вечерней лунной

Тауберт Ортабаев
...
ингирде ай джарыкъ  урур  джолхъа
мен насыб бир болур сени тюберге
кезлеге  къараб батылырхъа
болукъмуз энди бирге
мен къолурму салыб джюреге этерме антхъа
ЫШАНЫБ АЛЛАХА бир бирибизни англаб джашархъа
арюум сюгеним сензиз къалай тураем
кюнью кюнене къаоай джашаем
энди тынглай джыбчыкъ джырлахъан
болур АЛЛАХ БУЮРХЪАН
энди тилейме  айрма сюгенимнен
тюбегичтн къысхъа заманан
_______________________-

.......
вечерней лунной свет озарит путь
мне счастье встречичи той
в очах смотря утонуть
будем вместе с тобой
ложа  руку на сердцн своё клянусь
ВЕРОЮ АЛЛАХА  не разлучит
красавивая любимая  кк был
из-за дня в день   как без тебя жыл
.теперь  слушая птицы пение
будет  АЛЛАХА повиление
теперь  молю не онимми с милой
до встркчи да своего времени
_________________________

29 январь  2015
написано 20.00 (вечер)

перевод с Карачаевского-яз


фото автора


© Copyright: Тауберт Ортабаев, 2015
Свидетельство о публикации №115012907044
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тауберт Ортабаев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тауберт Ортабаев