Уилбер Нобл
Если друзья или супруги могут ссориться,
И снова стать друзьями,
Получая и более сладкое, чем то что имели прежде,
Неужели вы не понимаете как я,
Иссеченный многими пулями битвы у Шилоу,
И умирающим военнопленным,
Чувствовал там самую высокую любовь,
Когда кормился и выжил, после всего,
Будучи Солдатом врага?
207.Wilbur Noble
If friends or wedded ones may quarrel,
And become friends again,
Finding something sweeter than they had before,
Do you not understand how I,
Pierced with many bullets at the battle of Shiloh,
And dying a prisoner of war,
Felt the highest love
When nursed and embraced at last
By a soldier of the enemy?
Будучи Солдатом врага
© Copyright: Вячеслав Толстов, 2015
Свидетельство о публикации №115030207284
Свидетельство о публикации №115030207284
Рецензии
перекликается с современностью. солдаты врага спасены для чего-то...божий промысел
Настя Неверова 03.03.2015 07:53 • Заявить о нарушении
Настя Неверова 03.03.2015 07:53 • Заявить о нарушении
Мне кажется, что в США поняли это ещё 200 лет назад. Конфедераты не заводили концлагерей, в отличие от Северян, не расстреливали и не морили голодом пленных.
Возможно и поэтому, мир там с тех пор незыблем.
Вячеслав Толстов 03.03.2015 08:58 Заявить о нарушении
Возможно и поэтому, мир там с тех пор незыблем.
Вячеслав Толстов 03.03.2015 08:58 Заявить о нарушении