Библия, Второзаконие, глава 11

«Люби Господа твоего,
Соблюдай всё тебе Им порученное,
Имей трепет к Нему, любовь,
Свято чти ты законы изученные;

Соблюдай все правопорядки,
Его заповеди соблюдай,
Во все дни живота твоего,
Трепещи при воспоминании;

Знай: сегодня я не с сынами,
Кто твои – я не говорю,
Бога кто не узрел назиданья,
И не знает Его Волю;

Кто не знает Его Величия,
Его Крепкой, Могучей руки
И простёртой Господней мышцы –
Раменницы Всевышнего;
 
Ни знамений Его, деяний,
Сделал, что в Мицраиме с Паро,
Сделал, что Бог с Паро окаянным
И со всею его землёй;

Сделал, что Он с войском Мицраима
И с конями и колесницами,
Как обрушил того, кто царствовал
И всех тех, кто гнались с ним.

Устремил воды моря Чермного –
Им на головы их обрушил,
Опрокинул всех, кто преследовал,
Погубил в Йам Суф их Он души;

И что сделал для вас в пустыне,
Пока шли вы к этому месту,
Как с Датаном Бог поступил,
Уста как свои земля разверзла;

Авираму был приговор –
С Элиава сынами было,
Рэувэйна двоих сынов
Бог безжалостно истребил.

Вдруг разверзла земля уста
И двоих тех поглотила,
Не осталось у них стад,
Всё имущество и шатры

И всё сущее, что при них,
Что нажили в Йисъраэйле,
Всё под землю ушло в миг,
Не увидели те спасенья.

Говорю же я теперь с вами,
Чьи глаза это всё видели,
Зрели Божие вы деяние,
Что содеял Господь, Великое;

Соблюдайте же теперь заповедь,
Ту, которую заповедаю,
Вот, сегодня, теперь, сейчас,
Чтобы были вы сами крепки,

Чтоб пришли вы владеть землёю,
Той, в которую переходите,
Чтоб имели вы в себе твёрдость,
Были помощи Божьей достойны;

Дабы долгими были годы
На земле, куда ты идёшь,
На земле, дать отцам которую
Клялся и обещал Сам Бог, 

Дать отцам, всему их потомству,
Там течёт молоко и мёд,
Будь же помощи ты достоин –
Подаёт тебе Сам Господь.

Вот, земля, на неё вступаешь,
Чтобы ею ты овладеть,
Не такая, как Мицраим,
Та, откуда вы проследовали;

Где, посеяв ты в почву семя,
Должен был трудом ног своих,
Будто сад овощной, не дремля,
Поливать, чтоб рост не затих.

Но земля, куда вы идёте,
Чтобы ею вам овладеть,
Земля гор и долин и пьёт она
Дождей воду, Небесную;

Земля эта – Господь печётся,
Непрестанно Всевышний взыскивает;
Земля эта - с начала года, 
До конца, видима Всевышним.

Будет, если внимать вы станете
Этим заповедям моим,
Тем, что будут теперь сказаны
И Всесильному Богу служить,

Заповедаю: да, любите,
Вы Всевышнего навсегда,
Так как я теперь вам учитель,
Вы откройте свои сердца;

Вы любите Его душою,
Вы любите всем сердцем вашим; 
Воскурение пред тобою
И окно на Йерушалаим;

«Дождь пролью Я вам своевременно,
Дам земле вашей в свою пору,
Соберёшь ты вино и елей,
Хлеб, а дождь будет ранний, поздний;

Траву дам в полях для скота Я,
Будешь есть мясо и насытишься,
Будет хлеб тебе благодатным,
Будет чем накормить скотину;

Береги себя от соблазна,
Чтоб молчало бы сердце ваше,
Когда будет дело касаться
Богов чуждых, богов развратных;

Берегись, чтоб не соблазниться
И служить божествам чужим,
Поклоняться… служи Всевышнему,
Он – Источник… забудь иных.

На вас воспылает гнев Господа,
На вас Его гнев возгорится,
И не будет дождя больше,
Господь Небеса заключит;

Земля не даст урожая,
Вы сгинете с доброй земли,
Которую Господь дал вам,
Так скоро исчезнете вы.

И вот, возложите вы речи
Печатью на сердце ваше,
В знак этого руку пометьте,
Вам будут налобной повязкой;

Учите теперь сынов ваших,
Всегда говорить о них, сидя
В дому, и ложась и вставая,
В дороге передвигаясь;

Пиши их на косяках дома
И на воротах твоих,
Затем, чтобы дни умножились,
И не сошёл ты в могилу;

Сынов, чтобы дни умножились
На этой блаженной земле,
Которую Господь Бог
Поклялся отцам дать, тебе.

Всех сколько дней над землёю
Небо прибывать будет,
Как будто бы нет мёртвых,
Но радуйтесь в Святости, люди!

Вот, строго вы соблюдёте
Теперь эту всю заповедь –
Господь заповедал исполнить:
Любить Бога Господа вашего;

Ходить теперь Его путями,
Держаться вам только Его,
Добро – будет вам воздаянье,
Учёных держись, мудрецов;

То изгонит Господь все народы
Вот, тогда от лица твоего,
Коль исполните вы возложенное,
Овладеете вы землёй.

Племена от лица вашего
Бог прогонит своей рукой,
Овладеете городами
Тех, могущественных племён.

Место всякое куда ваша
Нога ступит – будет оно:
До реки, до потока Прата,
От пустыни и Леванона;

И до моря, до моря крайнего
Будет ваш там лежать предел,
Также земли все прилегающие,
Отразите когда нападение.

И никто тогда перед вами
Никогда уж не устоит,
Пусть подобный царю Башана –
Огу, прежде великому.

Наведёт Господь страх и ужас
Перед вами на люд земли,
На всю землю, которую ступите –
Убояться, как бы не шли.

Вот, смотри: теперь я полагаю
Вам проклятье, благословение;
Благословение, чтоб внимали
От Всевышнего заповеданному;

Вот, проклятье – внимать не будете,
Оно тут же вас всех постигнет,
Если заповеди нарушите,
Вслед пойдёте богам чужим.

От пути Господа уклонитесь,
Заповедаю – вы нарушите,
Будто станете вы нечисты,
Меня попросту вы ослушаетесь.

Заповедаю вам сегодня,
Вот, так будет: Бог приведёт
В землю, коей ты и достоин,
Овладеть идёшь на неё.

Будет: Бог приведёт на землю,
На которую ты вступаешь,
Ты вступаешь для овладенья,
Сам Господь так повелевает.

Дай теперь же благословенье
Ты к горе именем Гризим,
А проклятье к Эвал-горе,
Пусть священники стоят лицами.

Вот, они уж за Иорданом,
В отдаленьи, к заходу солнца,
На земле стоят кенаани,
Где Гилгал, у дубравы Морэ.

Чрез Йардэйн вы теперь проходите,
Чтоб придти, завладеть землёю,
Той, которую Господь Бог ваш,
В обладание даёт;

Вы землёю той овладеете
И поселитесь в той земле,
Там займётесь вы Богу деятельностью 
И жить станете вы на ней.

Соблюдайте теперь уставы
И законы все соблюдайте,
Те, которые предлагаю
Вам сегодня – правопорядки».