Минусы прямой речи

Перевод с мовы Руси.

Степан Хміль

- Почему прямая речь
всегда с минуса начинается?
+ Потому что от крестика тоже
никакого позитива.
*121.15

Оригинальный текст:

- чому пряма мова
завжди з мінуса починається?
+ бо хрестик також
позитиву не додає))

Фотографика автора перевода.


Рецензии
Правильно сказано!
Будемо судиты Степана и перекладача за экстремизм!

Владимир Монахов   23.07.2017 18:18     Заявить о нарушении
Нешто так всегда? Судят за правильность и правду?

Евгений Рыбаченко   24.07.2017 07:02   Заявить о нарушении
а за шо ще?

Гибельс же казав як брехаты,щоб було схоже на правду!

Владимир Монахов   24.07.2017 07:06   Заявить о нарушении