***
Зачем я пью?
Чтобы писать стихи.
Бывает, заторчишь, зависнешь,
и постепенно вся муть сливается
в глубины сна.
Ты пробуждаешься –
и только истина вокруг.
По мере разрушенья тела
дух крепчает.
Прости меня, Отче, ибо ведаю
что творю.
Я хочу услышать последнюю Поэму
последнего Поэта.
***
Why do I drink?
So that I can write poetry.
Sometimes when it’s all spun out
and all that is ugly recedes
into a deep sleep
There is an awakening
and all that remains is true.
As the body is ravaged
the spirit grows stronger.
Forgive me Father for I know
what I do.
I want to hear the last Poem
of the last Poet.
Зачем я пью?.. - Джим Моррисон
© Copyright: Виноградова Татьяна Евгеньевна, 2015
Свидетельство о публикации №115042308230
Свидетельство о публикации №115042308230
Рецензии
все что я могу читая эти строки это реветь как последняя дура (...или поэт)
Олись Лапковский 27.01.2023 19:44 • Заявить о нарушении
Олись Лапковский 27.01.2023 19:44 • Заявить о нарушении
Поэт. Конечно же поэт. Я читаю и перечитываю его строки и не понимаю: как?! И думаю: а если б он не был членом "клуба 27"? Если... если... Но и того, что создано, нам хватит на всю нашу жизнь. Он визионер, шаман, странник... и рафинированный интеллектуал. Но всё это по отдельности его не характеризует, он больше, глубже, загадочнее... И он приоткрывает Двери Восприятия - для нас.
Виноградова Татьяна Евгеньевна 29.01.2023 01:18 Заявить о нарушении
Виноградова Татьяна Евгеньевна 29.01.2023 01:18 Заявить о нарушении
Знаете, я заболела, когда несколько дней назад дочитала биографию Джимми. Лучше бы я этого не делала. Я понимаю,
что не стоит всерьез воспринимать взгляд на кого-то кем-то.
Но до того, как я прослушала интервью Моррисона и прочла какие-то подробности его жизни, он мне казался небожителем.
Очень глупо так максималистски кого-то идеализировать или наоборот - разочаровываться, вдруг!!! узнав, что мы люди плоти и крови и люди своей эпохи...
Еще я порадовалась 100 экземплярам его первых изданий. Хотя много деталей поражает. Застенчивость, разрыв с родителями.
Я всегда боюсь потерять веру.
Потому что творческие люди все входят в эти двери и все видят один источник. Только как сохранить восторг первого восприятия, надежду?
Меня огорчает БГ. Мне кажется, что он усомнился в источнике.
Вот я этого больше всего боюсь.
Олись Лапковский 30.01.2023 00:30 Заявить о нарушении
что не стоит всерьез воспринимать взгляд на кого-то кем-то.
Но до того, как я прослушала интервью Моррисона и прочла какие-то подробности его жизни, он мне казался небожителем.
Очень глупо так максималистски кого-то идеализировать или наоборот - разочаровываться, вдруг!!! узнав, что мы люди плоти и крови и люди своей эпохи...
Еще я порадовалась 100 экземплярам его первых изданий. Хотя много деталей поражает. Застенчивость, разрыв с родителями.
Я всегда боюсь потерять веру.
Потому что творческие люди все входят в эти двери и все видят один источник. Только как сохранить восторг первого восприятия, надежду?
Меня огорчает БГ. Мне кажется, что он усомнился в источнике.
Вот я этого больше всего боюсь.
Олись Лапковский 30.01.2023 00:30 Заявить о нарушении
А меня вот биография Джеймса Дугласа нисколько не смущает. Наоборот, она, в сущности, типична. Только не стоит отождествлять его с героем фильмеца Паркера, сыгранным Вэлом Килмером. А так - да, вполне небожитель. Только из плоти. БГ же... К сожалению, после альбома "Лошадь белая" я не аижу у него побед. Он стал буквален. Многослойность бесконечная ушла. И это очень печально.
Виноградова Татьяна Евгеньевна 30.01.2023 13:13 Заявить о нарушении
Виноградова Татьяна Евгеньевна 30.01.2023 13:13 Заявить о нарушении