Валентинка

Геннадий Шалюгин

День святого Валентина…
В магазинах толчея.
Ныне небо ярко-сине.
Ныне радостен и я.
Почему? И сам не знаю.
Мне сердечко не пришлют.
Я о рае не мечтаю,
Мне недурственно и тут.
Мы давно сжились с женою
Как Феврония с Петром.
Нас сугробом не накроет,
И не страшен летний гром.
По традиции старинной
Обновим надеждой кровь:
В день святого Валентина
Славим верность и любовь!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Геннадий Шалюгин

Рецензии

Написать рецензию

Ритмика детской считалочки подошла убедительно к
теме прославления любви . Здесь крутой серьёз
излишний. Произведение о Февронии и Петре на старославянском
читается и понимается отменно, с чувством поэтического слова.
Наша одноклубница, филолог по образованию, взяла и перевела
на современный... Не звучит почему-то. Но мы уже два года кряду в
этот день проводили для горожан литературно-музыкальные вечера.
Переводчица читала своё, а мы своё - о любви. Это - летом.
Спасибо.
С уважением - Владимир

Владимир Петрович Трофимов 22.02.2015 03:06 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Да, да. Я когда-то читал в вузе лекции по древнерусской литературе - Петр и Феврония у меня в душе крепко сидят! Сейчас вроде взялись их пропагандировать - в противовес св. Валентину. Пусть соревнуются! Спасибо за прекрасный отзыв.

Геннадий Шалюгин 22.02.2015 06:40 Заявить о нарушении

Св. Валентин, его празднование, как считают аналитики, -
коммерческий проект. Думай как хочешь.
С уважением - Владимир

Владимир Петрович Трофимов 23.02.2015 00:40 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Геннадий Шалюгин