Лета голос время вдаль уносит,

              ***
Лета голос время вдаль уносит,
Пёстрая метель пришла в село.
Босоногая старуха- осень
по земле ступает тяжело.

Вместе с летом юность отпускаю,
То смеюсь, то плачу втихаря.
Жизнь моя- подруга холостая
под свинцовым небом октября…

И опять напрасно заполняю
пасмурные будни ворожбой…
Ах, любовь моя ты неземная,
Жаль, в мечте зачата голубой…

Ты одна такая на планете,
Непорочная, как райский сад,
Но зачем, увы, в осеннем свете
видится мне твой небесный взгляд?..


Рецензии
Очень красивый, Серёж, этот тоже возьму в перевод.
Я на свою страницу выкладываю потом, ничего?

Юлия Раа   01.03.2015 23:39     Заявить о нарушении
Да пожалуйста! Всегда можно!

Сергей Вострокнутов   02.03.2015 20:49   Заявить о нарушении