Клянусь, я жил
Спасибо за редактирование Борису Апрелову.
With every broken bone I swear I lived (c)
Когда я прыгну вниз с обрыва,
То не почувствую падения.
Небесной вольности порывы
Охватят сердце на мгновение.
Когда мой мир поток проворный
Затопит, не пойду ко дну.
Богам я этим непокорный,
Возьму и стену возведу.
Сбегут все, я решу остаться
С самим собой наедине,
А для кого-то проще сдаться,
За жизнью наблюдать из вне.
Когда влюблюсь мне будет больно,
Но только так смогу понять,
Как люди на земле невольны:
Хотят не жить, существовать.
Когда отдам все без остатка,
По полной каждый день прожив,
В честном бою осилив схватку,
Мечтав о счастье и любив...
И, каждой пользуясь секундой,
Что мне отведена была,
Шагал я по дороге трудной,
А за спиною два крыла...
Поломанные при падении,
Но с каждым переломом их,
И с каждым ветра дуновением
Я зрил себя среди живых.
Однажды кто-нибудь попросит,
Чтобы всю жизнь я изложил:
"Мол трудно было, видно проседь",
Отвечу лишь: "клянусь, я жил!"
Свидетельство о публикации №115022007833
дабы сгладить мелкоскопические шероховушки, то приступаю:
строка 15: Как люди на земле невольны:
строка 19: В честном бою осилив схватку,
строка 21: Мужая с каждою секундой,
строка 28: Я зрил себя среди живых.
При известной эпичности Вашего сильного - опять без дураков! - произведения, эти
поправочки как нельзя лучше просоответствуют контексту.
С уважением - Борис.
Борис Апрелов 20.02.2015 22:21 Заявить о нарушении
Кристина Непушкина 21.02.2015 16:44 Заявить о нарушении
знает замысел произведения лучше автора? То-то и оно. Извините за неуклюжую
попытку "оптимизации".
Всегда Ваш - Борис.
Борис Апрелов 21.02.2015 16:59 Заявить о нарушении
Ну, ладно. А возможна ли такая деверсификация:"И, каждой пользуясь секундой ,".
Просто я долго работал с одной "звездой" местечкового масштаба и поднаторел в
подгонке рифм и строк под ритм и размер песенных мелодий. Вот. Извините ещё и
ещё за навязчивый перфекционизм.
С уважением - Борис.
Борис Апрелов 22.02.2015 16:37 Заявить о нарушении
Кристина Непушкина 02.03.2015 20:30 Заявить о нарушении