Вести из Чен-Ду

Бумажная осень в Чен-Ду
Осыпается ворохом
Пожелтевших билетов;
Нынче в моде маршрут:
Прошлое - Никуда;
Зреют яблоки в старом саду,
Пахнет пылью прибитой и порохом
От фейерверков,
Ветер пепел несёт на восток,
Куда следуют все поезда.

Жаль что тропы в садах Чен-Ду
Не знают шагов твоих.

Здесь женщины с лицами цвета дождя
И телами стрекоз, закутанными
В ципао,
В карамели зажаренная саранча,
Красный шёлк и сиреневая парча
Выстилают извилистый дао. Дай
Я
Тебе расскажу:
Каждый шаг по нему, как аккорд
Деревянного чжу.

Жаль что струн деревянного чжу
Не коснется рука твоя.

Ожидая, пока заварится чай,
Я пишу о тебе
Пятьдесят тысяч строк,
Чайник странно тяжёл,
Но разлука с тобой
Тяжелей, лаовай,
И в пиалу мою
Струится песок
Дней,
Прожитых без тебя.


Рецензии
Оригинально,интересно, необычно по стилю.Только почему-то кажется , что историю рассказывает европейская девушка(женщина), а не китаянка. Мне всегда виделось, что у дождя серый цвет, неужели в провинции Сычуань у женщин такой цвет лица?Елена.

Елена Лог   23.01.2015 21:08     Заявить о нарушении