translating V. Gaft

“I’m building bridges in my mind
Although plainly designed
Yet never can they be destroyed:
They lead to you out of the void”

"Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.
Я строю их из пустоты,
Чтобы туда идти, где ты"...
В.Гафт


Рецензии