Гiрка мораль...

Неначе змій, з"їда нутро печаль...
Рву струни ТАК, що аж німіють руки...
Болить душа - аж лопає кришталь...
Та...кануть у безодню тії звуки...

Дійшла уже, напевно, до межі,
Що й оніміла доля невблаганна...
Тавром я випікаю із душі
Зневічене, спаплюжене кохання...

Страждання й біль не додають краси...
Яка межа терпіння є в людини?
Яка ціна жіночої сльози?
За що ми платим непомірну ціну?

Знецінилась, на жаль, людська душа,
А лиш вона безцінна - бо нетлінна...
Та...у житті усьому є межа,
Межа безсоння і межа терпіння...

Так хочеться гармонії в душі
І бачення прекрасного без болю...
Шкодую лиш за тим я у житті,
Що ми не можем вибирати долю...


Рецензии
Здравствуйте, Наталья ! У Вас замечательные стихи. Разрешите, я попробую что нибудь переложить на русский язык. Обещаю, без Вашего одобрения ничего не публиковать. С уважением к Вашему таланту.

Валентин Панарин   28.01.2015 16:17     Заявить о нарушении
Здравствуйте,Валентин!Спасибо, что читаете...я не возражаю...попробуйте...самой интересно...я пробовала...много теряется...прочитайте перевод стиха " Колись моя душа прийде до Бога"...с уважением к Вам!!!

Наталья Кислощук   28.01.2015 19:00   Заявить о нарушении
Оказывается, я один раз уже обращался к вам с такой просьбой. А своего обещания не выполнил. Не хороший я человек. Неужели и на этот раз обману? Наверно не всякое желание превращается в конкретные дела. Постараюсь. Уж очень стихи у вас хороши.

Валентин Панарин   28.01.2015 19:07   Заявить о нарушении
Валентин, кроме желания должно ещё прийти и вдохновение...чего я Вам и желаю...с нетерпением буду ждать...

Наталья Кислощук   28.01.2015 20:41   Заявить о нарушении