С широко закрытыми глазами

С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ
Давид Игнатов, 1914-1997

В кровати закрываю я глаза, как в детстве, пред сном, -
Учила мама так, пока была жива;
Я чищу зубы регулярно, на ночь глядя, пижаму надеваю,
Всё делаю точь-в-точь, как мне сказали.

Долг гражданина соблюдаю неуклонно,
Работой дорожу, к обеду выхожу. 
Одним и тем же поездом всегда домой я еду.

С чужими вежлив, и за рулём я не веду беспечно, 
На письма отвечаю, банку ничего не задолжал. 
Так почему б не жить мне вечно?

Перевод: 2015-03-16


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →