Sport and weather

-What's the weather like today?
-It's a sunny summer day.
-What d'you like to do this weather?
-Swim and dive with friends together.

-If the weather's snowy, cold,
 Do your friends go in for sports?
-Yes, of course. They often play
 Hockey, ski on winter days.

-Do you know another game
 You can play on windy day?
-After winter spring will come,
 We  shall fly a kite. It's fun!

-Tell me, what d'you like to play
 On a rainy autumn day?
-When the weather is not warm,
 I can watсh TV at home.


12 September 2014

Диалог придуман для введения новых слов и выражений на тему погода и спорт для учащихся 4 класса.

Спорт и погода
(перевод)

-Какая погода сегодня?
-Солнечный летний день.
-Чем ты любишь заниматься в такую погоду?
-Плавать и нырять с друзьями вместе.

-Если погода снежная холодная,
 Твои друзья занимаются спортом?
-Да, конечно. Они часто играют
 В хоккей и катаются на лыжах в зимние дни.

-Вы знаете другую игру
 Которую можно играть в ветренный день?
-После зимы наступит весна,
 Мы будем запускать воздушного змея. Это весело!

-Расскажи мне, во что ты любишь играть
 В дождливый осенний день?
-Когда погода не тёплая,
 Я могу посмотреть телевизор дома.


Рецензии
Асенька, а с переводом можно?

Мила Потапова   10.02.2015 11:38     Заявить о нарушении
Спасибо за визит!
По твоей просьбе написала перевод.

Гюсеева Ассия   10.02.2015 12:27   Заявить о нарушении
Где я смогу его прочесть-стихи для детей- это всегда очень трогательно.

Мила Потапова   10.02.2015 13:41   Заявить о нарушении
Мила, перевод я напечатала в этом же стихотворение ниже.

Гюсеева Ассия   10.02.2015 15:21   Заявить о нарушении