Александр Олесь. Мне бы эту Розу... с украйн

Мне бы эту розу,что цветет в саду...
Сколько слов чудесных для неё найду!

Мне б цветок- купаву. Ей я расскажу,
Отчего над заводью я всю ночь хожу.

А фиалке тихой в сумраке лесов
Сплёл давно из песен кружевно кольцо.

Василькам же синим в поле среди ржи
Сказки и легенды чудные сложил.

Только ты, былинка, вечера грустишь,
На скале холодной ты одна стоишь.

Для меня ж ты-солнце, жар в его лучах,
Тот источник, сказки, песни где звучат.


Хочу я троянди, що цвіте в саду…
Скільки я для неї дивних слів знайду!

Хочу я купави. Їй я розкажу,
Чом я над сагою цілу ніч ходжу.

А фіалці тихій в сутіні лісів
Вже давно мережку із пісень я сплів.

І волошкам синім в полі серед трав
Я казки чудесні і легенди склав.

Тільки ти, билинко, вечора смутніш,
На холодній скелі в самоті стоїш.

Але ти для мене сонце і тепло
І пісень з казками вічне джерело


Рецензии