Именем не назову Тебя,
Чтоб не иметь – быть с Тобой.
(То-то душа и немеет любя!)
Слова не повторю Твоего.
Стану немой. Не мой
Мир, не моим названный
Словом. Не укорю никого.
Ни всуе Тебя, ни в праздности
Не позову. Вымолчу
Слово своё в бдении.
Одно живое средь вымороченных
Слов, имён и имений.
Не назовёт тебя – будет Тобой
Слово моё от времени,
С коего в мир я впустила Любовь,
И началось со-творение.
Именем не назову Тебя
© Copyright: Инна Парусова, 2015
Свидетельство о публикации №115030704368
Свидетельство о публикации №115030704368
Рецензии
Именем не назову Тебя,
Чтоб не иметь – быть с Тобой.(!!!! - хорошо "имя" и "иметь" обыграла, Инна:)
(То-то душа и немеет любя!)
Слова не повторю Твоего.
Стану немой.(!!!) Не мой
Мир, не моим названный
Словом. Не укорю никого.
Ни всуе Тебя, ни в праздности
Не позову.(!!!!) Вымолчу(!!!!!!!)
Слово своё в бдении.
Одно живое средь вымороченных(!!!!!:)
Слов, имён и имений.(!!!!!)
Не назовёт тебя – будет Тобой(!!!!!)
Слово моё от времени,(мудрое замечание, Иннуля:)
С коего в мир я впустила Любовь, (!!!!!)
И началось со-творение.(!!!!!!!)
СПАСИБО за Лирику, Инночка!
СПАСИБО.
Вот, теперь имею представление, как пишешь: без философии ни строчки, так?:)
Нежно:)
я
Светлана Груздева 14.03.2015 18:23 • Заявить о нарушении
Чтоб не иметь – быть с Тобой.(!!!! - хорошо "имя" и "иметь" обыграла, Инна:)
(То-то душа и немеет любя!)
Слова не повторю Твоего.
Стану немой.(!!!) Не мой
Мир, не моим названный
Словом. Не укорю никого.
Ни всуе Тебя, ни в праздности
Не позову.(!!!!) Вымолчу(!!!!!!!)
Слово своё в бдении.
Одно живое средь вымороченных(!!!!!:)
Слов, имён и имений.(!!!!!)
Не назовёт тебя – будет Тобой(!!!!!)
Слово моё от времени,(мудрое замечание, Иннуля:)
С коего в мир я впустила Любовь, (!!!!!)
И началось со-творение.(!!!!!!!)
СПАСИБО за Лирику, Инночка!
СПАСИБО.
Вот, теперь имею представление, как пишешь: без философии ни строчки, так?:)
Нежно:)
я
Светлана Груздева 14.03.2015 18:23 • Заявить о нарушении
Светочка! Спасибо огромное за Прочтение (именно так - с большой буквы)! Я ведь очень боялась за него, когда выпускала. Ты всё прочитала! А точки-запятые расставлю, спасибо, что заметила )))
Инна Парусова 14.03.2015 15:59 Заявить о нарушении
Инна Парусова 14.03.2015 15:59 Заявить о нарушении
Поправлю в рецке:)
Спасибо за понимание, Ин.
http://www.stihi.ru/2009/04/26/1993
(вот здесь у меня весьма вольные переводы из Рильке...есть и ещё - в рубрике...но философская ткань, надеюсь, сохранена...прочти, пожалуйста: может, и с немецким подстрочником поможешь:? что думаешь о переводах? - Жду!)
Когда сможешь, разумеется...
:)
я
Светлана Груздева 14.03.2015 18:21 Заявить о нарушении
Спасибо за понимание, Ин.
http://www.stihi.ru/2009/04/26/1993
(вот здесь у меня весьма вольные переводы из Рильке...есть и ещё - в рубрике...но философская ткань, надеюсь, сохранена...прочти, пожалуйста: может, и с немецким подстрочником поможешь:? что думаешь о переводах? - Жду!)
Когда сможешь, разумеется...
:)
я
Светлана Груздева 14.03.2015 18:21 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/go/soundcloud.com/nazaruk-margarita
(а это ссылка на песенки Маргариты:)
Светлана Груздева 14.03.2015 18:26 Заявить о нарушении
(а это ссылка на песенки Маргариты:)
Светлана Груздева 14.03.2015 18:26 Заявить о нарушении
Светочка, я сходила к Твоему Рильке. Отозвалась там. За ссылку на Ритины песни спасибо ))))
Инна Парусова 14.03.2015 22:07 Заявить о нарушении
Инна Парусова 14.03.2015 22:07 Заявить о нарушении