Усмехнулась, заалела
Глубь бездонная небес,
Ясным солнцем запестрела,
Ткань тонкую надела
Тучек, признанных повес;
Как пред свадьбой молодая,
Воскресеньице она
И землю возрождает,
Всюду жизнь пробуждает,
Тихой радости полна.
А с земли да на свиданье
Песней жаворонки летят
От восхода без умолканья,
И леса ей восклицанья,
Шлют и кронами гудят.
(1882~1956)
Я. Колас. Усмехнулась, заалела
© Copyright: Виктор Шатило, 2015
Свидетельство о публикации №115022104853
Свидетельство о публикации №115022104853
Рецензии
Прекрасная пейзажная лирика, Виктор.
Красиво, сочно, образно!
Успехов!
Фаина Соколова 04.03.2015 23:09 • Заявить о нарушении
Красиво, сочно, образно!
Успехов!
Фаина Соколова 04.03.2015 23:09 • Заявить о нарушении
Фаина, так звучит перевод с оригинала!.. Тем более приятно!!!
Виктор Шатило 05.03.2015 09:06 Заявить о нарушении
Виктор Шатило 05.03.2015 09:06 Заявить о нарушении
Это с белорусского! Ищу ссылку в интернете. Как найду, допишу, Фаина. Я пользовался чужой книгой...
Виктор Шатило 05.03.2015 13:03 Заявить о нарушении
Виктор Шатило 05.03.2015 13:03 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.