Bother. Stone Sour

Bother. Stone Sour.

Слишком мертв,
Чтоб слезы лить,
Сам себе изгой.
Смел Создателя судить и
Мазохистам был слугой я.

Волноваться поздно,
Я на все забил,
Плыву по воле волн я,
Держи меня соломинка,
Врезайся, что есть сил.

Слишком мертв,
Чтобы жалеть,
Заботиться и ждать.
Меня кормили вы дерьмом, но
Не умел я возражать вам.

Открыт сезон охоты,
Пора ответить кто ты,
Всего одна попытка -
Умереть, чтоб вновь родиться.

Волноваться поздно,
Я не тот, что был
Носят меня волны,
Держи меня соломинка,
Врезайся, что есть сил.

Слишком мертв,
Чтоб продолжать
Быть зомби во плоти.
Знак оставлю я на коже,
Расшифруешь, если сможешь.

Волноваться поздно,
Я не тот, что был,
Носят меня волны,
Держи меня соломинка,
Держи, что было сил.

Волноваться поздно,
Я не тот, что был
Бьет меня о волны,
Держи меня соломинка,
Врезайся до крови.

Оригинал. Bother

Wish I was too dead to cry
My self-affliction fades
Stones to throw at my creator
Masochists to which I cater

You don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleeds

Wish I was too dead to care
If indeed I cared at all
Never had a voice to protest
So you fed me shit to digest

I wish I had a reason;
my flaws are open season
For this, I gave up trying
One good turn deserves my dying

You don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleeds

Wish I'd died instead of lived
A zombie hides my face
Shell forgotten with its memories
Diaries left with cryptic entries

And you don't need to bother;
I don't need to be
I'll keep slipping farther
But once I hold on,
I won't let go 'til it bleeds