There is a wheel inside my head
Of wantonness and wine,
An old, cracked fiddle is begging without,
But the wind with scents of the sea is fed,
And the sun seems glad to shine.
The sun and the wind are akin to you,
As you are akin to June.
But the fiddle!... It giggles and twitters about,
And, love and laughter! who gave him the cue? -
He's playing your favourite tune.
1875
Буйство с вином в моей голове
Крутятся колесом.
Вот треснувшей скрипки мольба вдали.
Но ветер приносит моря привет,
Солнце радо согреть висок.
Солнце и ветер, ты и июль -
Гармония красоты.
Ах, скрипка!.. хихиканье, щебет ли,
Иль смех и любовь! Кто ж ему намекнул,
Что песню ту любишь ты?
Уильям Эрнест Хенли - Эхо XV
© Copyright: Аноним, 2015
Свидетельство о публикации №115041908112
Свидетельство о публикации №115041908112
Рецензии