Все люди Э. Дикинсон

Все люди - бездна для меня,
Но что там теплится внутри? -
Туда заглядываю я -
Попробуй тайну рассмотри.

И в первый миг ты угадай,
Когда на вид он мил - похож,
И ад ли в нем, иль все же рай,
Как отличишь ты истину и ложь?
   4.03.2015 год.

  Перевод с англ.стихотв.Эмилии Дикинсон № 1073


Рецензии