Перевод на русский язык:
http://www.stihi.ru/2015/01/07/6567
ОБЕ3ЖЕНЩЕННА ПУСТЕЛЯ
Дивлюсь на гори із вікна
На простір дикий ції пустки
І пригадалася вона
Забилось серце хутко-хутко
Згадались тіні теплий присмерк
І світло милої кімнати
І серця бої серця тиски
Умовностей невільні грати
Не знаю може ждеш і досі
І мнеш зів'ялі вже троянди
Троянди уплітаєш в коси
Троянди палиш в серця гарті
І я в обіймах ції пустки
Дивлюсь на море з струмкоскелі
А серце б'ється хутко-хутко
В цій обезженщенній пустелі.
16. IV. 1915. Владивосток
3 циклу «Осіння рана»
Читати далі М. Семенко — Міський сад
http://www.stihi.ru/2015/01/07/6729
Михайль Семенко. Обезженщенна пустеля
© Copyright: Владимир Петков, 2015
Свидетельство о публикации №115010706605
Свидетельство о публикации №115010706605
Рецензии