Месяц мне в окно стучится... на стих

ПАРОДИЯ: Месяц мне в окно стучится... на стих.



Гуляка-горемыка

 Черепаха Тротилка

 Месяц мне в окно стучится,
Спрашивает:"Что не спится?
День давно уж отдыхает,
Светлый праздник отмечает."
Весь Крещенный люд ликует,
А моя душа тоскует...
Не гуляет, не поет,
Вино злое в глотку льёт.
Пьет душа, да не с друзьями,
С посторонними б...дями.
И не в зале на пиру-
Во чужом пустом двору!
Нет ни страха, ни стыда
 Мерзнет тело с холода...

© Copyright: Черепаха Тротилка, 2015
Свидетельство о публикации №115011900950 


ПАРОДИЯ:
Месяц мне в окно стучится...

На Крещенье мне не спится,
Чёрт те что в Душе творится.
Пью с обеда, с пол-второго
 Толку нету никакого.

В ночь хотел водой облиться,
Чтоб чуток омолодиться,
Но не стал (не от стыда)
Мёрзнет тело в холодА.

Стук в окошко... Кто там? ...  Месяц?
Заходи без околесиц!
Вери вел** ко мне welcome*
Мы с тобой давно знакомы !

Стоп! Кажись пошёл эффект!
Суффикс  Plusquamperfekt***
Тут бы надо покумекать,
По-немецки начал шпрехать!


welcome home — добро пожаловать домой
 желанный; приятный; welcome news приятная новость; to take smb. welcome радушно принимать кого-л. welcome to употребление в именной части сказуемого охотно разрешаемый...

••• как сказать по английски всё просто отлично.И что озночает слово вери вел(по русски). ... Вери вел (very well) - отлично. Все просто отлично - everything's just fine (еврисингс джаст файн).

Плюсквамперфект в немецком языке, как и претерит с перфектом является формой прошедшего времени. ... Вот вашему вниманию пример спряжения в Plusquamperfekt