Библия, Второзаконие, глава 29

И призвал Моше весь Йисъраэйль
И сказал им: «Теперь вы видели,
То, что сделал Господь Мицраиму,
На глазах ваших им Всевышний.

Как Господь поступил с фараоном
И со всеми рабами его,
И со всею Паро землёю,
Каак расправился Бог с врагом.

И великие испытания,
Что узрели твои глаза,
Чудеса и чудес тех знамения,
Чудный ман – Божия роса.

Но не дал вам Господь Бог сердца,
Разуметь чтобы - до сегодня,
Чтоб понять глубину Божественного,
Осознать широту Господню.

Глаз, чтоб видеть, а уши – слышать,
Ведь не дал вам Сам Вездесущий,
Вот теперь я вас всех учитель,
Умудряю здесь ваши души.

Сорок лет я вас по пустыне
Всё водил, всё в пути мы были,
Все одежды целы доныне,
Обувь ваша не износилась.

Не ветшали на вас одежды,
Не изнашивалась твоя обувь,
Шли, ведомые вы надеждой,
Шли вперёд вы, ступали твёрдо.

Хлеба вы тогда и не ели
И пьянящего боле не пили,
Чтоб в Божественное Провидение
Вам поверить Йагве Всесильного.

И пришли вы на это место,
Тут же выступил царь Сихон –
Царь Хешбона, в сраженье честном
Был повергнут, разгромлен он.
 
Также выступил Ог Башанский –
Вам навстречу пошёл войной,
Мы разбили его отряды,
Не остался никто живой.

И мы взяли тогда их землю,
Взяли мы их все города
И отдали их все в уделы
Рэувэйна клану, Гада;

Половине колена Менашэ,
Мы отдали, что захватили,
И Башан и Хешбон – всё наше
И царей мы их двух разбили.

Соблюдайте слова завета,
Исполняйте их, также в точности,
Чтоб иметь вам всегда успех,
Совершенствовать чтобы общество.

Вот, стоите вы перед Господом,
Богом вашим, главы колен,
Все почтенные наиболее,
И начальники и старейшины.

Йисъраэйля мужи почтенные,
Впереди вас стоят смотрители,
Все построились по коленам,
С вами ваши руководители.

Ваши дети и ваши жёны,
Твой пришелец, что среди стана,
Дровосек, муж вооружённый,
Также воду кто вам черпает.

Чтоб вступить тебе в завет Бога,
И дать клятву теперь Ему,
Заключает с тобой сегодня
Господь вечный теперь союз.

Чтоб поставить тебя народом
Ему, Богом чтоб быть тебе,
Возвести тебя пред Собою,
Богу быть чтоб в твоей судьбе.
 
Говорил как тебе и клялся
Аврааму, Господь, Ицхаку,
Йаакову – трём патриархам,
Вы не бойтесь Его проклятий.

И не только теперь лишь с вами
Я завет этот заключаю,
Договор это с Небесами,
Сей союз закрепляю клятвой.

Но и с тем, кто стоит сегодня
С нами; также кого и нет
Перед Господом теперь Богом -
Про меж вас кто родится впредь.

Ибо знаете как мы и жили…
Много видели вы народов,
Чтоб сердца вас не соблазнились
Богам следовать недостойным.

На земле Мицраима мы жили,
И прошли мы теперь средь племён,
Средь племён многих мы проходили,
И мы видели их позор.

И вы видели мерзость их гнусную,
Камень, дерево - вот, с чего сделаны 
Их кумиры работой искусною,
Златом, серебром все обвешаны.

Может быть среди вас есть мужчина
Или женщина среди вас есть,
Отвращается кто теперь ныне
Всемогущего Бога Йагве?

Может быть среди вас есть семейство,
Иль колено, а может и род,
Отвращается кто своим сердцем
Сам от с Богом союза сегодня?

Уклоняется от принятия
Вездесущего он завета,
Чтобы идолам распроклятым
Ему взяться служить и петь им?

Чтоб служить божествам народов, 
Тех племён, где полно кумиров,
Может быть среди вас есть корень,
Яд, плодящий или полынь?

Вот, как выслушает слова клятвы,
Слова клятвенного договора,
Лицемерием коль объятый,
Скажет в сердце он таковое:

«Мир мне будет, когда по сердца
Произволу ходить я стану,
Чтоб прибавить мне, разумеется…» 
Бог прибавит лишь голод, жажду.

Не изволит Господь простить то,
Ибо гнев возгорится, ярость
Ревность Бога тогда неистово
Нечестивого покарает.

И падёт на него проклятие:   
В этой книге уже записано, 
И сотрёт Господь из-под хлябей
Неба такого имя.

Отделит Господь к злополучию
Ото всех колен Йисъраэйля,
И проклятые станут мучится,
Нарушал из них кто завет.

По всем клятвам тогда завета,
Вот, записанным здесь в Учении,
Хоть бы целое поколение,
Хлебнёт чашу оно мучений.

Род последующий так скажет:
Скажет позднее поколение,
После вас, что сыны встанут,
Из земли дальней чужеземец.

И увидят они земли казни! 
И увидят они земли бедствия
И недуги её, проказу -
Наказания Бога следствия.

Сера, соль – вся земля, пожарище,
Не засеять, не взрастить;   
Не взойдёт на ней и трава -
Сдом, Гамора низверглись вниз; 

Будто Адмы и Цэвоима
Истребленье – Бог ниспроверг
Всех, когда-то кто здесь и жили,
В гневе, в ярости Он Своей.

Все народы тебе так скажут,
Скажут все тебе племена:
«Почему господь гнев палящий
Привёл в эти тогда края?»

Скажут: «Бога они оставили,
Отцов Бога, что заключил
Завет с ними, закон и правило,
Из Мицраима выводил;

И пошли они, и служили
Вслед за тем божествам чужим,
И как будто взбесились с жиру,
Стал милее им их кумир.

Поклонялись они всё идолам,
Тем, которых они не знали,
Не давал им таких Всевышний,
Всемогущий не наделял их.

Воспылал Его гнев на землю,
Бог навёл на неё проклятье,
Что записано – вышло время,
Бог отторг их в негодовании.

И изгнал их Господь во гневе,
Устранил он их всех с земли,
Проявил Свою ярость велию,
Дланью Божией смятены.

Их забросил в другую землю,
Так и верно, вот и теперь;
Они выпили Бога гнева…
С ними так всё и по сей день». 

Всё сокрытое – Богу нашему,
А открытое – нам, сынам,
Исполняйте закон мной сказанный
Свято чтите ученье в веках». 


Рецензии