Обет молчания - с переводом

Плет Мария
ОБЕТ МОЛЧАНИЯ

Терпенье лопнуло, закончена игра –
Обет молчания нарушил муж вчера.
Одну лишь фразу он сказал мне, глянув строго:
– Ты помолчала бы, жена... Ну хоть немного!

ЗАРІК МОВЧАННЯ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2015/01/25/330


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115012000443
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, добрый вечер!
Час читати українською: http://www.stihi.ru/2015/01/25/330

Любовь Цай   25.01.2015 00:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер, Люба! Иду читать, причём с превеликим удовольствием!

Плет Мария   25.01.2015 00:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария