Osvaldo Guevara. Аргентина. Мы

R;o Cuarto, Argentina - 1931
Nosotros

Ella y yo
ciertos dias:
dos enfermos con sed
sobre la sal del mar
en el fondo de un bote a la deriva.


ОСАЛЬДО ГЕВАРА
Аргентина
МЫ

Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)

Она и я
однажды,
томимы острой жаждой
от соли моря,
в обычной лодке, с течением что спорит.

03.04.15

Оригинал из «Isla Negra» № 10/394– Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.


Рецензии