Терцеты
Твоих безмолвных чар отвыкнуть мне дано.
Их беззаконный дар – как терпкое вино.
Горит в сердцах пожар, что будет – всё равно.
Судьбы удары злы – мы не заметим их.
Воспрянем, как орлы, от прелестей чужих.
Восстанет из золы мой непокорный стих.
Твоих безмолвных чар отвыкнуть не дано.
Их беззаконный дар – как терпкое вино.
Горит в сердцах пожар, что будет – всё равно.
Tercets
I’m able to give up thy tender speechless charm.
Its lawless wayward gift is as astringent wine.
A fire burns in hearts. The same is, what will come.
The strikes of the fate – we will not notice them.
Like eagles, we take heart without former chain.
You’ll rise up the ashes, refractory poem.
Not able to give up thy tender speechless charm.
Its lawless wayward gift is as astringent wine.
A fire burns in hearts. The same is, what will come.
Терцеты
© Copyright: Евгений Николаевский, 2015
Свидетельство о публикации №115012501508
Свидетельство о публикации №115012501508
Рецензии