papaoutai папатыгде

Dites-moi d’o; il vient,
Enfin je saurais o; je vais,
Maman dit que lorsqu’on cherche bien,
On finit toujours par trouver,

Elle dit qu’il n’est jamais tr;s loin,
Qu’il part tr;s souvent travailler,
Maman dit “travailler c’est bien”,
Bien mieux qu’;tre mal accompagn;,
pas vrai?

O; est ton papa?
Dis-moi o; est ton papa.
Sans m;me devoir lui parler,
Il sait ce qui ne va pas,

Ah sacr; papa,
Dis-moi o; es-tu cach;?
Ca doit faire au moins mille fois que j’ai,
Compt; mes doigts,

O; t’es papa o; t’es?
O; t’es papa o; t’es?
O; t’es papa o; t’es?
O; t’es o; t’es o; papa, o; t’es ?

Quoi qu’on y croit ou pas,
Y aura bien un jour o; on y croira plus,
Un jour ou l’autre on sera tous papa,
Et d’un jour ; l’autre on aura disparu,

Serons-nous d;testables,
Serons-nous admirables,
Des g;niteurs ou des g;nies,
Dites-nous qui donnent naissance,
aux irresponsables,

Ah dites-nous qui tient,
Tout le monde sait comment on fait les b;b;s
Mais personne sait comment on fait des papas,
Monsieur JeSaisTout en aurait h;rit;,
c’est ;a…

Faut l’sucer que son pouce ou quoi,
Dites-nous o; c’est cach;, ;a doit,
Faire au moins mille fois qu’on a bouff; nos doigts,


(Перевод)

Где, скажи, твой приют
И вернись скорее домой.
Знаешь, вечером тебя ждут,
Мой любимый, добрый, родной.
Пусть, наверное, хорошо,
Что работаешь целый день,
Только вечер поздний прошел,
А тебя нигде не найти, ты где?

Где мой отец? Скажите, где мой отец?
Прекращай играть со мной в прятки!
Выходи наконец!
Ах, чертов отец!
Мне эти игры не нравятся.
Выходи из-за двери.
Считаю до ста.

Ты где, папа, ты где?
Ты где, папа, ты где?
Ты где, папа, ты где? Ты где? Ты где?
Папа, ты где?

Хочется нам или нет, однажды
Вера покинет нас навсегда.
Все мы будем отцами, а может и дважды,
И станем домой приходить в пять утра.
Будут ли нас бояться? Будут ли восхищаться?
Но суть одна: все сто из ста
Забудут лица детей на работе своей!
Мы с ранних прыщей
Знаем, как же положено делать детей!
Когда же поймем мы, в конце концов,
Как положено делать нормальных отцов?
Знаешь, не только лишь мне
Эти игры не нравятся.
Выходи из-за двери.
Считаю до ста.