Ребёнок у моря...совсем дитя...
Фанерной лопаткой... душа моя...
Копает морской песок...
Ямочки полы...и чаша пуста
Море тогда зашло туда
И с тех пор не заходит вновь.
At the seaside. Robert Louis Stevenson
When I was down beside the sea,
A wooden spade they gave to me
To dig the sandy shore.
My holes were empty like a cup.
In every holes the sea came up,
Till it could come no more.
На взморье
© Copyright: Андрей Никаноров, 2015
Свидетельство о публикации №115013100052
Свидетельство о публикации №115013100052
Рецензии
Кружево получилось у тебя!
Связующая нить воспоминаний
Во времени не знает расстояний.
Песчаный берег и совочек деревянный.
У кромки моря я отверстия копал.
Оно волной зализывало раны,
И пеной каждый Кубок закипал.
Елена Косцынич 2 01.02.2015 19:09 • Заявить о нарушении
Связующая нить воспоминаний
Во времени не знает расстояний.
Песчаный берег и совочек деревянный.
У кромки моря я отверстия копал.
Оно волной зализывало раны,
И пеной каждый Кубок закипал.
Елена Косцынич 2 01.02.2015 19:09 • Заявить о нарушении
Теперь так упоительно я не копаю лунки
Из содержимого их строю замки из песка
А Море-время превращает их в рисунки
И начинает снова с чистого листа :)
Андрей Никаноров 01.02.2015 19:38 Заявить о нарушении
Из содержимого их строю замки из песка
А Море-время превращает их в рисунки
И начинает снова с чистого листа :)
Андрей Никаноров 01.02.2015 19:38 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.