Москва

Moscow (Dschinghis Khan)

http://www.youtube.com/watch?v=PmmY2PMBk-Q
(полная версия)
http://www.youtube.com/watch?v=NvS351QKFV4
(сокращённый вариант)

Moskau - fremd und geheimnisvoll
T;rme aus rotem Gold, kalt wie das Eis.
Moskau, doch wer dich wirklich kennt,
der wei; ein Feuer brennt, in dir so hei;.
Kosaken hey, hey, hey leert die Glaser,
Natascha ha, ha, ha du bist sch;n.
Tawarisch hey, hey, hey auf das Leben,
auf dein Wohl, Bruder, hey, Bruder, ho!
Hey, hey, hey, hey!

Moskau, Moskau, wirf die Glaser an die Wand,
Russland ist ein sch;nes Land, ho-ho-ho-ho-ho, hey!
Moskau, Moskau, deine Seele ist so gro;,
nachts, da ist der Teufel los, ha-ha-ha-ha-ha, hey!
Moskau, Moskau, Liebe schmeckt wie Kaviar,
Madchen sind zum Kussen da, ho-ho-ho-ho-ho, hey!
Moskau, Moskau, komm wir tanzen auf dem Tisch,
bis der Tisch zusammenbricht, ha-ha-ha-ha-ha!

Moskau, Tor zur Vergangenheit,
Spiegel der Zarenzeit, rot wie das Blut.
Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-
Moskau, wer deine Seele kennt,
der wei;, die Liebe brennt hei; wie die Glut.
Kosaken hey, hey, hey leert die Glaser,
Natascha ha, ha, ha du bist sch;n.
Tawarisch hey, hey, hey auf das Liebe,
auf dein Wohl, Madchen, hey, Madchen, ho!
Hey, hey, hey, hey!

Moskau, Moskau, wirf die Glaser an die Wand,
Russland ist ein sch;nes Land, ho-ho-ho-ho-ho, hey!
Moskau, Moskau, deine Seele ist so gro;,
nachts, da ist der Teufel los, ha-ha-ha-ha-ha, hey!
Moskau, la-la-la..., ho-ho-ho-ho-ho, hey!
Moskau, Moskau, la-la-la..., ha-ha-ha-ha-ha!

An den kalten Tagen,
wenn die Luft klirrt vor Kalte
und die Stra;en und Platze leer sind,
wenn der Kreml vom Rauhreif bedeckt ist
und das Morgenrot friert;
da scheint Moskau zu schlafen.
Doch in der Nacht, da klirren die Glaser,
da flie;t der Krim sekt in Strumen,
da wird getanzt, gelacht und geliebt,
Moskau Lebt!

Moskau! Moskau!

Moskau, Moskau, Wodka trinkt man pur und kalt,
das macht hundert Jahre alt, ho-ho-ho-ho-ho, hey!
Moskau, Moskau, V;terchen, dein Glas ist leer,
doch im Keller ist noch mehr, ha-ha-ha-ha-ha!

Moskau! Moskau!

Moskau, alt und auch jung zugleich,
in aller Ewigkeit stehst du noch da.
Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-
Moskau, dein Herz schlagt stark und rein,
es schlagt fur reich und arm in dieser Stadt.
Kosaken hey, hey, hey leert die Glaser,
Natascha ha, ha, ha du bist sch;n.
Tawarisch hey, hey, hey auf das Liebe,
auf dein Wohl, Bruder, hey, Bruder, ho!
Hey, hey, hey, hey!

Moskau, Moskau, wirf die Glaser an die Wand,
Russland ist ein schones Land, ho-ho-ho-ho-ho, hey!
Moskau, Moskau, deine Seele ist so gro;,
nachts, da ist der Teufel los, ha-ha-ha-ha-ha, hey!
Moskau, Moskau, Liebe schmeckt wie Kaviar,
Madchen sind zum Kussen da, ho-ho-ho-ho-ho, hey!
Moskau, Moskau, komm wir tanzen auf dem Tisch,
bis der Tisch zusammenbricht, ha-ha-ha-ha-ha! Hey!

Москва (гр. Чингисхан)

Москва – город таинственный…
Башни и купола, злато и лёд!
Москва, тот, кто твой истинно,
Знает, в душе твоей пламя живёт!
Казаки, эй, эй, эй, стаканы – поднимай!
Наташа, ха-ха-ха, так хороша!
Товарищ, пей, пей, пей и веселись давай!
Твоё здоровье, друг! Шире, душа!
Эй, эй, эй, эй!

Москва, Москва! Бей о стену свой стакан!
Нет прекрасней россиян, хо-хо-хо-хо-хо, эй!
Москва, Москва! Необъятная душа!
Чёрт – не брат, и – ни шиша! Ха-ха-ха-ха-ха, эй!
Москва, Москва! Чёрная икра и штоф,
К красным девицам любовь, хо-хо-хо-хо-хо, эй!
Москва, Москва! Танцы ночью на столе,
Если все навеселе… Ха-ха-ха-ха-ха!

Москва – в прошлое ворота,
Зеркало царских дней, как кровь красна!
Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-
Москва! Душа твоя чиста
Любовный жар – он – в ней! В сердце – весна!
Казаки, эй, эй, эй, стаканы – поднимай!
Наташа, ха-ха-ха, так хороша!
Товарищ, пей, пей, пей ты за любовь! Давай!
Здоровья, девушки! Шире, душа!
Эй, эй, эй, эй!

Москва, Москва! Бей о стену свой стакан!
Нет прекрасней россиян, хо-хо-хо-хо-хо, эй!
Москва, Москва! Необъятная душа!
Чёрт – не брат, и – ни шиша! Ха-ха-ха-ха-ха, эй!
Москва! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, о-хо-хо-хо-хо, эй!
Москва! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, а-ха-ха-ха-ха!

Даже в лютую стужу,
Когда в Крещение от мороза
Звенит воздух,
А улицы и площади пустынны,
Всё вокруг леденеет, и Кремль покрывает густой иней,
В полночь под звон бокалов пили Крымское шампанское,
Танцевали, пели и влюблялись! Москва живёт!

Москва! Москва! Водка с пивом – наш секрет!
Пьём холодной сотни лет, хо-хо-хо-хо-хо, эй!
Москва, Москва! Дедушка, стакан – пустой!
Но в подвале – есть! Постой! Ха-ха-ха-ха-ха!

Москва-а!.. Москва-а!..

Москва! Зрела и молода
Вечная, как Звезда, также светла!
Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-
Москва! Сердце стучит всегда,
Если звонят для всех колокола!
Казаки, эй, эй, эй, стаканы – поднимай!
Наташа, ха-ха-ха, так хороша!
Товарищ, пей, пей, пей ты за любовь! Давай!
Твоё здоровье, друг! Шире, душа!
Эй, эй, эй, эй!

Москва, Москва! Бей о стену свой стакан!
Нет прекрасней россиян, хо-хо-хо-хо-хо, эй!
Москва, Москва! Необъятная душа!
Чёрт – не брат, и – ни шиша! Ха-ха-ха-ха-ха, эй!
Москва, Москва! Чёрная икра и штоф,
К красным девицам любовь, хо-хо-хо-хо-хо, эй!
Москва, Москва! Танцы ночью на столе,
Если все навеселе… Ха-ха-ха-ха-ха! Эй!

1 - 3.02.2015 г.