выходит волки ближе им,
(Природа волка ближе им,)
Выходит родом от волчицы...

Почто людьми-то нареклись
Тем оскверняя божий дух ?
Ведь, по подобью своему
Господь людей-то породил,
Видать родил Он их в субботу…
Род по сродству ведь познают,-
Кто волком жил помёт-то волчий,
Кто человеком - божьим был…
Амменн

***/Ереван 10.21 г./***
***3006***To Totemists...***(перевел ИИ Копилот)

Why are wolves called wolves?
Because they drag
Their prey to their lair, their home...

Why are they called killers?
Smart, resilient, and fast,—
Because they tear throats in a fight...
They love freedom and their own,
For loyalty, wolves are respected,
Set as examples for their own...

It's strange, indeed, among people
They find no examples,—
It turns out wolves are closer to them,
(The nature of the wolf is closer to them,)
It turns out they are descended from a she-wolf...

Why did they call themselves humans
Thus desecrating the divine spirit?
For in His likeness
The Lord created humans,
It seems He created them on a Saturday...
Lineage is known by kinship,—
Who lived as a wolf is a wolf's offspring,
Who lived as a human was God's...
Amen

***/Yerevan 10.2021/***
***3007***Бесам зарубежья и внутренним***

Шелудивый и блохастый
Волк по нервам ты не шастай,
В душу нашу ты не лезь,
Волкодавом ведь задавим
И жалеть о всём заставим,
Да и Бог на свете есть...

***/Ереван 10.21 г./***
***3007***To Foreign and Internal Demons***(перевел ИИ Копилот)

Mangy and flea-ridden
Wolf, don't mess with our nerves,
Don't climb into our soul,
We'll crush you with a wolfhound
And make you regret everything,
And there is a God in the world...

***/Yerevan 10.2021/***
***3008***Белл-Сэм и Христос***

Жил когда-то демон Белл,
Прародителем он был
Душегуба Сэма...

И прошла уж тьма веков,
Бабилон* покрыт песком,
Но представьте как сильно
Было Белла семя,-
В Сэме проявился Белл,
Строит новый Бабилон,
Бабилоня мир собой…

Айка извести он смог,
Да нарвался на сюрприз,
Рухнул русский коммунизм...
Из руин восстал Христос
Сэма Бабилон разнёс,-
В Православье сила !

***/Ереван 10.21 г./***
(* верно "Бабилон"-"Вавилон" искажено на русск.)

***3008*** Bell-Sam and Christ***(перевел Яндекс)

Once upon a time there was a demon Bell,
He was the progenitor
Sam's murderer...

And a lot of centuries have passed,
Babylon* is covered with sand,
But imagine how much
There was a Bella seed,-
Bell appeared in Sam,
Building a new Babylon,
Babylonia is a world of itself…

He was able to lime Ike,
Yes, I ran into a surprise,
Russian communism collapsed...
Christ rose from the ruins
Babylon smashed Sam, -
There is power in Orthodoxy!

***/Yerevan 10.2021/***
(* true "Babylon"-"Babylon" is distorted in Russian.)

***3040***Потерявшим себя***

Не умея быть тем, что вы есть,
Вы стремитесь стать неким, другим,-
Баба бабой будь, не мужиком,
А мужик мужиком должен быть...
Сам себя потеряв пропадёшь,
Ведь, безбожным нет счастья нигде,-
Богом данным-то кто пренебрёг
Потеряет и то, что нажил (имел)...

***/Ереван 11.21 г./***
***3040***To Those Who Have Lost Themselves***(перевел ИИ Копилот)

Not knowing how to be what you are,
You strive to become someone else,—
A woman should be a woman, not a man,
And a man should be a man...
Losing yourself, you will perish,
For the godless find no happiness anywhere,—
Whoever neglects what is given by God
Will lose even what they have gained...

***/Yerevan 11.2021/***
***3080***

Дорогу прокладывать жизни
Путь воинов духа в том
И смерть одолеть им по силам
Когда божий Дух в триединстве,
Когда ты подобен Творцу-
То путь держишь в высшую сферу
И семя любви в дух сводя,
Свободу души обретя,
Возносишься к Солнцу миров...

***/Ереван 01.22 г./***
***3080***(перевел ИИ Копилот)

To pave the road of life
Is the path of warriors of spirit
And they can overcome death
When God's Spirit is in Trinity,
When you are like the Creator—
You hold the path to the highest sphere
And bringing the seed of love into the spirit,
Gaining the freedom of the soul,
You ascend to the Sun of worlds...

***/Yerevan 01.2022/***
***3095***Своим***

Как говорил Святой-Отец:
Терпи сынок и победишь...
А главное, будь сам собой,
Не как они, как твой Отец:
Своим Бог Солнца говорит...

***/Ереван 02.22 г./***
***3095***To My Own***(перевел ИИ Копилот)

As the Holy Father said:
Endure, my son, and you will win...
And most importantly, be yourself,
Not like them, but like your Father:
God of the Sun speaks to His own...

***/Yerevan 02.2022/***
***3128***

Кто живот свой сбережёт
Долгом пренебрегши,
В животе, тот, смерть найдёт
Чести не имевшим...

Кому жизнь - живот, уж в тьме,
То примат, по сути,
Kто же душу бережёт,
Долг свой исполняет...

К Свету движется такой
Божий дух стяжая,
Жизнь сберечь, а не живот,-
Божьим быть желает...
PS
Жизнь во свете нас пленяет,
Жизнь во Свете-то пречистом,
Душами-то без претензий,
Души в Свете-то лучисты...

Спрятаться тьме негде в Высшем,
Воля мира же такого
Что "алмаз воды-то чистой",-
Побеждать она готова...

***/Ереван 02.22 г./***
***3128***(перевел ИИ Копилот)

Who saves their body
Neglecting their duty,
In the body, they will find death
Having no honor...

For whom life is the body, already in darkness,
That is essentially a primate,
But who saves the soul,
Fulfills their duty...

Such a person moves towards the Light
Acquiring God's spirit,
To save life, not the body,-
Desires to be God's...
PS
Life in the light captivates us,
Life in the purest Light,
Souls without pretensions,
Souls in the Light are radiant...

There is nowhere for darkness to hide in the Highest,
The will of such a world
That "diamond of pure water",-
Is ready to conquer...

***/Yerevan 02.2022/***
***3134***Хомосоветикус***

А мы привыкшие, нас в тонусе держала
Держава, русским духом наделяя...
"Авось" и "надо братцы" движут нас вперёд,
Хомосоветикус,- душевный мы народ,
И Родину мы Матерью зовём,
За Честь и Мать любого мы порвём...
PS
Бог любит нас, в душе Его храним,
И милосердность, искренность с того...

***/Ереван 03.22 г./***
***3134***Homo Sovieticus***(перевел ИИ Копилот)

And we are accustomed, kept in tone
By the state, endowing us with the Russian spirit...
"Perhaps" and "we must, brothers" move us forward,
Homo Sovieticus - we are a soulful people,
And we call the Motherland our Mother,
For Honor and Mother, we will tear anyone apart...
PS
God loves us, we keep Him in our souls,
And from that comes mercy, sincerity...

***/Yerevan 03.2022/***
***3135***

И крыл Россию либерал
Орлом, язык его клевал
И змеем души отравлял,
Достал же патриота сим
И патриот вопрос задал:
-Читал ли Пушкина... урод...?

И стал свистеть вдруг либерал:
- Ситал я Пуськина... ситал...
Посьвольтси мне сьтани сменись,
Я пампельси сяпиль осеть…

***/Ереван 03.22 г./***
***3135***(перевел ИИ Копилот)

And the liberal covered Russia
With an eagle, his tongue pecked
And poisoned souls like a snake,
He annoyed the patriot with this
And the patriot asked a question:
•  Have you read Pushkin... you freak...?

And the liberal suddenly whistled:
•  I read Pushkin... I read...

Allow me to change my pants,
I accidentally soiled myself...

***/Yerevan 03.2022/***
***3136***Молодцам***

Се дюжий мо'лодец,
Герой по жизни он,
Богатырём зовётся,
Разумен и силён
И спорятся дела
В его руках умелых,
Душа же весела,
Да, воин духом он
И целостен собою,
Живёт он настоящим,
Живёт- не суетится,
Попросишь он поможет,
Да светлоокий он,
Не копит он худого,
А копит Света дух,-
Цветёт душа такого,
Цветёт на радость всем...

***/Ереван 03.22 г./***
***3136***To the Brave***(перевел ИИ Копилот)

Here is a sturdy young man,
A hero in life,
Called a bogatyr,
Wise and strong,
And things go well
In his skillful hands,
His soul is cheerful,
Yes, he is a warrior in spirit
And whole in himself,
He lives in the present,
Lives without fuss,
If you ask, he will help,
And he is bright-eyed,
He does not accumulate evil,
But gathers the spirit of Light—
The soul of such a person blooms,
Blooms to the joy of all...

***/Yerevan 03.2022/*** 
***3161***Победитель***

Кто верит сам в свою природу,
Божественную изначально,
Тому сам дьявол в помощь будет,
Единому лишь вектор нужен...

И если помнишь- Бог Родитель,
Отцом и Матерью нас любит,
В тебе любовь к Нему родится
И вера к Богу обретётся...

Душа стремится как ребенок
К Всевышнему, к авторитету,
И хочет быть Ему подобна,-
Благое копит во спасенье...

***/Ереван 05.22 г./***
***3161***The Victor***(перевел ИИ Копилот)

Who believes in their own nature,
Divine from the beginning,
Even the devil will help them,
Only a direction is needed...

And if you remember—God the Parent,
Loves us as Father and Mother,
In you, love for Him will be born
And faith in God will be found...

The soul strives like a child
To the Almighty, to authority,
And wants to be like Him—
Accumulating good for salvation...

***/Yerevan 05.2022/***
***3192***(духовная песенка)

А мы с тобой сразим врагов
И станем мы герои вновь...
И вновь и вновь сразим врагов,-
Свет побеждает, ведь, всегда...

Да, побеждать мы рождены,
Дух божий в нас,
Он, в душах Жизнь...
Он Сила, знание и Свет
И милосердие души...

Кто в Свете жизнь обрёл - живой,
Смерть попирает духом тот...
Смерть попирает Дух Святой
Когда ты триединый в Нём...

Да, побеждать мы рождены,
Дух божий в нас,
Он, в душах Жизнь...
Он Сила, знание и Свет
И милосердие души...
Амменн

***Ереван 06.22 г./***
***3192***(Spiritual Song)***(перевел ИИ Копилот)

We will defeat the enemies with you
And we will become heroes again...
And again and again we will defeat the enemies,—
Light always triumphs...

Yes, we are born to win,
God's spirit is in us,
He is Life in our souls...
He is Strength, knowledge, and Light
And the mercy of the soul...

Whoever found life in the Light is alive,
That one tramples death with spirit...
The Holy Spirit tramples death
When you are united in Him...

Yes, we are born to win,
God's spirit is in us,
He is Life in our souls...
He is Strength, knowledge, and Light
And the mercy of the soul...
Amen

***/Yerevan 06.2022/***
***3192***(spiritual song)***(перевел ИИ Киопилот)

We will defeat the enemies with you
And we will become heroes again...
And again and again we will defeat the enemies,
For light always triumphs...

Yes, we are born to win,
God's spirit is in us,
He is Life in our souls...
He is Strength, knowledge, and Light
And the mercy of the soul...

Whoever has found life in the Light is alive,
That one tramples death with their spirit...
The Holy Spirit tramples death
When you are triune in Him...

Yes, we are born to win,
God's spirit is in us,
He is Life in our souls...
He is Strength, knowledge, and Light
And the mercy of the soul...
Amen

***/Yerevan, 2022/***
***3215***

Побеждать, побеждать, побеждать,
Для того и родился в миру,
А не ждать, а не ждать, а не ждать,
Кто исполнит работу твою...

Жизнь свою, жизнь свою, жизнь свою,
Сам пройти должен каждый в миру,
По плодам воздаётся в конце,-
Что не сеял-то знай - не твоё...

Спекулянт и лентяй, тот, кто ждёт,
Тот в итоге профукает жизнь,
Ну, а кто исполняет свой долг,
Тот, не зря человеком живёт...

***Ереван 07.22 г.***
***3215***(перевел ИИ Копилот)

To win, to win, to win,
That's why you were born in the world,
And not to wait, not to wait, not to wait,
For someone to do your work...

Your life, your life, your life,
Everyone must live it themselves in the world,
In the end, you are rewarded by your fruits -
What you didn't sow, know - it's not yours...

A speculator and a lazy person, the one who waits,
In the end, will waste their life,
But the one who fulfills their duty,
Lives as a human for a reason...

***/Yerevan 07.2022/***
***3239***Ему могилы нипочём***(песня)

В светлый путь, в светлый путь,
В светлый путь,
Жизнь ведёт, преступая могилы,
Если подвигом жил,
Если силы твои
На благое истрачены были...

В добрый путь, в добрый путь,
В добрый путь,
Душу Ангел выводит, такую...
Жизнь не зря он прожил,
Радость миру дарил,-
Небеса от такого ликуют...

В светлый путь, в светлый путь,
В светлый путь,
Заложил он при жизни дорогу,
Милосердья цветами украсил её,
Божий Дух орошая любовью...

Жизнь искал-
Божий Дух в Свет привёл,
Мир живых ведь родным ему был,
И душа духом благости в нём
В Свет вошла,-
Бог забрал своего...

Жизнь искал-
Божий Дух в Свет привёл,
Мир живых ведь родным ему был,
И стяжая дух благости, он,
Сим раденьем
В Дом Божий вошёл...

***/Ереван 09.22 г./***
***3239***Graves Mean Nothing to Him (song)***(перевел ИИ Копилот)

On the bright path, on the bright path,
On the bright path,
Life leads, stepping over graves,
If you lived heroically,
If your strength
Was spent on good deeds...

On the good path, on the good path,
On the good path,
An Angel leads such a soul...
He did not live his life in vain,
He brought joy to the world -
The heavens rejoice for such a one...

On the bright path, on the bright path,
On the bright path,
He laid the road during his life,
Decorated it with flowers of mercy,
Sprinkling it with God's Spirit of love...

He sought life -
God's Spirit led him to the Light,
The world of the living was dear to him,
And his soul, with the spirit of goodness in him,
Entered the Light -
God took His own...

He sought life -
God's Spirit led him to the Light,
The world of the living was dear to him,
And by acquiring the spirit of goodness,
With this joy
He entered God's House...

***/Yerevan 09.2022/***
***3243***Крик души***

Война она не тётка,
Война она уродка,
Кромсать тела и души
Её предназначенье...

Амбициозны твари
Те, кто во власть стремятся,
Жить хочется вольготно-
Да, властью обживаться...

Но э-гоизм сих низких
Назвавшихся богами
Приводит к столкновеньям,
К боданию рогами...

Ничто они по сути
Лукавые до жути
И сталкивают лбами
Людей в кровавой бане...

Погрязшая во блуде,
И насосавшись крови
Элита мировая
Мертва того не зная...

Отпавшее от Бога
Служившee-то Зверю,
Хоть верит хоть не верит,
Душою в пропасть сгинет...
Амменн

***/Ереван 09.22 г./***
***3243***Cry of the Soul***(перевел ИИ Киопилот)

War is not an aunt,
War is a monster,
Its purpose is to tear apart
Bodies and souls...

Ambitious creatures
Those who strive for power,
Want to live comfortably-
Yes, to thrive in power...

But the egoism of these lowly ones
Calling themselves gods
Leads to confrontations,
To clashing horns...

In essence, they are nothing
Deceitful to the core
And they pit people
Against each other in a bloody bath...

Mired in debauchery,
And having sucked blood
The world elite
Is dead without knowing it...

Having fallen away from God
Serving the Beast,
Whether they believe it or not,
Their souls will perish in the abyss...

Amen

***/Yerevan, 09.2022/***
***3250***Родина***(песня)

Не познав войны на шкуре своей
Мир (Жизнь) ценить человек не умеет...
С легкой жизни цветёт эгоизм,
Разобщая к войне нас приводит...

А война-то лекарством бывает,
В ней страданьем душа прозревает,
Цену жизни она познаёт,
Нас сплотиться война вынуждает...

Потому и колеблется жизнь
Меж войною и миром под светом,
Выживают в отборе таком
Кто сплотиться в едино умеет...

А сплотится в едино возможно
Когда (Если) помнят и знают свой Род,
То есть, Родина матерью общей,
Когда Богом Единым живём...

***/Ереван 09.22 г./***
***3250***Homeland***(перевел ИИ Киопилот)

Without experiencing war on one's own skin
A person cannot appreciate peace...
From an easy life blooms egoism,
Dividing us, leading to war...
But war can be a remedy,
In it, the soul awakens through suffering,
It learns the value of life,
War forces us to unite...

Therefore, life fluctuates
Between war and peace under the light,
Those who can unite as one
Survive in such selection...
And uniting as one is possible
When you remember and know your lineage-
That is, the Motherland becomes a mother,
When the people are united with God...

***/Yerevan, 09.2022/***
***3254***

Летают пули и осколки 
Шипя, свистя, а то без-шумно,
Подарками от душегубов
Пируют Смерть и чёрный ворон...

***/Ереван 09.22 г./***
***3254***(перевел ИИ Копилот)

Bullets and shrapnel fly,
Hissing, whistling, sometimes silently,
With gifts from murderers,
Death and the black raven feast...

***/Yerevan 09.2022/***
***3289***(мелодия гимна СССР)
1
Душа не погибнет
Героя - солдата,
Бог любит героев,
Он душу спасёт...

А в мире живые
Пусть помнят героев,
Чтоб духом геройства
Воспрянул народ... (Воспряли они...)

(припев)
Слава Всевышнему,
Нас породившему, (Жизнь подарившему,)
Помнить, служить Ему,
Должен народ... (Долг наш пред Ним...)

Слава Родителю,
Слава спасителю,-
Долг исполняющих (Души спасающих)
Души спасёт...

2
Бог жизни нас любит,
Он Отче и Матерь,
Он подвиги ценит
И подвигов ждёт...

Кто жизнь сохраняют,
Кто жизнь развивают
Те радуют Бога,-
Он любит таких... (То дети Его...)

…(припев)....

3
Живут не напрасно
Кто в Господа верят,
Стремятся похожими
Стать на Него (Христа)...

И долг исполняют,-
Быть жертвенным в радость,
Когда жертвой Богу
Спасаешь ты жизнь...

…(припев)....

***/Ереван 11.22 г./***
***3289***(melody of the USSR anthem)***(перевел ИИ Киопилот)

1
The soul will not perish
Of a hero-soldier,
God loves heroes,
He will save the soul...

And in the world, the living
Should remember the heroes,
So that the spirit of heroism
May rise in the people... (May they rise...)

(chorus)
Glory to the Almighty,
Who gave us life,
To remember and serve Him,
Is the duty of the people... (Our duty before Him...)

Glory to the Father,
Glory to the Savior,
Those who fulfill their duty (Saving souls)
Will save their souls...

2
God of life loves us,
He is Father and Mother,
He values deeds
And expects deeds...

Those who preserve life,
Those who develop life
They please God,-
He loves such... (They are His children...)

...(chorus)....

3
They do not live in vain
Who believe in the Lord,
Striving to become
Like Him (Christ)...

And they fulfill their duty,-
To be sacrificial is a joy,
When by sacrificing to God
You save a life...

...(chorus)....

***/Yerevan, 11.2022/***
***3299***

Кто ищет крови смерть находит
И если с виду он живой
На деле - мертвая душа,
Утилизировать не жаль...

***/Ереван 11.22 г./***
***3299***(перевел ИИ Копилот)

Who seeks blood finds death
And even if he seems alive
In reality - a dead soul,
Not a pity to dispose of...

***/Yerevan 11.2022/***
***3319***

Дубом-моренным в мире русы,
Из обрусевших, тех, Христос
Ковчег желает возвести,-
Пытается Он человечество спасти...

А дьявол власть не хочет потерять,
В желании Путина, Россию извести-
То войны разжигает тут и там
И масла и бензина подливая в них…

Пожары вирусные гадом создает,
Тем русский дух желая истребить,
Свободный дух,- рабу рабы нужны,
На кон поставил всё в желании войны…

Гарем Ветхозаветный – Вавилон
Как и прежде-то воюет со Христом...
Их Дьявол проклятый-то Белло-СЭМ
Вонючей ракою жизнь отравляет всем…

***Ереван 11.22 г./***
***3319***(перевод ИИ Копилот)

As an ancient oak in the world of the Rus,
From the Russified, Christ
Wishes to build an Ark -
He tries to save humanity...

But the devil does not want to lose power,
In Putin's desire to destroy Russia -
He ignites wars here and there,
Pouring oil and gasoline into them...

He creates viral fires like a serpent,
Wishing to exterminate the Russian spirit,
A free spirit - slaves need slaves,
He stakes everything in the desire for war...

The Old Testament harem - Babylon
Still fights against Christ...
Their cursed devil, Bello-Sem,
Poisons life for everyone with a stinking cancer...

***/Yerevan 11.2022/***
***3346***Всему своё время***

Я взбаламучу тюрков-
То Эрдоган грозился,
Алиев хвост мой лисий...
-Россия, что ж творится..?

Иван не огорчился,
Он глупым притворился...
(Он дурака валяет...)
А время-то покажет,-
Где тонко там и рвётся...

Иван на свой насадит
Огhрашей* патюркистов,
И тех, извне кто гадят
И кто в Москве гнездится…

Иван покажет место
Волкам панисламизма...
-Свободу любит русский
С того и Православный…

Дух божий в нём хранится,
Рабом быть не желает,-
Отурченным, исламским,
Или от СЭМ-а - скунса…

***/Ереван 01.23 г./***
(* "огhраш"- азер.-"существо мужского пола,
лишенное чести, совести, благородства")

***3346***There is a time for everything***(Яндекс перевод)

I will stir up the Turks
, Something Erdogan threatened,
Aliev is my fox tail...
-Russia, what is going on..?

Ivan was not upset,
He pretended to be stupid...
(He's fooling around...)
But time will tell,-
Where it's thin, it breaks...

Ivan will plant it on his own
Oghrashey * patyurkists,
And those from the outside who shit
And who nests in Moscow…

Ivan will show the
Wolves of pan-Islamism a place...
-Russian loves freedom
That's why the Orthodox…

The Spirit of God is stored in him
, he does not want to be a slave,-
Sophisticated, Islamic,
Or from SAM-a-skunk…

***/Yerevan 01.23/***
***3359***

Живи и радуйся что жив,
Надейся и стермись к тому,
Что приведёт из жизни в жизнь,-
Будь человеком по сему...

***/Ереван 02.23 г./***
***3359***(перевел ИИ Копилот)

Live and rejoice that you are alive,
Hope and strive for that
Which will lead from life to life,—
Be human accordingly...

***/Yerevan 02.2023/***
***3394***День Родовой памяти***
 
Восьмое мая, сорок пятый,
Весна победой расцвела,
Девятого Парад Победы
У победителей прошёл...

Большою кровью заплатив
И чтоб о том нам не забыть,
Парад Победы, как и прежде,
На Красной Плошади пройдёт...

Фашизм был в мире недобит,
Цветёт фашизм от эгоизма,
Невежество питает дух,
Дух чёрной плесени фашизма...

И вот опять столкнулись мы
С тем патогеном душегубным,
Бог ведь учил нас сжечь тот дом
Где плесень чёрная плодится...

И льется кровь обильно вновь
И вновь сражаются полки,
Пол мира плесенью бес-божной
Наш божий мир желает с'есть...

Парад Победы нас сплотив
Дух победителей умножит
И нам, кто с Богом хочет жить,
Придётся плесень уничтожить...

***/Ереван 05.23 г./***
В Рутубе я опубликовал, зачитал или пропел...
https://rutube.ru/channel/26012615/

***3394***Day of Ancestral Memory***(перевел ИИ Киопилот)

Eighth of May, forty-five,
Spring blossomed with victory,
On the ninth, the Victory Parade
Passed among the victors...

Paying with great blood
So that we do not forget,
The Victory Parade, as before,
Will take place on Red Square...

Fascism was not eradicated in the world,
Fascism blooms from egoism,
Ignorance feeds the spirit,
The spirit of the black mold of fascism...

And once again we face
That soul-destroying pathogen,
God taught us to burn the house
Where the black mold breeds...

And blood flows abundantly again
And again the regiments fight,
Half the world, with godless mold,
Wants to devour our divine world...

The Victory Parade, uniting us,
Will multiply the spirit of the victors
And for us, who want to live with God,
We will have to destroy the mold...

***/Yerevan, 05.2023/***
***3358***Гимн-песня***(1623-переписал, видоизменил)
1
Мы смело в бой пойдём
За святость Света
И божьей волей в жизнь войдём:
Без-смертье в этом.
Не крови жаждем, знайте вы,
Но божьей власти:
Когда Закон, в миру, в чести
Всем смертным счастье.

2
Бой-волей эго оседлав,
Владыкой тела,
Любовью с верой вверх стремясь
Творим мы дело.
И помыслы чисты у нас
И предков чтим мы:
Любовью из души во цвет,
На флаге Высший.

3
С подобием Отца Небес
Хотим сродниться,
Иисусом кто, в мирах, прослыл
И в Нём смириться.
Смиренье, ведайте, не сон:
Терпенье, подвиг,
Ведь, стать подобием Его,
Ой, как не просто.

4
Мы смело в бой, набат зовёт,
За святость Света:
Мы в Боге, знайте, не умрём,
Вся правда в этом,-
Ведь, долг в миру, свой,
Не забыли мы исполнить,
И душу Господу вручив,
О Нем мы помним.
Амменн

***Ереван 02.23 г/***
***3358***Hymn-Song (1623-rewritten, modified)***(перевел ИИ Киопилот)

1
We will boldly go into battle
For the holiness of Light
And by God's will enter life:
Immortality in this.
We do not thirst for blood, know this,
But for God's power:
When the Law is honored in the world,
All mortals find happiness.

2
Riding the will of the ego,
Master of the body,
Striving upwards with love and faith,
We create our deeds.
Our thoughts are pure,
And we honor our ancestors:
With love from the soul in bloom,
On the flag, the Highest.

3
We want to be akin to the Heavenly Father,
Who is known as Jesus in the worlds,
And humble ourselves in Him.
Humility, know this, is not a dream:
Patience, feat,
For to become like Him,
Oh, how difficult it is.

4
We boldly go into battle, the alarm calls,
For the holiness of Light:
In God, know this, we will not die,
All truth is in this,-
Who has not forgotten their duty in the world
To fulfill before Him,
Who has entrusted their soul to the Lord,
Who remembers Him.

Amen

***/Yerevan, 02.2023/***
***3358*** Anthem-song***(1623-rewritten, modified)***(перевел ИИ Яндекс)
1
We will boldly go into battle
For the sanctity of Light
And by God's will we will enter into life:
Deathlessness is in this.
We are not thirsting for blood, you know,
But God's power:
When the Law is in the world, in honor
All mortals are happy.

2
Battle-riding the will of the ego,
The Lord of the body,
With love and faith, striving upward
We are doing business.
And our thoughts are pure
And we honor our ancestors:
Love from the soul into color,
The flag is the Highest.

3
With the likeness of the Father of Heaven
We want to get closer,
Who, in the worlds, is known as Jesus
And accept It.
Humility, you know, is not a dream:
Patience, feat,
After all, to become like Him,
Oh, it's not easy.

4
We boldly go into battle, the alarm is calling (it sounds),
For the sanctity of Light:
We are in God, you know, we will not die,
The whole truth is in this -
Who has not forgotten his duty in the world
To perform before Him,
Who gave his soul to the Lord,
Who remembers Him.

Ammenn

***/Yerevan 02.2023/***
***3365***

И скоро и скоро и скоро...
Надежду я не теряю,
Всё встанет как должно, терпенье...
Терпением коль наделён
И милостью божьей, с Христом,
Победа будет за нами,
Ведь, жизни за Жизнь отдаём
Мир смерти поправ сапогами...

***/Ереван 03.23 г./***
***3365***(перевел ИИ Копилот)

And soon, and soon, and soon...
I do not lose hope,
Everything will fall into place, patience...
If endowed with patience
And God's mercy, with Christ,
Victory will be ours,
For we give life for Life,
Trampling the world of death underfoot...

***/Yerevan 03.2023/***
***3394***День Родовой памяти***
 
Восьмое мая, сорок пятый,
Весна победой расцвела,
Девятого Парад Победы
У победителей прошёл...

Большою кровью заплатив
И чтоб о том нам не забыть,
Парад Победы, как и прежде,
На Красной Площади пройдёт...

Фашизм был в мире недобит,
Цветёт фашизм от эгоизма,
Невежество питает дух,
Дух чёрной плесени фашизма...

И вот опять столкнулись мы
С тем патогеном душегубным,
Бог ведь учил нас сжечь тот дом
Где плесень чёрная плодится...

И льется кровь обильно вновь
И вновь сражаются полки,
Пол мира, плесенью бес-божной,
Наш божий мир желает с'есть...

Парад Победы, нас, сплотив
Дух победителей умножит
И нам, кто с Богом хочет жить,
Придётся плесень уничтожить...

***/Ереван 05.23 г./***
***3394***Day of Ancestral Memory***(перевел ИИ Киопилот)

Eighth of May, forty-five,
Spring blossomed with victory,
On the ninth, the Victory Parade
Passed among the victors...

Paying with great blood
So that we do not forget,
The Victory Parade, as before,
Will take place on Red Square...

Fascism was not eradicated in the world,
Fascism blooms from egoism,
Ignorance feeds the spirit,
The spirit of the black mold of fascism...

And once again we face
That soul-destroying pathogen,
God taught us to burn the house
Where the black mold breeds...

And blood flows abundantly again
And again the regiments fight,
Half the world, with godless mold,
Wants to devour our divine world...

The Victory Parade, uniting us,
Will multiply the spirit of the victors
And for us, who want to live with God,
We will have to destroy the mold...

***/Yerevan, 05.2023/***
***3523***

Будьте рыцарем, желая победить,-
К милосердным только Бог лицом стоит,
Надо очень Родину любить,
Чтобы видеть, надо солнечными быть...

Не напрасны жертвы от любви,-
Душу вы любовью сберегли...
Дух на Бога опираясь в жизнь ведёт,-
Только божьим открывается Олимп...

***/Ереван 11.23 г./***
***3523******(перевел ИИ Киопилот)

Be a knight, striving for victory,
Only God stands before the merciful,
One must love the Motherland deeply,
To see, one must be like the sun...

Sacrifices for love are not in vain,
You have preserved your soul with love...
The spirit, relying on God, leads in life,
Only the divine reveals Olympus...

***/Yerevan, 11.2023/***
***3544***Незваный гость хуже татарина***(рус. поговорка)

Ай яй яй, как ошибался,
Когда добрым притворялся,
Страшный чудо-йудодей...
Прибалдели в своей рашке,
И армяшки и другие,
Понаехали чужие,
Уж повсюду это чудо...

Русский дух ищу, да где ж он...
В Украине их нашел,
Им в траншеях хорошо,
Каской головы покрыли,
С пулеметов построчили,
В ожидании прилета
Чудо-йудова помета
Уж засели в блиндажи,
Покуражиться ж охото,
Да зима морозит что-то,
Подостыло лихо, то-то,
Рождество ведь, на носу,
И молитвы вознесут...

В мире жить хотели люди,
Да послал их к черту Путин,
Оказалось в Украине
Обитает чертовщина,
Что Кремлю в заду занозой...

И войну затеяв эту,
Русским дали автоматы,
А чеченцы лиху рады,
Им себя бы показать,
Мол, не кто-то мы, мы рать...

И хоронят братья братьев,
Украину топчут всяко,
Там, лоб в лоб бодаясь рьяно,
С теми, кто не звал их в гости...

***/Ереван 01.24 г./***
***3544***An uninvited guest is worse than a Tatar***(Russian proverb***(перевел Яндекс)

Ay ay ay, how wrong I was,
When he pretended to be kind,
A terrible miracle yudodey ...
Went crazy in his rashka,
And Armenians and others,
Let's go strangers,
It's a miracle everywhere...

I'm looking for the Russian spirit, but where did he...
find them in Ukraine,
They feel good in the trenches,
They covered their heads with a helmet,
They built it from machine guns,
Waiting for arrival
The miracle of Judas's litter
They're already holed up in the dugouts,
I'd like to have a little fun,

It's gone cold, that's it,
Christmas is coming, after all,
And prayers will be offered...

People wanted to live in peace,
Yes, Putin sent them to hell,
It turned out to be in Ukraine
The devil lives,
That the Kremlin is a pain in the ass...

And starting this war,
Russians were given automatic weapons,
And the Chechens are very happy,
They would like to show themselves,
They say that we are not someone, we are the army...

And the brothers bury the brothers,
Ukraine is being trampled all over,
There, head-on butting zealously,
With those who did not invite them to visit...

***/Yerevan 01.2024/***
***3558***

Тарас был родом с Украины,
Детиной вымахал, дивишься,
И Родину свою любил он,
Но СССР вдруг поделили,
Тарасов поделив стравили,
Род разделённый горько плачет...
Жидам же войны маткой были,
Сосут, сосали кровь повсюду,
Куда дотягивались лапы...

***/Ереван 01.24 г./***
***3558***(Яндекс перевел)

Taras was originally from Ukraine,
He was a big guy, you wonder,
And he loved his homeland,
But the USSR was suddenly divided,
Tarasov, having divided, was pitted against,
The divided family is crying bitterly...
the Jews were the mother of war,
Sucking, sucking blood everywhere,
Where the paws reached...

***/Yerevan 01.2024/***
***3562***

В мире этом войны нормой,
Но смешно ведь это, право,
Мир иллюзии обитель,
Он и вправду, не реален...
Потому победы эти,
От ума, что происходят,
Пирровы на самом деле,
Души лишь реальны эти,
Те, которых загубили
И ответ держать придётся...

***/Ереван 01.24 г./***
***In This World***(перевел ИИ Копилот)

In this world, wars are the norm,
But it's laughable, really,
The world is an abode of illusion,
It truly isn't real...
Therefore, these victories,
That come from the mind,
Are Pyrrhic in reality,
Only the souls are real,
Those that were destroyed,
And there will be an answer to give...

***/Yerevan 01.2024/***
***3587***

Серый волк подкрался,
Карабах зачищен,
Аппетит открылся...
Очередь подходит,
Ереван захапать...

***/Ереван 02.24 г./***
***3587***(перевел ИИ Копилот)

The gray wolf crept up,
Karabakh is cleared,
Appetite awakened...
Next in line,
To grab Yerevan...

***/Yerevan 02.2024/***
***3593***

Я победю всех разом,
Влеплю пинка заразам,
Да, просто помолившись,-
Бог сделает, что надо...

***/Ереван 02.24 г./***
***3593***(перевел ИИ Копилот)

I will defeat everyone at once,
Kick the infections away,
Yes, just by praying,—
God will do what is needed...

***/Yerevan 02.2024/***
***3594***

Мы с тобою ветераны,
Мы зализываем раны,
Эти же, правители, чужие,
Души пожирают, тут, живые,
И жируют, разума лишившись,
Душами с гарема Зионизма,
Жёнами Лукавого красуясь,
В войны и в разврат, нас, окуная...

***/Ереван 02.24 г./***
***We Are Veterans***(перевл ИИ Копилот)

We are veterans,
We lick our wounds,
These rulers, strangers,
Devour living souls here,
And revel, having lost their minds,
With souls from the harem of Zionism,
Parading as the wives of the Deceiver,
Plunging us into wars and debauchery...

***/Yerevan 02.2024/***
***3598***

Война, о как же в этом слове
 звенит-то войем-то душа,
О Боже, как же не доходит-
 то до людей,- жизнь хороша...

Куда торопятся, слепые,
 смерть так и так ведь, заберёт,
Грех на душу зачем же брать,
 но под присягою-то рать,
Приходится и убивать
 и умирать,- такое время...

***/Ереван 02.24 г./***
***3598***War***(перевл ИИКопилот)

War, oh how this word
Resonates with the soul's howl,
Oh God, why don't people understand -
Life is good...

Where are they rushing, the blind,
Death will take them anyway,
Why take sin upon the soul,
But under oath, the army
Has to kill and die -
Such are the times...

***/Yerevan 02.2024/***
***3600***Защитникам Родины***

Строгать умеем мы детей,
Род свой земной, тем укрепляя
И оживляя древо жизни
Стремимся вырастить его
И защитить в борьбе за жизнь.

На этой, солнечной планете,
Не выживет без листьев древо,-
Детей должны мы защитить...

***/Ереван 02.24 г./***
***3600***To the Defenders of the Motherland***(перевел ИИ Копилот)

We know how to carve children,
Strengthening our earthly kin,
Reviving the tree of life,
We strive to grow it,
And protect it in the struggle for life.

On this sunny planet,
The tree won't survive without leaves, -
We must protect the children...

***/Yerevan 02.2024/***
***3602***(песенка)

Сплочённым, в Боге наш народ един,       
Он Духом Святым триедин, Крестом...
Кто разделяет Бога, тот, есть враг,
Сплоченье силу гонит вверх, парим...

Когда же вниз ударит, сила та,
Врага раздавит монолит, грозой...
Геройство любит Бог, когда за жизнь,-
Не одолеть единых, с Богом, кто...

О боже святый для Тебя живём,
Не сбиться с праведности помоги,
Чтоб цвел в душе Твой светозарный мир,
Единство в Боге оберег души...

***/Ереван 02.24 г./***
https://youtu.be/qPq1F5_yBSI

***3602***(Song перевел ИИ Копилот)

United, in God our people are one,
He is triune with the Holy Spirit, with the Cross...
Whoever divides God is an enemy,
Unity drives strength upwards, we soar...

When that strength strikes downwards,
It crushes the enemy like a monolith, with a storm...
God loves heroism when it's for life,
Those united with God cannot be overcome...

Oh holy God, we live for You,
Help us not to stray from righteousness,
So that Your radiant world blooms in our souls,
Unity in God is the guardian of the soul...

***/Yerevan 02.2024/***
***3604***Выплеск***

Живите, живите, живите,
Бог с вами, Бог с вами, Бог с вами,
Цветите душою, цветите,
Любите, душою любите,
Мир божий, любимы чтоб были,
На радость и Богу и маме...

***/Ереван 03.24 г./***
***3604***Outpouring***(перевел ИИ Копилот)

Live, live, live,
God be with you, God be with you, God be with you,
Bloom with your soul, bloom,
Love, love with your soul,
God's world, so that you are loved,
For the joy of both God and mother...

***/Yerevan 03.2024/***
***3606***Жуть***

На Земле есть Бармолеи,
Что дурманят девам разум,
Языком-то Кальи, Змея,
Колдовством ислам богатый.

Души, знай, украсть желают,
У красоток белокурых,
У девиц, что солнцелики,
Что Христу душой открыты.

Не даются-то чужому,
Бармолеям и иудам,
Принца ждут они из брани,
На войне, ведь, их избранник.

А кремляне-то продажны,
И детей те продавали...,
Завезли замену русским,
На войне, ведь, убивают...

От Христа хотят отвадить,
Россиян, сии иуды,-
Всё Россию добивает,
Вабилона баламуты.
Амменн

***/Ереван 03.24 г./***
***3606*** It's creepy***(перевел ИИ Яндекс, Копилот отказал)

There are Barmoleys on Earth,
What stupefies the mind of virgins,
With the tongue of a Hookah, a Snake,
Islam is rich in witchcraft.

Souls, you know, they want to steal,
Blonde beauties have,
The girls that have the sun,
That our souls are open to Christ.

They are not given to someone else,
The Barmoleans and the Jews,
They are waiting for the prince from the battle,
In the war, after all, their chosen one.

And the Kremlins are corrupt,
And they sold the children...,
They brought a replacement for the Russians,
In war, after all, they kill...

They want to turn away from Christ,
Russians, these Judas, are
all finishing off Russia,
Babylon balamutes.
Ammenn

***/Yerevan 03.2024/***
***3607***

Я пчёлка, пчёлка, пчёлка,
Не волк я, не медведь,
С долины Араратской,
Творца ребенком здесь...

Арменией зовётся
Земля та у людей,
Зверям же всё неймётся,
Сожрать её детей...

***/Ереван 03.24 г./***
**3607***(перевел ИИ Копилот)

I am a bee, a bee, a bee,
Not a wolf, nor a bear,
From the Ararat valley,
A child of the Creator here...

This land is called Armenia
By the people everywhere,
But beasts are always restless,
To devour her children, they dare...

***/Yerevan, March 2024/***
***3609***Воинам и правителям***

Честью честных мы гордимся,
А бесчестных сторонимся...

***/Ереван 03.24 г./***
***3609***To Warriors***(перевел ИИ Копилот)

We are proud of the honorable,
And we shun the dishonorable...

***/Yerevan 03.2024/***

Предислоие к стиху:

Это прислал друг, Олег, из интернета, прошу прощения у
автора (Бати), это не плагиат, это его и свой вариант,
переработку, я сгладил углы, чтобы пелось гармоничнее,
то же ему, опубликую, шире станет известность...
благо нужны стихи и песни военные...
Это то, что из инета, был комментарий, к его стиху:
-Потрясающее стихотворение, собственного сочинения,
прислал командир взвода разведки с позывным "Батя"...

***

Мы уходим в закат, а нас выносит рассвет,
Мы будем насмерть стоять, для нас преград нигде нет.
Мы тащим эту войну на русских сильных плечах,
Покрепче ремень затянув, не помним про боль и про страх.

За каждым из нас стоит мать, молитвы щитом заслонив,
И будем мы насмерть стоять, и в вечность, уйдя, будем жить!
Мы верим и вернёмся домой России Великой сыны!
Наш подвиг геройской звездой зажжётся в финале войны!

***/Автор: боец СВО с позывным "Батя"/***

We leave at sunset, but dawn carries us forward,
We will stand to the death, no barriers for us anywhere.
We carry this war on strong Russian shoulders,
Tightening the belt, we forget about pain and fear.

Behind each of us stands a mother, shielded by prayers,
And we will stand to the death, and in eternity, we will live!
We believe and will return home, sons of Great Russia!
Our feat will shine with a heroic star at the end of the war!

***/Author: a fighter of the SVO with the call sign "Dad"/***

***3629***Слегка сладил "Батин" стих, для него, для "Бати"(поётся)...***
 
Мы уходим в закат,
А с рассветом вернёмся,
На Олимп и назад,-
Богатырский в нас дух.
Будем насмерть стоять,
И вперёд, не назад-
То ремень затянув
И отбросив боль, страх,
Тащим эту войну,
Мы, на русских плечах,-
Бог за правым, всегда,
Силу Род нам даёт.

И за каждым из нас
Есть родные и мать,
Их молитвы щитом
Заслоняют нас, тут.
За свободу и жизнь
Животы отдаём,
Род и мать защитим,
Мы, любою ценой.
Кто геройски падёт
Славу в Боге найдёт,
А героям живым
Честь и слава в миру.

Как бы не было тяжко,
Вера в нас и любовь
Укрепляет наш дух
И к победе ведёт.
И надежда родится,-
До неё доживём,
И Отчизну прославим,
И Россию спасём.
Любит Бог-то героев,
Попирающих смерть,
Кто за Бога, за Жизнь,
Бьётся в смертном бою!

Кто за Бога и Род
Жизнь свою не жалел!

***/Ереван 03.24 г/***
Прослушать- https://youtu.be/Byl_7L9uIQA

***3629***My Reworking of "Father's" Poem, for Him and Others...***(перевел ИИ Копилот)

We go into the sunset,
And with the dawn we will return,
To Olympus and back -
A heroic spirit is in us...
We will stand to the death,
And forward, not back -
Tightening the belt
And casting aside pain, fear,
We carry this war,
On Russian shoulders -
God is always on the side of the righteous,
He gives strength to our Clan...

And behind each of us
Are relatives and mother,
Their prayers shield us here,
For freedom and life
We give our bellies,
We will protect our Clan and mother,
At any cost. -
Whoever falls heroically
Will find glory in God,
And to the living heroes
Honor and glory in the world...

No matter how hard it is,
Faith in us and love
Strengthen our spirit,
And lead us to victory.
And hope is born -
We will live to see it,
And glorify the Fatherland,
And save Russia.
God loves heroes,
Trampling death,
Who fight for God, for Life,
In mortal combat!

***/Yerevan 03.2024/***
***3634***

Сколь ни прискорбно, то, вещать,
Ваш Мир, да божий, но таков,
Каков он есть,- да это Ад...

Скорбеть по вам к греху ведёт,-
На пару сотен мертвых душ
Едва ль одна живая есть...

Земной мир, Черною дырой,-
У всех, кто копят смерть в себе,
Перемолов, жизнь заберёт...

А те, кто ищут жизнь вверху,
Подобны солнышкам в миру,
Дух тех, очистившись, парит...

И по сродству души, своей,
Душа таких находит Жизнь,-
В ком Бог живёт, те в Боге есть...

Ну, а достойных выйти в Свет,
Лишь с полтора десятка есть,
Весь мир, ваш, жив лишь ради них...

Святынь и жемчугов не дай,
Ты, псам и свиньям, разорвут,-
Сожрут тебя, сказал Христос...

Мир этот эгом* наделён,
Он корнем зависти, от тьмы,
И душегубствуют с того...

***/Ереван 03.24 г/***
(*интересно, что с арм. перевод- “эг(а,э)”-“самка”)

***3634***(перевел ИИ Копилот)

As regrettable as it is to say,
Your world, though God's, is as it is,
As it is - it is Hell...

To mourn for you leads to sin -
For every couple of hundred dead souls
There is barely one living...

The earthly world, a Black Hole -
For all who hoard death within themselves,
Grinding them down, it takes life...

But those who seek life above,
Are like little suns in the world,
Their spirits, purified, soar...

And by the kinship of their soul,
Such souls find Life -
In whom God lives, they are in God...

And those worthy to enter the Light,
There are only about fifteen,
Your whole world lives only for them...

Do not give holy things and pearls,
To dogs and pigs, they will tear you apart -
They will devour you, said Christ...

This world is endowed with ego*,
It is the root of envy, from darkness,
And they commit soul-murder because of it...

***/Yerevan 03.2024/***
(*interesting that in Armenian, "ego" translates to "female")

***3635***Банальность***

На берегу я не один, нас много,
И каждый господин себе, под Богом,
А как отчалим, в море, мы едины,
Нам капитан, там, господином...

Повсюду нам, где есть борьба за жизнь,
Сплоченье важно, ведь, в сплоченьи сила...
И голова должна быть лучшей и одной,
И праведная цель, чтоб не было сомнений...

***/Ереван 03.24 г/***
***3635***Banality***(перевел ИИ Копилот)

On the shore, I am not alone, there are many of us,
And each is his own master, under God,
But once we set sail, at sea, we are united,
There, the captain is our master...

Everywhere, where there is a struggle for life,
Unity is important, for in unity there is strength...
And the head must be the best and the only one,
And the righteous goal, so there are no doubts...

***/Yerevan 03.2024/***
***3642***Единство в божьем Духе к славе***

Дьявол бесится и славно,
Отымел того и ладно,
А иначе б не кидался
Зверя раб, не покушался...

Православные держитесь,
Все, как есть, объединитесь,
Ведь, Христос вас не оставил,
Но всему свое есть время...

Хоть оно и растянулось,
И антихристы повсюду,
Если в Духе вы едины,
Меж собою, вы, родными,
Хоть и гады те гаремны,
Хоть и с головой Горгоны,
Одолеть не смогут вас-то...

Ведь, в Руси святые, рядом,
Битва-то за жизнь ведётся,
Смерть снимает урожай свой,
Божьи-то ей не подвластны...

***/Ереван 04.24 г./***
***3642***Unity in God's Spirit to Glory ***(перевел ИИ Копилот)

The devil rages and it's fine,
He has taken by someone and it's okay,
Otherwise, he wouldn't attack,
The beast's slave wouldn't attempt...

Orthodox, hold on,
Unite as you are,
For Christ has not abandoned you,
But everything has its time...

Though it has stretched out,
And antichrists are everywhere,
If you are united in Spirit,
Among yourselves, you are kin,
Though those scoundrels are harem-like,
Though with the head of Medusa,
They will not be able to overcome you...

For in Rus', the saints are near,
The battle for life is being fought,
Death reaps its harvest,
But God's ones are not subject to it...

***/Ереван 04.24 г./***
***3647***Будоражка***

Я сегодня по утру бодрый,
По широкому пройдусь, хлёстко,-
Что-то в мире-то не так стало,
Он сжимается, отняв волю...

Будоражка мир взяла в руки,
Хаос всюду, страх объял души,
Глянь, свобода сводит мир в темень,
Эго мечется, чморя*(жуёт) душу...

Всё доступно стало, нет целей,
Время сжалось, придушив разум,
И инстинктами живут люди,
Тех-прогресс им заменил Бога...

Ураганы, мир плодить начал,
Скорость ветров ум в ничто ставит,
Асинхронностью грехи множит,
Души сжавшись втихаря плачут...

Человек-то глуп, достал Бога,
У Земли, ведь, тоже есть Эго,
Жизнь Земле-то защитить надо,
Кажет уж, она, свои зубы...

***/Ереван 05.24 г./***
(* "чморя"-"терзая")

***3647***Disturbance***(перевел ИИ Копилот)

This morning I am energetic,
Walking briskly along the wide path -
Something has gone wrong in the world,
It is shrinking, taking away freedom...

Disturbance has taken the world in its hands,
Chaos is everywhere, fear has gripped souls,
Look, freedom is driving the world into darkness,
The ego is restless, tormenting the soul...

Everything has become accessible, no goals,
Time has compressed, strangling reason,
And people live by instincts,
Tech-progress has replaced God for them...

Hurricanes have begun to spawn the world,
The speed of the winds reduces the mind to nothing,
Multiplying sins with asynchrony,
Souls, shrinking, cry quietly...

Man is foolish, has angered God,
The Earth, after all, also has an Ego,
The Earth needs to protect its life,
It is already showing its teeth...

***/Yerevan 05.2024/***
***3648***

В Суете мир по грязь-то, не жизнь,
Непонятное мутит умы
Уж лавиной, не в мочь осознать,
И в метаньях, сих, рушится мир,
Если проще,- родятся грехи*...

Эго жизнь защищать рождено
И умом оно ищет тропу,
В суете позабыв о душе:
Не бывает свет, жизнь, без любви,
А душа-то в скорби, не даёт...

Скорбь родится с греха, ведай то,
Покаянье души лекарь ей,
Нет в миру постоянства, ты знай,
К Солнцу путь лишь подобьем Его,-
Милосердие солнечный гимн* !

***/Ереван 05.24 г./***
(* “грехи”-“ духовные болезни, а как следствие и телесные”
*"гимн"-от арм. -"hимн"-"основа (постоянство)")

***3648***(перевел ИИ Копилот)

In the hustle and bustle, the world is in mud, not life,
The incomprehensible clouds minds
Already like an avalanche, unable to comprehend,
And in these tossings, the world collapses,
Simply put, sins are born*...

The ego is born to protect life
And with the mind it seeks a path,
In the hustle and bustle, forgetting about the soul:
There is no light, life, without love,
And the soul in sorrow does not give...

Sorrow is born from sin, know that,
Repentance is the soul's healer,
There is no constancy in the world, you know,
The path to the Sun is only in its likeness -
Mercy is the sun's hymn*!

***/Yerevan 05.2024/***
(* "sins" - "spiritual diseases, and as a consequence, physical ones"
"himn" - from Armenian - "hymn" - "foundation (constancy)")

***3650***

У каждого своё добро,
Свои понятия о жизни,
От рода, возраста суб'екта
И качества среды окружной...

Нет эталонов в мире, этом,
Всё зыбко, всё перетекает,
Эпохи, так же, назидают
И эталоны задают...

Нет хуже бедствия душе,
Чем оторваться от корней,
Забыть о предке изначальном,
Нам давшем жизнь и ориентиры,
Путь указавший, в дом родной,
И воздающий, нам, по вере...

***/Ереван 05.24 г./***
***3650***(перевел ИИ Копилот)

Everyone has their own good,
Their own concepts of life,
Depending on the family, age of the subject,
And the quality of the surrounding environment...

There are no standards in this world,
Everything is fluid, everything flows,
Eras also instruct
And set the standards...

There is no worse disaster for the soul,
Than to be torn from the roots,
To forget the original ancestor,
Who gave us life and guidance,
Pointed the way to the native home,
And rewards us according to our faith...

***/Yerevan 05.2024/***
***3654***

Он был человеком простым,
Он мир не делил, а любил,
Наследником Солнца миров,
Он, в жертву себя приносил...

Не изменяя себе,
 быть солнышком в радость ему,
Он радость дарил каждый день,
Всему, что умеет любить,-
Созвучному Солнцу Небес...

Созвучна душа, то есть, свой,
Лучиста душа, то есть, чист,
И значит живой и родной,
Ты, Солнышку,- божий ты сын...

***/Ереван 06.24 г./***
***3654***(перевел ИИ Копилот)

He was a simple man,
He did not divide the world, but loved it,
An heir to the Sun of worlds,
He sacrificed himself...

True to himself,
Being a little sun brought him joy,
He gave joy every day,
To everything that can love -
In harmony with the Sun of Heaven...

A harmonious soul, that is, his own,
A radiant soul, that is, pure,
And therefore alive and dear,
You, to the Sun - you are God's son...

***/Yerevan 06.2024/***
***3744***

Лепестки бархатной розы,
Напитались, насытились красным,
Аж бордо получилось в итоге,
Памятуя о крови невинной,
Памятуя о крови пролитой,
Отголоском войны нас печаля...

А должна была радовать роза-
То свиданьем, любовь украшая,
Но война искалечила судьбы,
У девчонок парней забирая...

***/Ереван 09.24 г./***
***3744***(перевел ИИ Копилот)

The petals of a velvet rose,
Absorbed, saturated with red,
Almost burgundy in the end,
Remembering the innocent blood,
Remembering the spilled blood,
Saddening us with the echo of war...

But the rose was supposed to bring joy -
Adorning love with a date,
But the war crippled destinies,
Taking boys from the girls...

***/Yerevan 09.2024/***
***3761***Азербайджанцам...***

Красавица Родина, ты, я и он,
Мы сами себе друзья, в радость кто.
Бог любит, тех, кто любит себя,
Принося себя в жертву, другим,
То есть, любит Бога-Творца...

Ведь, ты не знаешь, кто есть кто,
Ты грех не бери, на душу свою,
Её погубить-то очень легко,
Себя возвысив над Богом-Отцом,
Которому дороги дети Его...
Амменн

***/Ереван 10.24 г./***
***3761***To Azerbaijanis...***(перевел ИИ Копилот)

Beautiful Motherland, you, I, and he,
We are friends to ourselves, bringing joy.
God loves those who love themselves,
Sacrificing themselves for others,
That is, loving God the Creator...

After all, you do not know who is who,
Do not take sin upon your soul,
It is very easy to destroy it,
By elevating yourself above God the Father,
To whom His children are dear...

Amen

***/Yerevan 10.2024/***
***3761А***Русским и вообще***(облагороженный стих - 3761)

О, Родина, о, Мать... мы в ней живём,
Дружить нам должно, меж собою...
Кто любит сам себя, своё богоподобье,
Те жертвуют собою, милосердны-
То, значит, любят Бога, жизнь Его...

Не ведомо, нам, чья в ком душа гнездится,
Ты не бери грех на душу свою,
Её легко, ведь, погубить, сгубив других,
Хамьём, перешагнув через Творца,
Который любит всех детей, Своих
И Он же Жизнь в нас и Судья нам, всем...
Амменн

***/Ереван 10.24 г./***
***3761A***To Russians and Everyone***(refined poem - 3761)***(перевел ИИ Копилот)

Oh, Motherland, oh, Mother... we live in it,
We must be friends with each other...
Those who love themselves, their godliness,
Sacrifice themselves, are merciful -
That means they love God, His life...

We do not know whose soul nests in whom,
Do not take sin upon your soul,
It is easy to destroy it by destroying others,
By stepping over the Creator,
Who loves all His children,
And He is Life in us and our Judge...

Amen

***/Yerevan 10.2024/***
***3789***

Жил под солнцем бармалей,
Кнут имел, он, славный...
И владел им мастерски,
Злыдень сей, был главным...
Да, попался он в силки,
Девице' прекрасной,
И пленила сердце та,
Бармалея, лаской...

А теперь они вдвоём,
Он любовью окрылён,
Сердце растопив, она,
Доброту в свет извлекла...
(Добрым сделала, его...)

***/Ереван 10.24 г./***
***3789***(перевел ИИ Копилот)

Under the sun lived a brigand,
He had a famous whip...
And he wielded it masterfully,
This villain was the chief...
Yes, he got caught in the snares,
Of a beautiful maiden,
And she captured his heart,
With her tenderness...

And now they are together,
He is inspired by love,
She melted his heart,
And brought kindness to light...
(Made him kind...)

***/Yerevan 10.2024/***
***3795***Общество и свобода***

Скучает человек по воле,
А вольным, он, порос делами,
Проблем у вольных много больше,
Ответственность хомут не лёгкий...

Был у него один хозяин,
Теперь же диктатура массы,
Диктующей свои законы,
И гнёт его, любой, кто сильный...
PS
Он в обществе живёт и значит,
Законы соблюдать придётся,
Бороться за своё, в нём надо,
Свобода-то в миру условна,
Смирится, с этим-то, придётся,
И бесконфликтным быть, по факту,
Чтоб жизнь не запороть, до срока,-
Быть сильным духом, мудрым надо,
Чтоб воля-то была во благо...

Кто ж не дорос, живут, под кем-то,
Когда смиренны и разумны,
Здоровьем, воспитаньем, слабы,
Оттуда многие проблемы...
И общности возводят пирамиды,
Родится иерархия, элиты,
Ведь, выжить Роду, как-то, надо,
Порядок нужен для того...
А анархисты, в обществе, изгои,-
Раздавят пирамидой, так и знайте...
 
***/Ереван 10.24 г./***
***3795***Society and Freedom***(перевел ИИ Копилот)

A person longs for freedom,
But the free are burdened with tasks,
The free have many more problems,
Responsibility is not an easy yoke...

He had one master,
Now it's the dictatorship of the masses,
Dictating their own laws,
And anyone strong oppresses him...
PS
He lives in society and therefore,
He will have to follow the laws,
He must fight for his own in it,
Freedom in the world is conditional,
He will have to accept this,
And be conflict-free, in fact,
So as not to ruin life prematurely -
One must be strong in spirit, wise,
So that freedom is for the good...

Those who haven't grown up live under someone,
When they are humble and reasonable,
Weak in health, upbringing,
Many problems come from there...
And communities build pyramids,
Hierarchy, elites are born,
After all, the Clan must somehow survive,
Order is needed for that...
And anarchists, in society, are outcasts -
They will be crushed by the pyramid, just know that...

***/Yerevan 10.2024/***
***3797***

Шильдик войны на солдата повешен,
Вместо креста, чтоб смогли опознать,
Не о душе, ведь, заботятся, эти,
Те, кто их шлют, за себя, умирать...

Да, в нищету загоняя народ,
Правящий класс, его, души крадёт...
Те ведь, кто любят родных, патриоты,
В жертву приносят себя, ради них,
Пляшут под дудку властных зверей,
И защищают-то их интересы,
Тех, настоящих, в законе, воров,
Кто под себя Конституции пишут,
Тех, кто плодят обездоленных, вдов,
Кто развращают, в миру, малолеток,
Семьи разрушив, их души крадут,
Сами, себя именуя элитой...

И идут мужики на войну,
Чтобы родных и себя прокормить,
Или закон принуждает к тому,
И наставляет кого-то убить...

***/Ереван 10.24 г./***
***3797***(перевел ИИ Копилот)

A war tag is hung on the soldier,
Instead of a cross, so they can be identified,
They don't care about the soul,
Those who send them to die for them...

Yes, driving the people into poverty,
The ruling class steals their souls...
Those who love their relatives, patriots,
Sacrifice themselves for them,
Dance to the tune of the ruling beasts,
And protect their interests,
Those real thieves in law,
Who write Constitutions for themselves,
Those who create the destitute, widows,
Who corrupt minors in the world,
Destroying families, stealing their souls,
Calling themselves the elite...

And men go to war,
To feed their loved ones and themselves,
Or the law forces them to,
And instructs them to kill someone...

***/Yerevan 10.2024/***
***3829***

И с той и с этой стороны,
Тут погибают от войны,
Волна насилия в чести,
Желают славу обрести,
Но чаще достаются, им,
Гробы, став пищей для червей...
А посылают на войну,
Те, кто с неё гребут доход,
Людей пускают те в расход-
То бизнес делают на них...

***/Ереван 11.24 г./***
***3829А***(перевёл ИИ Копилот)

On both sides,
People die from war,
A wave of violence is honored,
They seek to gain glory,
But more often they get,
Graves, becoming food for worms...
And those who send them to war,
Are the ones who profit from it,
They expend people,
Making business out of them...

***/Yerevan 11.2024/***
***3835***

Всё давным-давно забыто,
Мхом заросшее к тому же,
Было много, там, убитых,
Много жертв-то, жизнь любивших...

То войною называют,
Иногда террором, тоже,
Испытанье это божье,
Кто и как себя проявит...

***/Ереван 11.24 г./***
***3835***(перевел ИИ Копилот)

Everything has long been forgotten,
Covered with moss as well,
There were many killed there,
Many victims who loved life...

They call it war,
Sometimes terror too,
This is a divine test,
To see how one will reveal themselves...

***/Yerevan 11.2024/***
***3837***

Рад, что смог помочь вам, рад я очень, очень...
Отдохни на славу, в бой на утро смочь, чтоб...
Не жалей себя, ты, одолей преграды,
Ты творец и воин, мир собой порадуй.

Пусть не станет боен, пусть не гибнут люди,
От войны, от жути, напитай их солнцем,
Разбудив людское, от любви невинной,
Разбудив их души, пусть сочат любовью.

***/Ереван 11.24 г.***
***3837***(перевел ИИ Копилот)

Glad I could help you, glad I am, very, very...
Rest well, to fight in the morning, to be able...
Do not spare yourself, overcome obstacles,
You are a creator and a warrior, delight the world with yourself.

Let there be no battles, let no people perish,
From war, from horror, nourish them with the sun,
Awakening the human, from innocent love,
Awakening their souls, let them ooze with love.

***/Yerevan 11.2024/***
***3891***

Веселиться захотелось,
Воевать им надоело,
Жить желают души, эти,
Ищут, как живым остаться,
Честь не потеряв при этом…

Алкоголь не помогает,
На войне-то сохнут души,
Без любви, душа зачахнет,
А вокруг летает ворон,
А по ком никто не знает...

***/Ереван 12.24 г./***
***3891***(перевел ИИ Копилот)

They wanted to have fun,
Tired of fighting,
These souls wish to live,
Seeking how to stay alive,
Without losing their honor...

Alcohol doesn't help,
Souls wither in war,
Without love, the soul will wither,
A raven flies around,
But no one knows for whom...

***/Yerevan 12.2024/***
***3944***

Свет и любовь заставляет парить,
Сверху, в блаженстве взирая на мир...
Радость невинная, счастье вдвойне:
В счастье купайтесь, а не в вине,
В счастье купайтесь, а не в войне...

***/Ереван 12.24 г./***
***3944***(перевел ИИ Копилот)

Light and love make you soar,
From above, blissfully gazing at the world...
Innocent joy, double happiness:
Bathe in happiness, not in wine,
Bathe in happiness, not in war...

***/Yerevan, 12.2024/***
***3944***(перевел ИИ Яндекс)

Light and love make you soar,
From above, looking at the world in bliss,
Innocent joy, double happiness,
Bathe in happiness, not in wine,
You will bathe in happiness, not in war...

***/Yerevan 12.2024/***
***4038***

Разведи костер, чтоб пламя,
Острожёгными краями,
Порешило всех врагов,
Разожги в душе и пой, -
Слава Родины и Бога,
Широки просторы, глянь ка, 
Но огонь-то дело знает,
Что горит, то выжигает,
Остаётся только пепел,
Удобряя землю эту...

***/Ереван 01.25 г./***
***4038***

Light a fire, so that the flame,
With its sharp-burning edges,
Destroys all enemies,
Ignite it in your soul, and sing, -
Glory to the Motherland and God,
The expanses are wide, look,
But the fire knows its business,
What burns, it burns out,
Only ashes remain,
Fertilizing this land...

***/Yerevan, 01.2025/***
***4039***

Дирижёр и соглядатай,
С виду ж, вовсе неприметный,
Глядел и слушал всюду, всех,
Зачем, о том, никто не знает
И помогал, он, между дел,
Кому желал и очень многим,
За что невежи огорчались
И лили грязь и покушались...:
Христос о том был прав, сказав,-
"Свиней и псов не ублажай,
Святым и жемчугом, напрасно,
Порвут тебя, ты так и знай,
Или затопчут...", понял, ясно ль...

***/Ереван 01.25 г./***
***4039***

The conductor and the observer,
Seemingly inconspicuous,
He watched and listened everywhere, to everyone,
Why, no one knows
And he helped, in between,
Whom he wished and many others,
For which the ignorant were upset
And poured dirt and attacked...:
Christ was right about that, saying, -
"Do not gratify pigs and dogs,
With the holy and pearls, in vain,
They will tear you apart, as he said,
Or trample you...", understood, is it clear...

***/Yerevan, 01.2025/***
***4044***Сказка сказок***

И пришла сказка к человеку
И говорит,-
Захоти меня искренне
И стремись, ко мне, и я сбудусь...
И так и случилось, в итоге,-
Сердец мечты, политые потом,
Взошли порослью и зацвели,
И нечего пенять на Бога,
Мечтал не Он, мечтали вы !

***/Ереван 01.25 г./***
***4044***The Tale of Tales***

And the tale came to the person
And said,—
Desire me sincerely
And strive for me, and I shall come true...
And so it happened, in the end,—
The dreams of hearts, watered with sweat,
Sprouted and bloomed,
And there is no blame to place on God,
It was not He who dreamed, it was you!

***/Yerevan, 01.2025/***
***4074***

Себя, собирая в един,
Весь мир же оставив в покое,
Крепит дух свой, в дух героя,
Герой, кто прощает других...

Не копит он зла, потому,
По жизни живёт светлооким-
То значит, он, ищет не тьму,
А Свет, тьмы и так, тут, много... 

Природа света,- любовь,
Тьма свет пожирает, воруя,
Свет разумом, нас, наделив
Расти вверх, ко Свету, зовёт...

И так избавляясь от тьмы,
Вдыхая свет, копишь его,
Когда же избыток имеешь,
Душою ты Солнцу сродни...

То Солнце родило живое,
Творец искрой жизни, во всех,
И ты, обретая подобье,
Находишь убежище в Нём...

***/Ереван 01.25 г./***
***4074***(Перевел ИИ Копилот)

Gathering oneself into one,
Leaving the world to settle and run.
Strengthening the spirit, a hero is he,
Who forgives others, setting them free.

He harbors no evil, thus stays bright,
Living his life with a clear sight.
For he seeks not darkness, but purest Light,
As the shadows abound in endless night.

The nature of Light is love profound,
While darkness steals, where it is found.
Light endowed us with reason’s glow,
Calling us upward, so we may grow.

Thus, shedding darkness, we inhale Light,
Gathering it, fueling our insight.
When overflowed, the soul aligns,
With the Sun, eternal, it brightly shines.

The Sun gave birth to the living flame,
The Creator’s spark in every name.
And as you find your likeness true,
In Him, refuge finds you too.

***/Yerevan, 01.2025/***
***4106***

Дошло в чём беда ваша, да,-
Хочу с могу с можно не в стык...
Твори триединство, своё,
Всё станет по силам, тогда...
(Всё сможете, вы, тогда...)
Ей-богу, мне врать, не к лицу...

***/Ереван 02.25 г./***
***4106***

I got what your problem is, right—
Want, can, and may not align...
Create your own trinity,
Everything will become possible, then...
(You will be able to do everything, then...)
By God, lying is not in my nature...

***/Yerevan, 02.2025/***
***4110***Armenian-Russian***(первоисточник)

Come, come hear,
Come, come here...
I'am not bear,
I'am not from rassian,
Bute by soul russian,
Christian by life,
So i don'ts eat souls...

We have seen many wars,
And have suffered a lot,
We Orthodoxes in life,
We valuem'd freedom very very,
That's why we merciful in life...

***/Yerevan, 02.2025/***
***4110***Армяно-русское***(перевод поэтик)

Приди, приди, послушай,
Приди, приди сюда...
Не медведь, я и не русский,
Русский дух, видать, прижился,
Всяко, христианин по жизни,
По тому не ем, я, души...

Много войн повидали в жизни,
И страдать пришлось, нам, не мало,
Православные, мы, по жизни,
Больше жизни ценим свободу,
Поэтому мы и милосердны...

***/Ереван 02.25 г./***
***4110***(Перевод перевел, заново, ИИ Копилот)

Come, come and listen close,
Come, come here to repose...
I’m no bear, nor Russian born,
Yet the Russian spirit feels worn.
A Christian, true, I live by creed,
I do not feast on souls indeed.

Through many wars, we've walked the strife,
And suffered much in earthly life.
Orthodox by faith, we vow,
We value freedom above all now.
Thus, our hearts are merciful,
And our souls remain faithful.

***/Yerevan, 02.2025/***
***4231***

На зло вам, всем-то, витаминок с'ем-то,
Во вражеском тылу, разведке, выжить надо,
Неведомое-то живёт, как будто, рядом,
Но нет его, тут, смиритесь с фактом, вы,
Не победить солдата, когда не знаешь кто, что и где...

***/Ереван 03.25 г./***
***4231***(Перевел ИИ Копилот)

To spite you all, I'll eat my vitamins here,
In enemy lines, survival's clear.
The unknown dwells as if it’s near,
But it’s not there—accept it, my dear.
You can’t defeat a soldier’s sway,
When you don’t know where he holds his stay.

***/Yerevan, 03.2025/***
***4346***

Сила к силе взывает,-
Ну, давай, давай же биться,
Львиный дух, тем, проявляя...
Кто же слабых задевает,
Тех, шакалом называют,
Или ссученным,- девицей...

***/Ереван 04.25 г./***
***4251***

Окрылённая песней живою,
Рвётся в бой молодёжь,- грудь вперёд,
Дух над страхом глядишь, верх берёт,
Если ж с Богом, ещё-то Идея,
Вдохновить может целый народ...

***/Ереван 03.25 г./***
***4251***(Перевел ИИ Копилот)

Inspired by a living song,
The youth marches forward, fearless, strong.
The spirit rises above all dread,
With God and an Idea ahead,
It can inspire a nation’s thread.

***/Yerevan, 03.2025/***
***4393***Эпоха Кощеев***

Кощей бессмертный в Беларуси,
А говорили это сказка,
А в прочем мода на Кощеев,
По миру прокатилась, точно,
Но Белорусский-то особый,
Своих не есть, о боже правый,
В народе-то прозвали Батькой,
А это истинная слава...

***/Ереван 04.25 г./***
***4518***Воякам***

Дубина нам дала ответ,
Копье же возразило,
Загадкой был лишь аргумент,
Дубина присмирела...

***/Ереван 05.25 г./***
***4558***

Из параллели в параллель,
Подстроиться придётся,
Мировоззрение сменив,
Чтоб выжить смог,
А не загнить,
Под либеральным флагом...

А впрочем, выход есть всегда:
Характер надо проявить,
Не толерантным надо быть,
А биться божьей ратью,
С Ветхозаветной гнилью, той,
Кто Зверя слуги, гады кто,
Кто Бабилонский, духом...

***/Ереван 06.25 г./***
***4850***

Вспомнил я уж о Иване
Сидя, лежа, на диване...
А ведь, он-то протрезвел,
Заменил трудом, он, пьянки -
Глянь, всем миром-то напали,
Отбивается и валит,
Он врагов своих, так надо,
Выжить чтоб, об'единятся,
Сила Рода-то в единстве,
И чертей изгонят с дома,
Чтобы не мешали драться,-
Защитить Родное, волю,
Честью, что в миру зовётся !

***Ереван 11.25 г./***

/Отредактировал и вычитал сам.../

/Господа грамотеи, я, не претендую на вашу корону, мне моего хватает…/