Сажайте в камеру орла к воронам,
Они не знает, чего орел знает,
Он будет каркать немного, когда теснота,
Или свистеть, когда его душа затуманена.
Но освободить его обратно, чтобы быть с орлами,
Как он замашет крыльями и закричит,
Когда молний на небе полосы,
И все пики призывают подняться!
201.Ignatius Marlowe
Imprison the eagle with the crows,
Who know not what the eagle knows,
He will croak a little when crowded,
Or whistle when his soul is clouded.
But free him back to be with the eagles,
How he flaps his wings and shrieks,
When the lightning the heaven streaks,
And all the peaks call to the peaks!
Игнатий Марлоу
© Copyright: Вячеслав Толстов, 2015
Свидетельство о публикации №115020411057
Свидетельство о публикации №115020411057
Рецензии
Заключить орла с воронами,
Кто не знает, что знает орел,
Когда он переполнен,
Или свистеть, когда его душа омрачена.
Но освободите его, чтобы быть с орлами,
Как он закрывает крылья и крики,
Когда молния раскололась,
И все пики призывают к вершинам!
Роберт Ли Фрост 30.08.2018 22:21 • Заявить о нарушении
Кто не знает, что знает орел,
Когда он переполнен,
Или свистеть, когда его душа омрачена.
Но освободите его, чтобы быть с орлами,
Как он закрывает крылья и крики,
Когда молния раскололась,
И все пики призывают к вершинам!
Роберт Ли Фрост 30.08.2018 22:21 • Заявить о нарушении