Библия, Второзаконие, глава 14

«Сыны вы есть Господу Богу;   
Не делай себе надрезов,
И над глазами плеши
По умершему не делай;

Народ ты святой у Господа,
Бога твоего,
Всевышний тебя в особый
Выделил народ.

Всесильный тебя из народов
Избрал, сделал Бог достоянием
Тебя, на земле у Бога
Ты избран, об этом знай;

Не ешь же ничего мерзостного,
Не ешь ничего отвратительного;
Умышленное нанесение
Увечий претит Всевышнему.

Вот, перечень тех животных,
Которых вам есть дозволено:
Бык, агнец ещё из овнов
И агнец ещё из коз,

Олень, серна, ещё яхмур,
Затем козерог, лань и зубр,
Газели разрешено мясо,
Добыть её многотрудно;

И всякое также животное
С раздвоенным что копытом,
Вам в пищу оно дозволено,
Ведь жвачку оно отрыгивает.

Но вот, из жующих жвачку,
Имеющих также копыто
Двойное: верблюда и зайца –
Не ешьте, они – нечисты;

Шафана – жуют они жвачку,
Копыт только не имеют,
Нечисты они для вас,
Я вам запрещаю есть их;

Свинью – хоть имеет копыто,
Но жвачки она не жуёт,
Вам знать, что она вам нечиста,
Оставьте в покое её;

От их мяса вы не ешьте,
И падали их не касайтесь,
На праздники восхождения - 
Я вас предостерегаю.

В воде – вот, всех этих ешьте,
В воде они обитают, 
Плавник, чешую имеющих,
Их есть я вам разрешаю;

Плавник, чешую не имеет –
Нечисто оно для вас,
Таких запрещается есть вам;
И чистую птицу всякую

Есть я вам разрешаю,
Только не ешьте таких:
Орёл и стервятник,
Кречет и сокол, гриф;

Коршуна вы не ешьте,
Коршуна запрещаю,
Всех из его семейства,
На виды распадающегося;

И ворона также по роду
И страуса и филина,
Все страусы, чайки и совы
И ястребы – запрещены.

Ещё сыч, сова, мышь летучая –
Есть вам их не дозволяется;
Затем пеликан, сип и удильщик –
Иначе баклан;

И аист и цапля по роду её,
Удод и кожан –
Нечисто для вас, не должно
Всех этих есть вам;

Крылатое всё, кишащее –
Нечистое, не ешьте,
Они саранча называются,
Мухи, шершни;

Крылатое, чистое ешьте,
Вкушайте же чистую птицу,
А падаль отдайте пришельцу,
Который во вратах твоих;

Не ешьте никакой падали;
Продай её чужеземцу,
Ты – Богу святой, освящай
Себя чистой пищей посредством;

Козлёнка не вари.
Его в молоке его матери,
Не ешь никакой мертвечины,
С физическими недостатками;

Затем, отделяй десятину
Ото всего урожая -
Зерно на поле налившееся;
Из года в год совершай.

Из твоего посева,
Взошедшего на поле
После выпечки хлеба,
Ешь перед Господом Богом;

На месте ешь, которое
Бог изберёт Сам,
Чтоб прибывать достойным
Имени Его там;

Ешь десятину хлеба
И первородных скота
Крупного и мелкого
Ешь, бойся Господа.

Также вина и елея,
Чтобы всегда ты учился
Бога бояться, во все дни
И трепетать пред Всевышним.

Если же слишком велик
Путь для тебя будет,
Чтобы туда донести
Жертвенное, нужное;

Коль далеко будет место,
То, что Господь изберёт,
Место для водворения
Имени Своего,

Выменяй на серебро всё,
Серебро в руку свою
Позже возьми и шествуй
В место Господня приюта;

И отдавай серебро то –
Всё, что душа твоя
Там пожелает: за скот
Крупный, вино пьянящее;

Серебро за скот мелкий,
Всё, что душа попросит
И за шейхар терпкий
За всё, что захочется;
 
Ешь тогда перед Господом –
Места достиг Господнего,
Радуйся ты и твой дом,
Радуйся в праздник подобный;

А во вратах лейвита,
Также не оставляй,
Тем, что не дашь десятину,
Доля его – поля край;

Нет у него удела,
Доли вместе с тобой; 
А к концу трёхлетия,
Вынеси урожай свой.

Вынеси всю десятину
И положи во вратах –
Год субботнего цикла
Будет означать.

К месту лейвит явится,
Нет ему доли, удела,
Нет у него участка,
Явится пришелец;

Пусть сирота приходит,
Явится пусть вдовица,
И пусть во славу Господа
Все при воротах насытятся».