Прошу пройди, устройся здесь получше

Вольный перевод.............http://ti-poet.ru/stih.php?b=298605

Прошу пройди, устройся здесь получше
И в кресло сядь как в тёплый океан
И выпей кофе, отогреешь душу,
Ты в нём найдёшь пленительный дурман.

Лучи играют весело в камине,
Рисуя дивный контур на стене
И беззаботно тонут в нежной сини
Твоих очей, что нравятся так мне.

Снежинка, что на шее притаилась,
Растаяла и капелькой росы
К земле катилась, отражая силу
Твоей чудесной трепетной красы.

Пила ты кофе с радостной улыбкой,
Поведавши истории свои,
И в тишине чарующей и зыбкой
Цитировала строчки с Навои.

И как ягнёнок замерла тихонько
С приятною улыбкой на устах
И понял я до боли в сердце тонкой,
Что это ты единственная, ТА!


Рецензии