О, узники древних, забытых колен!
Огонь развели и друг друга зовут...
Я узник, я пленник, покинутый тут…
А там пастухи на свободных горах…
--------------------------------------
Строки из стихотворения Ваана Терьяна
в переводе А.А.Ахматовой
Что звать напрасно годы и утраты
Сомненья жечь в измученной груди
Тень прошлого маячит впереди
Как золото вершины Арарата
Дудук стенает, сердце рвётся ввысь
К звездам, оне к вершинам ближе…
Туман упал в ущелье, склоны лижет
И слёзы льёт, и ищет дух травы…
Как тесен плен былых переживаний
Как душен воздух чуждых городов
В переплетенье судеб и родов
- Иных, наречий, знаний и желаний…
С иных Вершин зовут родные души
Костры уже давно разожжены
И пропасти меж нами не страшны
Учитесь видеть, чувствовать и слушать!
-------------------
О, «узники» древних, «забытых» колен
Пора просыпаться, истлел гобелен…
---------------------
5.01.2013г. Ziberija
Свидетельство о публикации №115010508124
С Рождеством Христовы.
Ольст Петерсен 06.01.2015 20:10 Заявить о нарушении
Привет из Крыма!
Феодосия ждёт Вас в гости!!!!!!!
С Рождеством! Христовым!
Мечты сбываются!
Купаемся до сих пор!
Завтра у нас - 7, но после Сибири это..., хотя при ветре!!!
Вода чудесного нефритового цвета!!!!!!!
Здоровья, творческих удач!
Храни Господи! Аминь+
Владимир Константинов 6 06.01.2015 23:15 Заявить о нарушении