Carlos Sanchez
Argentina- 1942- reside en Folignano, Italia
La palabra
КАРЛОС САНЧЕС
Аргентина
СЛОВО
Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
Едва
появится застенчивое слово,
оно уже с вульгарным
применением встречалось,
ошеломлённое,
меж столькими словами
обескровленное,
меж разными понятиями затерялось,
состарилось под не стабильным сводом,
растерянное, позабытое –
СВОБОДА.
02.03.15
Оригинал из «Isla Negra» № 10/393 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Carlos Sanchez. Аргентина. Слово
© Copyright: Ольга Шаховская, 2015
Свидетельство о публикации №115040407405
Свидетельство о публикации №115040407405
Рецензии