Игнасио КАРТАХЕНА
«ГЕФЕСТ
Да, тянет дымом.
Ты и впрямь дымишься.
Ну что ты, я словами не играю.
Похоже, занялось и в самом деле.
Но дыма явно больше, чем огня.»
Перевод Наталии ВАНХАНЕН
Не пламень ты уже давненько,
С годами отсырел маленько,
То здесь, то там уже болит,
Но дым, зато, так и валит!
Сначала думал, обойдётся,
Но, вижу, сильно разойдётся.
Слыхал, нет дыма без огня,
Так это, видимо, брехня!
Не пламень ты уже давненько
© Copyright: Анатолий Дмитренко, 2015
Свидетельство о публикации №115012407995
Свидетельство о публикации №115012407995
Рецензии