В тот черный день календаря - If came the hour

В ТОТ ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ КАЛЕНДАРЯ


Интерпретация песни "If came the hour"
Авторы: Rolf Lovland, Brendan Graham

http://en.lyrsense.com/secret_garden/if_came_the_hour
https://www.youtube.com/watch?v=8b1zmxrnSzE
https://www.youtube.com/watch?v=Ikzyi2biLe4

Исполнение Томи Чёрберг



Когда ты скажешь: - Ухожу,
А я тебя не удержу,-
Мне всё покажется тут зря,
В тот черный день календаря.

Мне не смеяться, не любить,
И небо не благодарить,-
Всё  это делать будет  зря
В тот черный день календаря.

Но ты  лежишь и ровно дышишь,
Я наблюдаю, чуть дыша,-
За мир без  этого, - ты слышишь?,-
Не дам  гроша.

Потерю проводить свою
В бокал вина  я не налью,
Слов не найдётся у меня
В тот черный день календаря.

В тот день не станет слова "мы",
Все  танцы будут  лишними,
И звуки скрипок будут зря
В тот черный день календаря.

Но ты  лежишь и ровно дышишь,
Я наблюдаю, чуть дыша,-
За мир без  этого, - ты слышишь?,-
Не дам  гроша.

Рассвет - и вот проснулась ты!
Всё громче скрипки и альты,
Но после не взошла б заря -
За черным днем календаря.
Но после не взошла б заря -
За черным днем календаря.