Не исчезай Dont disappear

Не исчезай,
Оставайся в поле зрения,
Не ходи
По тонким нитям серости.
Обернись,
Что видишь вокруг себя?
Не удивляйся,
Твоя девушка—пустота.

Ты сам выключал телефон
Сам не ищешь контакта.
Ты хотел остаться один,
Чтоб в себе покопаться.
И вновь избегал разговора
Рычал от обиды и злости
Скажи, чего добиваешься ты?
Действиями несозревшего мальчонки.
Обернись!
Что видишь вокруг себя?
Глаза наполнил одинокий взгляд,
Разве этого усердно ждал?
С тобой нет никого
Спасает лишь аккордов музыка
Не удивляйся
Твоя девушка—пустота!

Уже тебе не смешно
С лица пропала улыбка
Где же девушка та?
Что одиночество поцелуем крыла.
Ее оттого ты отверг
Что боялся малейшей близости
Помни она не проста
Витает где—то по близости

Не вспоминаешь ее вечерами
Она будто тонет в болоте
Вроде ты и рядом
Но и не протянешь помощь.
Еще наивно ждет
Питает себя надеждами
Пойми, просто так не уйдет
Она всей душой с тобой,
Значит ей это дорого!

Обернись!
Что видишь вокруг себя?
Не удивляйся!
Твоя девушка—пустота.

Перевод:
Don't disappear,
Remain under review.
Don't go,
On thin threads of a dullness.
Turn back,
What you see round yourself?
Be not surprised,
Your girl — emptiness.

You switched off phone,
Itself you don't look for contact,
You wanted to remain one,
That in itself to rummage.
And again I avoided conversation,
I growled for offense and rage.
Tell that you achieve?
Actions unripe boy.
Turn back!
What you see round yourself?
Eyes were filled by a lonely look,
Unless diligent waited for it?
With you there is nobody,
Music rescues only chords.
Be not surprised,
Your girl — emptiness!

Already to you it isn't ridiculous,
From a face the smile was gone.
Where girl that?
That loneliness wing kiss.
Because you rejected it,
That was afraid of the slightest proximity.
She remembers isn't simple,
Soars where on proximity

You don't remember it in the evenings,
It as if sinks in a bog.
It seems you and nearby,
But also you won't stretch the help.
Still fondly waits,
Feeds itself with hopes.
Understand, just like that won't leave,
It with all the heart with you,
It means it expensively!

Turn back!
What you see round yourself?
Be not surprised!
Your girl — emptiness.


Рецензии