перевод с табасаранского
Татьяны Акимовой-Агашиной
- Плохая каша из небитого пшена,
Сказать точней, что не получится она -
Так наши прадеды воспитывали всех,
У дедов метод сей имел большой успех.
- Из небитого пшена каша не получится,
Всю оставшуюся жизнь будешь только мучится -
Летели эхом вдаль слова. Вот это были нравы!
Сейчас мы слышим: Бить нельзя, как прадеды неправы!
И вот придумал разум наш идей гуманных много,
Путям влияния открыта широкая дорога,
Но, если что не так, поверьте не от скуки,
Нам об ошибках прадедов напоминают руки.
http://www.stihi.ru/avtor/derbentderbent
Эль-Мира Из небитого пшена
© Copyright: Татьяна Акимова-Агашина2, 2015
Свидетельство о публикации №115011411529
Свидетельство о публикации №115011411529
Рецензии
Очень интересная рецензия получилась, Татьяна!
Спасибо огромное!
С уважением-
Эль-Мира 30.01.2015 23:31 • Заявить о нарушении
Спасибо огромное!
С уважением-
Эль-Мира 30.01.2015 23:31 • Заявить о нарушении
Это Вам спасибо, Эльмира, за Ваши стихи, которые не оставляют нас читателей. равнодушными. Пишите по-чаще, ждём Ваших новых стихов с нетерпением.
С теплом Т.А.
Татьяна Акимова-Агашина2 31.01.2015 08:59 Заявить о нарушении
С теплом Т.А.
Татьяна Акимова-Агашина2 31.01.2015 08:59 Заявить о нарушении