Валентина Варнавская. Ein Mensch II

Ein Mensch (in Anlehnung an Eugen Roth)
http://www.stihi.ru/2015/01/04/431

Товарищ грешен - не до Неба,
Икру жуёт с насущным хлебом;
Но в чёрный день он, как ни странно,
На небо смотрит: где же манна?


Рецензии
Отличный вариант перевода, Бр! Такова уж человеческая натура.
Новых успехов Вам!

Плет Мария   06.01.2015 23:29     Заявить о нарушении
Мария, пасиб!
С Праздниками!

Косиченко Бр   06.01.2015 23:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.