Музика тiла

Прилетіло кохання на крилах, захопило мене у полон...

Моє тіло звучить, як гітара,
Затремтіла струна у руках...
Ти мій гріх, ти кохання, ти кара,
Я тону у бездонних очах...

Твоє тіло звучить наче пісня,
Відчуваю бажання в словах...
Відгукнулася  музика  ніжно
Поцілунком  на  наших  вустах...

(Снимок автора)Перевод  на русский «Музика тiла» (Юля Куропата)

Прилетела любовь на крыльях, захватила меня в плен...http://www.stihi.ru/2015/01/25/8914

Моё тело звучит, как гитара
Задрожала струна в руках...
Ты мой грех, ты любовь, ты кара,
Я тону в бездонных глазах...

Твоё тело звучит словно песня,
Трепет нежности в этих словах...
Отзывается музыка нежно
Поцелуем на наших устах...



Любовь Григорьева 2   24.01.2015 20:06   •


Написать рецензию:
Так музыка тела может звучать,
Когда так душа может в чувствах летать.
И нет этой музыки нежной сильней
Средь ветров всех житейских морей.



Мастер Морис   17.02.2015 10:59   •