За дезертирство

Перри Раутсон

Дети Руссо в настоящее время забыты,
И он мог быть забыт,
Если бы он не отдал их  детскому дому,
Чтобы освободить себя для писания книг.

Но, ах! иметь в виду,
За дезертирство от своих детей,
Ради обучения на скрипке,
И не научиться этому!

130.Perry Routson

Rousseaus children are now forgotten,
And he might be forgotten, too,
If he had not sent them to an orphan asylum
To free himself for the writing of books.
 
But oh! to be remembered
For deserting your children,
For the sake of learning the violin,
And not to learn it!


Рецензии