Лишь ветер...

.        Назип Исламов

Ветер, да лишь метель по дорогам,
Метель, да лишь ветер в окно стучит.
Уж который год в ожидании,
Не гашу, для нее свеча горит.
Может в эту непроглядную ночь,
Тоскою изнывая, вышла в путь?
Метель да ветер, ветер да метель
Не принудят ли назад повернуть?
Примириться бы уж, вам, метели,
Ведь у вас другие заботы есть.
Или же у вас к светлому миру
Все еще нескончаемая месть?
Метель, да лишь ветер по дорогам,
А в моей душе печаль, да тоска.
И мерцающая ей в ночь, свеча
Будто плачет, слезою, у окна… 


картина из инета.      


Рецензии
оригинал стихотворения

Нәҗип Исламов
Җил генә.
Буран да буран юлларда һаман,
Жил дә җил генә тәрәзә кага.
Ничә ел инде көтәм мин аны,
Ничә ел сүнми шәмнәрем яна.
Бәлки ул шушы шомлы төннәрдә
Сагынып мине юлга чыккандыр.
Буран да буран,җил дә җил генә
Юлларын аның бүлә торгандыр.
Нигә син буран,тынмыйсың һаман,
Кайларда өзелеп эшләрең калды?
Әллә соң синең шушы дөньяга
Һаман бетмәгән үчләрең бармы?
Буран да буран юлларда һаман,
Сагыш та сагыш күңел түрендә.
Син күрсен диеп кабызган шәмнәр
Елап агалар тәрәз төбендә.

Аль Фарид   15.05.2016 22:18     Заявить о нарушении