Врут:
когда говорят, что нашли искреннюю любовь в публичном доме;
когда уверяют, что разбогатели на алхимии;
когда похваляются прошлыми заслугами чиновники в отставке;
когда утверждают, что начальство ценит их по достоинству;
когда хвастаются молоденькой наложницей;
когда в бедном уезде твердят, что у них честный начальник;
когда заверяют, что усердно учатся;
когда, желая похвастать покупкой, сообщают, во что она обошлась.*
В стране лгунов лжеца не встретишь - как
узнать, кто - лжец, когда лгут все из всех:
«верблюд», «сурок», «ленивец» и «ишак»?
Где все грешат, сам грех - отнюдь не грех,
а норма (впрочем, как и воровство,
и лживость, соответственно).
*Ли Шан-инь
Вчитываясь в цзацзуань - 11
© Copyright: Анатолий Смоляр, 2015
Свидетельство о публикации №115012905863
Свидетельство о публикации №115012905863
Рецензии