Смолкла песня, кончилось вино

Смолкла песня, кончилось вино.
Милая, скажи хотя бы слово!
За окном и на душе темно.
Я не знаю, встретимся ли снова.
В памяти ловлю глухие звуки -
Льется поседелый дождь разлуки.

Вспоминай хотя бы иногда!
Или ты моё забыла имя?
Гребни с гор не золотит звезда,
Ветер с криком носится над ними.
Покачнётся ль от его порыва
Колыбель судьбы твоей счастливой?

Смолкла песня, больше нет вина,
И слова почти неуловимы.
Память возвратится, как волна,
Но любовь и жизнь невозвратимы.
Льются из души глухие звуки -
Плачет поседелый дождь разлуки.



Перевод Ю.Кузнецова


Рецензии