Sixto Cabrera Gonzalez. Мексика. Сороки

Sixto Cabrera Gonzalez
Rancho Nuevo, Veracruz, Mexico - 1974
La urraca

En la rama del arbol
Los p;jaros negros cantan
El viento ahuyenta sus voces.


СИКСТО  КАБРЕРА  ГОНСАЛЕС
Мексика
СОРОКИ

Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)

На ветке густой
чёрные птицы стрекочут,
их голоса распугать ветер хочет.

05.02.15

Оригинал из «Isla Negra» № 10/386 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.


Рецензии