Red Hot Chili Peppers - One Hot Minute. Перевод

Я ехал, гнал на своём байке
Мы с моим дружком так похожИ
Разве я совсем один?

Она сказала всё что у нас есть – это
Мы просто должны остановиться и поцеловаться
Разве я совсем один?

Одна знойная минута и я в ней, возьми и получи её (х3)

Если я погонюсь за ней – могу упустить её
Иди и пронзи её
Разве я совсем один?

Сидя в огне, живу я и веселюсь
Слоняюсь, чтобы быть веселее*, а может я твой единственный
Молчаливый свидетель, я буду дышать луной
И есть солнце, сидя в огне

Закрой глаза и щёлкай каблучками
Ты можешь поверить как это замечательно
Разве я совсем один?

Одна знойная минута и я в ней, возьми и получи её (х3)

Если я погонюсь за ней – могу упустить её
Иди и пронзи её
Разве я совсем один?

Сидя в огне, живу я и веселюсь
Слоняюсь, чтобы быть веселее*, а может я твой единственный
Молчаливый свидетель, я буду дышать луной
И есть солнце, сидя в огне

[Невоспринимаемый отрывок]

Три фунта** любви моего черепа внутри
Ещё миллион жизней это никогда не скучно
Просто несколько раз крутнись, облети вокруг солнца
Парочку более или менее и тогда мы закругляемся

Сидя в огне, живу я и веселюсь
Слоняюсь, чтобы быть веселее*, а может я твой единственный
Молчаливый свидетель, я буду дышать луной
И есть солнце, сидя в огне

* Под кайфом
** Фунт ; современная мера веса, используемая в англоговорящих странах; = 453,6 г



Оригинальный текст песни